Примери за използване на Войните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще събера войните.
Само войните са посветени.
Какво спечели Америка от войните?
Ce a castigat SUA din razboaie?Войните и корабите ни са готови.
Дисциплината печели войните!
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Случи се през войните… Преди Партията.
Era in timpul razboaielor… inainte de partid.Войните на Призраците бяха толкова близо.
Războinicii Wraith care sunt atât de aproape.Ние трябва да насърчаваме войните за победа.
Trebuie să încurajăm razboinicii victoriei.Войните са политика, водени с други средства.
Виждаш ли, ето заради това вече не печелим войните.
Vezi, de accea nu mai câstigam razboaie.Без войните ми този нов Яр е безсилен.
Fără războinicii mei acest nou Jarl este neputincios.Откъде унищожението на градове, корабокрушенията, войните, епидемиите?
Войните на Содан съществуват, подполковник Мичъл!
Războinicii Sodan există, colonele Mitchell!Той се зае с войните на Нигучи, и ги победи всичките!
S-a luptat cu razboinicii Niguchi, si i-a batut pe toti!Войните от Чангшан са изтъкани от смелост!
Luptătorii din Changshan, suntem sinonimul curajului!За мен ще бъде чест да инспектирате войните ми, Учителю.
As fi onorat daca imi inspectati razboinicii, maestre.Войните, които следваха вещиците, убили са цивилен.
Războinicii care le-au urmărit pe vrăjitoare au ucis civili.Говори се, че на всеки от войните си дал копринена риза.
Se spune că fiecare din luptătorii săi a primit o vestă din mătase.Сега войните ни отварят ресторанти и сервират"рахт".
Acum războinicii noştri deschid restaurante şi servesc"racht".Няма значение нито обхвата, нито техниката на войните.
Войните не винаги могат да направят разлика между добро и зло.
Războinicii nu fac mereu diferenţa între bine şi rău.Господ създаде войните, за да могат американците да научат географията.
D-zeu a creat razboiul, pentru ca americanii sa invete geografie"- Mark Twain.Войните и революциите… имат собствено темпо, Майра, времето е тяхно.
Razboaie si revolutii, au proprii pasi, Myra. Propriul timp.Годините минавали, разстоянията между войните ставали все по -малки и по-малки.
Pe masura ce anii treceau, spatiul dintre razboaie devenea tot mai mic.Вие войните от Фиджи направо ни разказвате играта на нас белите.
Voi, războinicii Fijian sunteţi peste noi albii palizi.Да, много сме стари да воюваме ностарците би трябвало да спрат войните.
Войните се водят за такива като мен и срещу глупаци като теб!
Razboaiele se duc pentru cei ca mine si impotriva prostilor ca tine!Ако войните бяха аритметични, математиците щяха да управляват света.
Войните представляват хора, играещи си с оръжия в масивни мащаби.
Razboaiele reprezinta oameni care se joaca cu arme la o scala masiva.Войните, притежанието на оръжия са отчасти насърчавани от нашата култура.
Razboi, arme, posesia de arme sunt incurajate de cultura noastra.
