Какво е " ЖИВЕЯТ САМИ " на Румънски - превод на Румънски

trăiesc singuri
traiesc singure
trăiesc singure
locuiesc singure
trăiesc pe cont propriu

Примери за използване на Живеят сами на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хората живеят сами.
Oamenii trăiesc singuri.
Две жени, които живеят сами?
Două femei locuiesc singure?
Тя и Грейвс, живеят сами на планетата.
Ea si Graves trăiesc singuri pe planetă.
Много хора живеят сами.
Преследва жени, които живеят сами.
El urmăreşte femeile care locuiesc singure.
Живеят сами и умират сами..
Trăiesc singuri şi mor singuri..
Старите моми живеят сами.
Și spinsters locuiesc singuri.
Във Великобритания 7. 7 милиона души живеят сами.
În UK, 7,7 milioane de oameni locuiesc singuri.
Всички жертви живеят сами?
Toate victimele locuiesc singure?
Често живеят сами и са антисоциални.
De obicei, locuiesc singuri şi au un comportament antisocial.
Старите хора, които живеят сами;
Bătrâni care locuiesc singuri;
Почти половината от хората на възраст над 75 години живеят сами.
Jumătate din cei de peste 75 de ani trăiesc singuri.
В Турция има много жени, които живеят сами," казва тя.
În Turcia există multe femei care trăiesc pe cont propriu", spune ea.
Най-щастливите ми познати са ергени и живеят сами.
Cei mai feriţi oameni pe care-i cunosc trăiesc singuri.
Не съм от тези хора, който живеят сами, защото искат.
Nu sunt unul dintre acei oameni care locuiesc singuri pentru ca asa le place.
Те са се развели на скоро и живеят сами.
Sunt toate recent divorțat și locuiesc singuri.
Те са над 80-годишни, живеят сами в къща без електричество.
Ei au peste 80 de ani şi locuiesc singuri într-o casă fără electricitate.
Има повече хора, които живеят сами.
Există sute de persoane care trăiesc singure.
Има много хора, които живеят сами, но не се чувстват самотни.
Sunt mulţi oameni care trăiesc singuri, dar nu sunt singuri..
Все повече и повече хора по света живеят сами.
In lume, exista din ce in ce mai multi care locuiesc singuri.
Децата живеят сами в Израел, защото техните родители са останали там.
Copiii trăiesc singuri în Israel pentru că părintii lor sunt încă acolo.
Мнозинството от хората над 75-годишна възраст живеят сами.
Majoritatea celor peste 75 de ani trăiesc singuri.
Хората, които живеят сами и са изолирани, са по-застрашени от смърт.
Persoanele care trăiesc singure sau izolat sunt expuse unui risc mai mare.
Практични и вкусни рецепти за тези, които живеят сами.
Rețete practice și gustoase pentru cei care trăiesc singuri.
Седем пъти повече жени, отколкото мъже, живеят сами с деца.
De sapte ori mai multe femei decat barbati traiesc singure cu copiii.
Китовете, които пеят грешните ноти, се изгубват и живеят сами.
Balenele care cântă notele greşite se pierd şi trăiesc singure.
Китовете, които пеят грешните ноти, се изгубват и живеят сами.
Balenele care cântă pe note greșite se rătăcesc și trăiesc singure.
Мисля, че този метод е подходящ само за тези, които живеят сами.
Cred că această metodă este potrivită numai celor care trăiesc singuri.
Момичетата тук се срещат с толкова типове. Повечето живеят сами.
Fetele de aici se văd cu atâţia tipi, iar cele mai multe trăiesc singure.
Създават система в помощ на възрастните хора, които живеят сами.
Acestia sustin ca poate fi un ajutor pentru persoanele in varsta care locuiesc singure.
Резултати: 87, Време: 0.0535

Как да използвам "живеят сами" в изречение

Как да изберем правилния за нас модел? Кои са моделите, които препоръчвате за хора, които живеят сами и за семейство с деца, където количеството боклук е повече?
Слабостите на характера или на ума е това, което пречи на много хора да живеят сами със себе си – това ги предпазва от депресия и самоубийство.
Артистът е на мнение, че жените могат да станат много по-силни и независими, ако живеят сами за известно време. Разгледайте в нашата галерия 17 от най-интересните й илюстрации.
Сигурно много майки живеят сами с децата си по стечение на обстоятелствата. И при мен е така – съпругът ми Чавдар е в чужбина, далеч… Прочети още »
От полицията отново предупредиха гражданите да се свържат със свои близки, които живеят сами и имат стационарен телефон, и да ги предупредят за възможно обаждане с цел измама.
Увеличаването на дела на възрастните американци, живеещи в домакинства с представители на няколко поколения, е една от причините по-малко хора сега да живеят сами в сравнение с 1990 г.
И накрая – галерията от дневни тук е със свободен достъп за вдъхновение за всички, независимо дали сега живеят сами и ергенските жилища са останали някъде в романтичните им спомени!

Живеят сами на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски