Какво е " ЩАСТЛИВО " на Румънски - превод на Румънски

• fericit
• norocos
• veselă
• e fericită
• bucuros
• de fericită
• fericit până la adânci bătrâneţi
• fericită
• fericita
• fericite
• norocoasă
• vesel
• norocoasa
• veseli

Примери за използване на Щастливо на Български и техните преводи на Румънски

Щастливо кафе.
O cafea veselă.

Последното щастливо лято".
Ultima vară veselă.

Щастливо момиче.
Prima e fericită.

Това не е щастливо лице.
Asta nu e o faţă veselă.

Това, което виждам дали е щастливо лице?
Asta e o faţă veselă?

Беше щастливо, че е червено.
El a fost bucuros că a fost roșu.

Тя беше много щастливо дете.
Era o fetiţă foarte veselă.

А това прави едно семейство щастливо.
Şi astfel familia e fericită.

Едно весело и щастливо семейство!
Familia aia atât de fericită!

Защо сърцето е толкова щастливо?
De ce e inima aşa de fericită?

Сега е здраво и щастливо куче.
Acum este un căţel bucuros şi sănătos.

Едно голямо щастливо, откачено семейство.
O mare familia a naibii de fericită.

Стига, къде е моето щастливо момиченце?
Haide… unde-i fetiţa mea veselă?

А не си ли живеете щастливо?
Dar trăieşti fericit până la adânci bătrâneţi, nu?

И момичето е щастливо с него.
Şi fetiţa lui, întotdeauna este veselă cu el.

То е щастливо число в Китайската култура.
E un număr norocos în cultura chineză.

Да, това е жена ми- щастливо отговори дърварят.
Da, asta e soția mea,- a răspuns bucuros bărbatul.

Щастливо съвпадение е, че си брат на сестра си.
E o coincidenţă norocoasă că eşti fratele surorii tale.

Осмицата е щастливо число в Китай, но не и тук.
E un număr norocos în China, dar nu aici.

И ето ни сега- едно голямо щастливо семейство!
Si iată-ne împreună… o familie mare si a naibii de fericită!

Искам да живее щастливо като моя съпруга, като мое семейство.
Vreau să trăiască fericită ca şi soţia mea, ca o familie.

Освен това, не бива да забравяме, че три е щастливо число.
Și-apoi, nu uitați că trei este un număr norocos.

Бебето ви ще е щастливо с такъв добър приятел за компания.
Copilul tău va fi bucuros să aibă compania acestui prieten drăguț.

Не, но когато имат пастели, тя рисува щастливо по подложките.
Nu, dacă are carioci şi poate desena pe masă, e fericită.

Йолай, знам, че вие двамата ще живеете заедно дълго и щастливо.
Iolaus, stiu ca voi doi veti avea o viata lunga si fericita impreuna.

Той каза, че жените живеят дълго и щастливо след операция на гърдите.
Spunea că multe femei trăiesc mult şi trăiesc fericite după scoaterea sânului.

Звучи ужасно, но е много хубаво, че си направила щастливо момиченцето.
Sună îngrozitor, dar este foarte frumos că ai făcut acea fată fericită.

И тогава ще имаш щастливо семейство независимо колко пари изкарваш или не изкарваш.
Si vei avea o familie fericita indiferent de cati bani castigi sau nu castigi.

Трябва да се чувстваш напълно комфортно и щастливо, докато си с твоя човек.
Ar trebui să te simți comfortabil și fericită când ești lângă iubitul tău.

Семейството и близките приятели са най-важният фактор и източник на щастливо детство.
Familia și prietenii apropiați sunt cea mai importantă resursă a unei copilării fericite.

Как да използвам "щастливо" в изречение

Empire написа: Моите мечти-слава,пари,добро и щастливо семейство,деца-няколко броики хах,баварец и 3-етажната къща.

Като им гледам щастливо ухилените физиономии на социално-социалистическите натовци, и млади либерали..."

Лекцията е част от курса "Как да родя здраво и щастливо бебе".

"Свобода от отрицателни миналото" Аз живея радостно и щастливо - тук и сега!

Библиотеката на Пътуващия Археолог: Щастливо лято! Публикувано от Николай Гочев в 14:44 ч.

Преглед на количката „Женските изкуства за щастливо съпружество“ е добавен във вашата количка.

JW пръв вдига щастливо купата сред дъжд от конфети и невероятните празнични светлини.

Plamnito 9 май 2017 г., 7:44 ч. Голямо момче! Щастливо семейство! Развихрено творчество!

PS. Много поздрави на Soer Chrisanthe и пожелания за щастливо прекарване на празниците.

Финото докосване на дизайните моделира емоциите и извайва Вашето щастливо и заслужено самоусещане.