Какво е " IMPLICĂ ÎNDEPĂRTAREA " на Български - превод на Български

• включва отстраняване
• включва премахване
• включва отстраняването

Примери за използване на Implică îndepărtarea на Румънски и техните преводи на Български

Castrarea chirurgicală implică îndepărtarea testiculelor.
Хирургическата кастрация включва отстраняване на тестисите.

Aceasta implică îndepărtarea unei părți sau a întregii urechi interne.
Това включва отстраняване на част или на цялото вътрешно ухо.

Aceasta include toate metodele care nu implică îndepărtarea venelor.
Това включва всички методи, които не включват отстраняването на вените.

Aparatul peeling implică îndepărtarea pielea moartă cu un material abraziv special.
Апаратният пилинг включва отстраняването на мъртвата кожа със специален абразив.

Tratamentul operativ este o metodă radicală de tratament, care implică îndepărtarea țesuturilor deteriorate.
Оперативното лечение е радикален метод на лечение, който включва отстраняване на увредените тъкани.

Mai rar, tratamentul implică îndepărtarea numai a părții centrale a organului(corpului).
По-рядко, лечението включва отстраняване само на централната част на тялото(тялото).

Biopsia parcela(conization)- forma cea mai extinsă de biopsie implică îndepărtarea unei pene de fragment de țesut.
Биопсия на клин(conization)- най-широката формата на биопсия включва отстраняване на клин на тъкан фрагмент.

Dispozitivul implică îndepărtarea duzei cu acul în timpul colectării insulinei.
Устройството включва отстраняване на дюзата заедно с иглата по време на събирането на инсулин.

Ulterior varianta showroom la procedurile care implică îndepărtarea părului, pot fi clasificate în:.
До салонным процедури, които включва премахване на космите може да се дължи на:.

Procedura implică îndepărtarea cuticula, oferind forme, lustruire, lustruirea și degresare.
Процедурата включва премахване на кожичките, да даде форма, шлифовку, полировку и обезмасляване.

Chiar și redecorarea aproape întotdeauna implică îndepărtarea finisajului vechi ca prim pas.
Дори преоборудването почти винаги включва премахване на старото покритие като първа стъпка.

Aceasta implică îndepărtarea neoplasmelor din creier și a zonelor care determină dezvoltarea reacției.
Това включва отстраняване от мозъчните неоплазми и области, които причиняват развитието на реакцията.

Al doilea tip de intervenție chirurgicală implică îndepărtarea unei părți a organului cu un neoplasm malign.
Вторият тип хирургични интервенции включва отстраняване на част от органа с злокачествена неоплазма.

Mântuirea biblică se referă la izbavirea noastră de consecinţa păcatului şi prin urmare implică îndepărtarea păcatului.
Библейското спасение се отнася за нашето избавление от последствията на греха и затова включва премахването на греха.

Tunderea de primăvară implică îndepărtarea lăstarilor uscați, congelați.
Пролетното подрязване включва отстраняването на замразени клонки.

Ceară de depilare/ depilare: o metodă foarte populară de îndepărtare a părului care implică îndepărtarea întregului păr de la rădăcină.
Ленти за депилиране: много популярен метод за епилация, който включва премахване на цялата коса в основата.

Intervenția chirurgicală implică îndepărtarea unor fragmente ale glandei tiroide.
Хирургическата интервенция включва отстраняването на някои фрагменти от щитовидната жлеза.

Necrosectomia pancreatică este o operație de economisire a organelor care implică îndepărtarea tuturor țesuturilor moarte.
Панкреатичната некросектомия е операция, която спестява органи, която включва отстраняването на всички мъртви тъкани.

Biopsia pielii: o biopsie de piele implică îndepărtarea unui mic fragment de ţesut din piele şi este foarte uşor de realizat.
Кожна биопсия: кожната биопсия включва отстраняването на едно малко парченце от кожата и е много лесна за изпълнение.

Testul implică îndepărtarea embrionului înainte de implantare, astfel încât să se permită evaluarea microscopică cromozomială.
Тестът включва премахване на ембриона преди имплантиране, така че да се даде възможност за хромозомална микроскопска оценка.

Minifococtomia- metoda lui Miller și Varady- care implică îndepărtarea trunchiului venoase cu secțiuni mici;
Минифококтомия- методът на Милър и Варади- включващ отстраняване на венозния багажник с малки секции;

Procedura implică îndepărtarea unei mici părți a țesutului placentar, astfel încât să se examineze cromozomii și să se identifice sexul copilului.
Процедурата включва премахване на малка част от плацентарната тъкан, за да се изследват хромозомите и да се идентифицира пола на бебето.

Procedura cea mai frecventă este disecția, care implică îndepărtarea unei hernie care stoarce canalul spinal.
Най-честата процедура е дискетомията, която включва отстраняване на херния, която притиска спиналния канал.

Tratamentul chirurgical implică îndepărtarea unei părți sau a întregului plămân(în funcție de distribuția procesului patologic).
Хирургичното лечение включва отстраняване на част или целия белодроб(в зависимост от разпределението на патологичния процес).

Starea eticii medicale- În primul rând nu face rău- și circumcizia implică îndepărtarea unei părți normale și funcționale a corpului.
Състояние на медицинската етика- Първо, няма да навреди- и обрязването включва отстраняване на нормална и функционираща част от тялото.

Uneori, pacienții sub această denumire implică îndepărtarea cartilajului din nas, care se efectuează cu septoplastie clasică.
Понякога пациентите под това име означават отстраняване на хрущяла в носа, което се извършва с класически септопластики.

Îndepărtarea părului cu aparatul de ras: tehnica depilatoare fără durere, rapidă și foarte practică, care implică îndepărtarea părului prin intermediul unor aparate de bărbierit sau aparate de ras.
Епилация с бръснач: безболезнена, бърза и много практична техника за депилация, която включва премахване на косата чрез специфични бръсначи или самобръсначки.

Metoda laparoscopică de splenectomie implică îndepărtarea organului printr-o mică incizie folosind un laparoscop și alte instrumente necesare.
Лапароскопският метод на спленектомия включва отстраняване на органа чрез малък разрез с помощта на лапароскоп и други необходими инструменти.

Sterilizarea este o operație uzuală și de rutină, care implică îndepărtarea organelor de reproducere sexuală ale pisicii tale.
Кастрирането или стерилизацията е честа и обичайна практика, която включва отстраняване на репродуктивните органи на котката.

Înainte de un studiu detaliat al problemei, trebuie clarificat faptul că depilarea implică îndepărtarea părții vizibile a părului, iar epilarea înseamnă eliminarea vegetației împreună cu foliculul.
Преди подробно проучване на проблема трябва да се изясни, че депилацията включва отстраняване на видимата част от косата, а епилацията означава отстраняване на растителността заедно с фоликула.