Какво е " ВКЛЮЧВА ПРЕМАХВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• implică eliminarea
• implică îndepărtarea
• include eliminarea
• include îndepărtarea
• implica indepartarea
• se numără eliminarea
• implică înlăturarea

Примери за използване на Включва премахване на Български и техните преводи на Румънски

Лечението включва премахване на лекарството.
Tratamentul implică eliminarea medicamentului.

Това включва премахване на препятствията и възстановяване на храносмилателния тракт.
Aceasta implică înlăturarea obstacolelor și refacerea tractului digestiv.

Елиминирането на алергена, което включва премахване на въздействието на алергена.
Eliminarea alergenului, care implică eliminarea impactului alergenului.

Диета включва премахване на следните храни от диетата:.
Dieta implică eliminarea următoarelor alimente din dietă:.

Лечението на параноид, на първо място, включва премахване на травматична ситуация.
Tratarea unui paranoid, mai presus de toate, implică eliminarea unei situații traumatice.

Този етап включва премахване на остатъците от стария лак.
Această etapă implică eliminarea de reziduuri vechi de lac.

Третирането на параноик, преди всичко, включва премахване на травматичната ситуация.
Tratarea unui paranoid, mai presus de toate, implică eliminarea unei situații traumatice.

Процедурата включва премахване на болни листа, стерилни издънки.
Procedura include îndepărtarea frunzelor bolnave, a lăstarilor sterile.

Левкоплакия на лечение, ако е необходимо, включва премахване на източник на раздразнение.
Tratament pentru leucoplazia, dacă este necesar, implică eliminarea sursei de iritare.

Холистичната диета включва премахване на всичко от организма, което е вредно за него.
Dietă holistică implica eliminarea din organism a tot ceea ce este dăunător lui.

Това включва премахване на мазнини вече се съхраняват в тялото си и предотвратяване на по-нататъшно мастни натрупвания.
Aceasta include eliminarea grăsimilor deja stocate în corpul dumneavoastră și prevenirea depunerilor de grăsime în continuare.

Консервативното лечение включва премахване на болката, за която се използват аналгетици.
Tratamentul conservator implică eliminarea durerii, pentru care se utilizează analgezice.

Тестът включва премахване на ембриона преди имплантиране, така че да се даде възможност за хромозомална микроскопска оценка.
Testul implică îndepărtarea embrionului înainte de implantare, astfel încât să se permită evaluarea microscopică cromozomială.

До салонным процедури, които включва премахване на космите може да се дължи на:.
Ulterior varianta showroom la procedurile care implică îndepărtarea părului, pot fi clasificate în:.

Процедурата включва премахване на кожичките, да даде форма, шлифовку, полировку и обезмасляване.
Procedura implică îndepărtarea cuticula, oferind forme, lustruire, lustruirea și degresare.

Дори преоборудването почти винаги включва премахване на старото покритие като първа стъпка.
Chiar și redecorarea aproape întotdeauna implică îndepărtarea finisajului vechi ca prim pas.

Следващият етап включва премахване на административните препятствия пред възобновяемата енергия.
Următorul pas presupune eliminarea obstacolelor administrative pentru energia regenerabilă.

Благодарение на тези планове приемането и изпълнението на всички поръчки включва премахване на всички грешки, които могат да възникнат с тази степен.
Datorită acestor planuri, acceptarea și completarea tuturor comenzilor implică eliminarea tuturor erorilor care pot apărea din acest punct de vedere.

Тази процедура включва премахване на някои или всички мускули, които участват в затварянето на клепачите.
Aceasta procedura implica indepartarea unei parti sau a tuturor muschilor care sunt implicati in spasmul pleoapelor.

Епилация с бръснач: безболезнена, бърза и много практична техника за депилация, която включва премахване на косата чрез специфични бръсначи или самобръсначки.
Îndepărtarea părului cu aparatul de ras: tehnica depilatoare fără durere, rapidă și foarte practică, care implică îndepărtarea părului prin intermediul unor aparate de bărbierit sau aparate de ras.

Това включва премахване на болката, намаляване на възпалението, подобряване на кръвния поток, възстановяване на двигателната функция.
Aceasta include eliminarea durerii, reducerea inflamației, îmbunătățirea fluxului sanguin, revenirea funcției motorii.

В процедура за класически маникюр включва премахване на кожичките с помощта на метални щипчиков или остри маникюрных ножици.
În procedura de clasic manichiura include îndepărtarea cuticulei cu ajutorul metalice pensetă sau acute manichiură de foarfece.

Това включва премахване на капсулата тъканта около импланта гърдата, където може потенциално да съществуват лимфомни клетки.
Aceasta include eliminarea capsulei tesutului din jurul implantului mamar, în cazul în care celulele limfomului pot exista potential.

Процедурата за класически маникюр включва премахване на кожичките с помощта на малки метални щипчиков или остри маникюрных ножици.
Procedura clasic manichiura include îndepărtarea cuticulei cu ajutorul metalice mici pensetă sau acute manichiură de foarfece.

Фототерапията включва премахване на пигментацията с помощта на фенерчета(импулси), които разрушават меланина, т. е. основата на пигментните петна.
Fototerapia implică eliminarea pigmentării cu ajutorul becurilor(pulsurilor) care distrug melanina, adică baza petelor pigmentate.

Като има предвид, че общата организация на пазара включва премахване на всички пречки на вътрешните граници на Общността за свободното движение на посочените стоки;
Întrucât organizarea comună a pieţelor implică eliminarea tuturor obstacolelor din calea liberei circulaţii a mărfurilor considerate la graniţele interne ale Comunităţii;

Процедурата включва премахване на малка част от плацентарната тъкан, за да се изследват хромозомите и да се идентифицира пола на бебето.
Procedura implică îndepărtarea unei mici părți a țesutului placentar, astfel încât să se examineze cromozomii și să se identifice sexul copilului.

Първоначалният етап включва премахване на симптомите на отнемане чрез използване на лекарства, насочени към детоксикация на организма.
Etapa inițială implică eliminarea simptomelor de sevraj prin utilizarea de medicamente care vizează detoxifierea organismului.

Тя включва премахване на част от склерата(око стена) да остави само една тънка мембрана от тъкан, чрез които воден течност може по-лесно източване.
Aceasta implică eliminarea o bucată de sclera(ochi de perete) sa plece doar o membrana subtire de tesut prin care fluid apos se poate mai uşor de scurgere.

Процедурата включва премахване на плазмата на пациента или течната част от кръвта и след това с помощта на машина, за да се отдели от другите кръвни съставки.
Procedura implica indepartarea plasmei pacientului sau a unei parti lichide din sange si apoi utilizarea unui echipament special ce o separa de celelalte componente ale sangelui.

Как да използвам "включва премахване" в изречение

Татуировката може да бъде премахната от повърхността на короната, но това включва премахване на най-повърхностния ѝ слой, което може да доведе до усложнения.

Операцията включва премахване на увредената леща и заместването й с изкуствена такава или носене на специални очила с голям диоптър, или контактни лещи.

На около 10% от пациентите с хиперплазия на простатата, се препоръчва хирургична намеса. Тя включва премахване на препядствията, причинени от хипертрофията на жлезата.

Процесът обикновено включва премахване на оригиналния цвят на косата и нанасяне на новия, но това често се случва толкова бързо, че изглежда почти едновременно.

– Дълбоко почистване след строителство.Това ще включва премахване на излишната фугираща смес,следи от гуми, мазни петна и други разливи, създадени по време на строителството.

Лечението на тази ревмокардитът включва премахване на огнището на инфекцията и избягване на предразполагащите фактори (студ, влага, физическа преумора). Също се прави и медикаментозна профилактика.

Лечението на DME включва премахване на микроаневризмите с лазерна фотокоагулация и блокиране на фактори като VEGF, които са основното звено в патогенетичната верига на усложнението.

Офертата включва премахване на стар гел лак, който е поставен в салона. За отстраняване на гел лак, поставен в друг салон, се доплащат на място 2лв.

DetoxPlus цели за детоксикация на тялото и това често включва премахване на мазнини, които вече не се изисква от тялото си като зона за съхраняване на токсини.

А самата процедура включва премахване на кожата от устните по сухата влажна граница и използване на шевове за създаване на нова устна линия. Резултатът е по-малки и по-тънки устни.