Какво е " ЖИВЕЯТ ЩАСТЛИВО " на Румънски - превод на Румънски

trăiesc fericit
живея щастливо
да живеят щастливо
заживееш щастливо
trăiesc fericiţi
trăi fericiţi
trăi fericit
живея щастливо
да живеят щастливо
заживееш щастливо

Примери за използване на Живеят щастливо на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те живеят щастливо.
Ei traiesc fericiti-.
Хората живеят щастливо.
Oamenii trăiesc fericiţi.
Двамата се женят и живеят щастливо.
Cei doi se căsătoresc și trăiesc fericiți.
И Smurf ще живеят щастливо в дома си.
Și Smurf vor trai fericiti in casa ta.
Родителите ми живеят щастливо в Куинс.
Părinţii mei trăiesc fericiţo în Queens.
Те се ожениха и оттогава живеят щастливо.
Au căsătorit și au trăit fericit de atunci.
Чудовищата не живеят щастливо и честито завинаги.
Ogrii nu trăiesc fericiţi până la adânci bătrâneţi.
Мъж+ Жена= 2 Маймуни, които живеят щастливо заедно!
Barbat+ Femeie= 2 Bou care trăiesc fericiţi împreună!
Казват го къщата"където хората и котките живеят щастливо".
L-au numit casa"unde oamenii și pisicile trăiesc fericit".
Те живеят щастливо и се ожениха в продължение на много години.
Ei trăiesc fericiti si s-au căsătorit de mai mulți ani.
Нали ти казах, че чудовищата не живеят щастливо и честито!
Ţi-am spus, Ogrii nu trăiesc fericiţi până la adânci bătrâneţi!
Мислеха си, че ще напуснат армията и ще си живеят щастливо?
Credeau că vor părăsi armata şi vor trăi până la adânci bătrâneţi?
Ще се оженят и ще живеят щастливо.
Or se căsătorească şi or să trăiască fericiţi până la adânci bătrâneţi.
Живеят щастливо до момента, в който забелязва, че е отегчена.
Apoi trăiesc fericiţi o vreme…. Până când el observă că ea se plictiseşte.
И сега почти 40 години Агаларов живеят щастливо в брак.
Și acum, aproape 40 de ani, Agalarovii trăiesc fericit în căsătorie.
Еппий и Аарон живеят щастливо в къщата на Сила за идните години.
Silas, Eppie, Aaron și trăiesc fericiți în cabana Silas' pentru anii ce vor urma.
Срещат се, оженват се, но не живеят щастливо.
S-au cunoscut, s-au căsătorit. Nu au trăit fericiţi până la adânci bătrâneţi.
Колко дълго мислиш че ще живеят щастливо ако не закараме Юджийн до Вашингтон?
Cât timp crezi că vor trăi fericiţi dacă nu-l ducem pe Eugene în Washington?
Докато и двамата имат родословие… ще живеят щастливо вечно?
Atâta timp cât ambii au pedigree-ul potrivit e sigur că vor trăi fericiţi toată viaţa?
Много предатели живеят щастливо, но нито един не е умрял в мир.
Mulţi trădători au trăit fericiţi până la adânci bătrâneţi… dar nici unul nu a murit liniştit.
Или е останала в Лондон и се е оженила за някой херцог, и си живеят щастливо, също като мен.
Şi s-a căsătorit cu un duce, şi au trăit fericiţi până la adânci bătrâneţi. Ca mine.
Въпреки че живеят щастливо и ядат яребици, пътеката на князете от рози не беше свободна от тръни.
Deși trăiau fericiți și mănâncă pottere, calea prinților de trandafiri nu era lipsită de spini.
Научавайки се да вярваш отново и да вярваш в другите,Силас и Еппий живеят щастливо след това.
Învățându-se să aibă încredere și să creadă în alții din nou,Silas și Eppie trăiesc fericit după aceea.
Може би Джордж и Лемън ще живеят щастливо до края на живота си, и тайната никога няма да се разбере.
Poate că George şi Lemon vor trăi fericiţi pînă la adînci bătrîneţi, iar secretul nu se va afla.
Няма никакво отричане, че дори възрастните чувстват гърменето на облекчение, когато всички живеят щастливо след това.
Nu există nici o îndoială că șiadulții simt o grabă de ușurare atunci când toată lumea trăiește fericită după aceea.
Някои двойки се развеждат 2-3 години след като се женят, докато други живеят щастливо заедно в продължение на много години.
Unele cupluri divortează după 2-3 ani de la căsătorie, în timp ce altele trăiesc fericite împreună mai mulți ani.
Това обаче не означава, че семействата от този тип не могат да се адаптират и организират,за да живеят щастливо.
Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că familiile de acest tip nu se pot adapta șise pot organiza pentru a trăi fericit.
Гретел бута вещицата в печката… ислед това те с Хензел бягат от джинджифиловата къща… и живеят щастливо до края на дните си?
Aceea în care Gretel o împinge pe vrăjitoare în cuptor? Şidupă aceea fuge împreună cu Hansel de la casa din turtă dulce… şi trăiesc fericiţi până la sfârşit?
Всяка година хиляди филипински западните мъже и native западните момчета да се оженят за тези момичета ида ги върне към нова нация, за да живеят щастливо.
În fiecare an, mii de Filipinezi oameni de Vest și Nativ de Vest casatoriti cu aceste fete șisă le aducă înapoi la națiune nouă pentru a trăi fericit.
Резултати: 29, Време: 0.0518

Как да използвам "живеят щастливо" в изречение

Искам всички хора да живеят щастливо и всички деца да се държат добре с родителите си и да не са бандити.Женя, 2 клас
Такова нещо не може да се случи в Русия. При Путин няма наркомани, амфетамините са само в лабораториите, всички живеят щастливо и задружно.
В цирка Персила среща Емет Беджано – мъжът с кожа на алигатор. Двамата се влюбват и живеят щастливо до края на дните си.
Красивият чешки модел е съпруга на стража на Италия. Двамата имат две момчета - на 4 и на 2 години и живеят щастливо в Торино.
Днес разказваме за това как да използвате интериора да се отървете от лошите навици, лесно да се научите да ставам сутрин и просто живеят щастливо
Ако сте на пътя си и търсите – свържете се с нас. Какво би станало, ако много повече хора са като нас и живеят щастливо и смислено!?
Какво ли не правят хората то любов, но този мъж надминава всички мои очаквания. Дано накрая подвигът му е дало резултат и да си живеят щастливо с неговата любима!

Живеят щастливо на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски