Какво е " ВИЖТЕ САМИ " на Румънски - превод на Румънски

• vedeți-vă singur
• uita-te singur
• consultați-vă singur

Примери за използване на Вижте сами на Български и техните преводи на Румънски

Вижте сами.
Vezi singură.

Ah… елате и вижте сами.
Hai să vezi singur.

Вижте сами.
Uită-te singur!

Елате, и вижте сами.
Veniţi să vedeţi singuri.

Вижте сами.
Vedeţi singuri.

Играйте и вижте сами!
Juca şi vedea pentru tine!

Вижте сами.
Vezi singurică.

Не вярвате, вижте сами!
Nu crede, uita-te singur.

Вижте сами.
Vezi pentru tine.

Отидете и вижте сами.
Duceti-vă si vedeti singuri.

Вижте сами!
Uitaţi-vă singuri.

Опитайте ги и вижте сами!
Încercă-le și vezi singur!

Вижте сами.
Vedea pentru tine.

Не вярвате, вижте сами!
Nu credeți, vedeți-vă singur.

Вижте сами.
Uitaţi-vă la Sammy.

Опитайте и вижте сами!
Încercați și vedeți-vă singuri!

Вижте сами.
Convingeţi-vă singuri.

Вместо това, ами, вижте сами.
În schimb, uită-te singură.

Опитайте нашата проста рецепта и вижте сами!
Încearcă rețeta noastră simplă și vezi-o singură!

Опитайте го и вижте сами.
Incearca-l si vezi pentru tine.

Или помолете да задържите шкафчето и вижте сами.
Sau cereți să țineți dulapul și să vă vedeți singur.

Щом не вярвате, вижте сами.
Dacă nu mă credeţi pe mine, credeţi-o pe ea.

Но не приемайте думата ни за това; просто вижте сами.
Dar nu ne credeţi pe cuvânt; încearcă şi vezi de unul singur.

Просто отидете и вижте сами.
Te rog doar să vezi cu ochii tăi.

Тя не принуждаваше хората. Просто отидете и вижте сами.
Ea ştia cum să convingă oamenii…"doar du-te şi convinge-te".

Просто опитайте и вижте сами!
Doar încercați-ne și vezi pentru tine!

Вижте сами силата и многообразието на този напредък.
Convingeţi-vă singur de puterea şi de diversitatea acestui progres.

Опитайте рецептата си и вижте сами.
Încearcă rețeta și vezi-te.

Вижте сами, като закупите иновативна разработка на съвременни учени.
Vedeți singur cumpărând o dezvoltare inovatoare a oamenilor de știință moderni.

Вашият глас може наистина да работи чудеса, вижте сами.
Vocea voastră poate face cu adevărat minuni, văd pentru voi înșivă.

Как да използвам "вижте сами" в изречение

Материалът е написан в добрите традиции от времето на "Работническо дело" и "Отечествен фронт", вижте сами някои подбрани откъси:

Кали отново поднесе изненада. Този път певицата с име на богиня си направи уникална татуировка. Мястото е... вижте сами

Съседката направи основен ремонт и ме покани на гости. Само като влезнах и ченето ми падна. Вижте сами защо (снимки)

Вижте сами как SRS-XB41 ви дава усещането, че сте там. Всичко, което трябва да направите, е да доведете вашите приятели.

Вижте сами какво ви очаква в предпоследния месец за годината, който бележи началото на депресионните състояния от лошото време.Жената Овен

В преследване на “По-добър живот, по-добър свят”, Panasonic уверено напредва в редица области. Вижте сами силата и многообразието на този напредък.

Вижте сами заемите и какво пише в Закона за бюджета за ситуацията с банките, дето вчера ги отчетоха, че са суперпечеливши:

Едно БМВ 3-ка Е36, което буквално си пали гумите!!! Вижте сами под колата! Поздрав за всички с БМВ - та! ;)