Какво е " ВРЪЗКАТА ТРЯБВА " на Румънски - превод на Румънски

• relația trebuie
• legătura trebuie
• relaţia trebuie
• link-ul ar trebui

Примери за използване на Връзката трябва на Български и техните преводи на Румънски

Връзката трябва да е АМР.
Legătura trebuie să fie MRA.

Следователно връзката трябва да бъде тясна.
Relaţia trebuie să fie una strânsă.

Връзката трябва да е счупена.
Link-ul ar trebui să fie rupt.

В началото връзката трябва постоянно да комуникира с избраната.
La început relația trebuie să comunice constant cu cea aleasă.

Връзката трябва да е директна.
Legătura trebuie să fie directă.

Наистина ли вярвах, че връзката трябва да е трудна, за да просъществува?
Chiar credeam ca o relatie trebuia sa fie dificila ca sa mearga?

Връзката трябва да бъде прекъсната.
Legătura trebuie întreruptă.

Заради новия проект версия на връзката трябва да си сътрудничат помежду си.
Din cauza noului proiect de versiune a relației trebuie să coopereze între ele.

Връзката трябва да се изконсумира, за добро или лошо.
Relaţia trebuie să se desfăşoare, bună sau rea.

Дължината на вертикалните пръчки на връзката трябва да бъде равна на дължината на лентата.
Lungimea barelor verticale ale legăturii trebuie să fie egală cu lungimea benzii.

Връзката трябва да бъде предимно за да бъдеш в сърцето.
Relația trebuie să fie în primul rând să fie în inimă.

Факторът на безопасност е минималната сила, която връзката трябва да може да издържи преди счупване.
Factorul de siguranță este forța minimă pe care cârligul trebuie să poată rezista înainte de rupere.

Връзката трябва да бъде партньорство, а не зависимост.
Relația trebuie să fie un parteneriat, nu o dependență.

Кавгите вече не са толкова драматични, защото и двамата знаят, че кавгата свършва и връзката трябва да продължи.
Certurile nu mai sunt atât de dramatice, pentru că amândoi știu că cearta se termină, iar relația trebuie să continue.

Връзката трябва да бъде партньорство, а не зависимост.
Relațiile ar trebui să fie un parteneriat, nu o dependență.

Споровете вече не са толкова драматични, защото и двамата знаят, че кавгата приключва и връзката трябва да продължи.
Certurile nu mai au acel caracter dramatic, pentru că ambii știu că certurile se termină, iar relația trebuie să continue.

Връзката трябва да доведе до реномиран онлайн магазин.
Link-ul ar trebui să conducă la un magazin online cu reputație.

Споровете вече не са толкова драматични, защото и двамата знаят, че кавгата приключва и връзката трябва да продължи.
Certurile nu mai sunt atat de dramatice, pentru ca ambii parteneri inteleg ca cearta se termina, iar relatia trebuie sa continuie.

Връзката трябва да бъде надеждна, но строго професионална.
Relația trebuie să fie de încredere, dar strict profesională.

Кавгите вече не са толкова драматични, защото и двамата са научили, че свадата така или иначе ще приключи, а връзката трябва да продължи.
Certurile nu mai sunt atât de dramatice, pentru că amândoi știu că cearta se termină, iar relația trebuie să continue.

Връзката трябва да е много повече от това да сме само заедно.
Relațiile ar trebui să fie mai mult decât asistent de-a lungul.

Те толкова са свикнали да бъдат самостоятелни, че понякога забравят, че във връзката трябва да са уязвими и отворени към другия.
Este obișnuit să fie propriul șef și din acest motiv uită că într-o relație trebuie să se deschidă și să fie vulnerabil în fața perechii sale.

Връзката трябва да се постави независимо от пълното или частичното използване на материалите.
Legătura trebuie plasată indiferent de utilizarea integrală sau parțială a materialelor.

Повечето от нас все още вярват, че връзката трябва да те кара да се чувстваш само добре и когато изплуват на повърхността лоши чувства, те са ужасно погрешни.
Cei mai mulți dintre noi încă mai cred că în relațiile lor ar trebui să se simtă numai bine, iar atunci când ies la suprafață sentimentele rele, ceva a mers teribil de greșit.

Връзката трябва да бъде публикувана независимо от пълното или частично използване на материалите.
Legătura trebuie plasată indiferent de utilizarea integrală sau parțială a materialelor.

На второ място, връзката трябва да включва специална отговорност, като разумно, лице пред природата, грижовно отношение към него. От детството на хората е необходимо да възпитаваме това усещане за настойничество на онези.
În al doilea rând, relația trebuie să includă o responsabilitate specială, ca fiind o ființă rezonabilă, o persoană în fața naturii, atitudinea sa față de ea.

Връзката трябва да бъде публикувана независимо от пълното или частичното използване на материалите.
Legatura trebuie plasata indiferent de utilizarea integrala sau partiala a materialelor.

Връзката трябва да бъде осъществена чрез високочестотни вълни… заради руската анти-ракетна система.
Transmisia trebuie facuta prin fecvente inalte… din cauza sistemului anti-racheta rusesc.

Как да използвам "връзката трябва" в изречение

Ако текстът не е цитиран с оригиналните източници, връзката трябва да започне с думите: или "оп. с: "или" Op. в книгата. "или" оп. от Sr: "..

5. След по-малко от минута връзката трябва да се е осъществила и да имате достъп до IP адреса на Енфорсър (Този ип адрес ще изпратим по емайл)

Егоизъм. Ако непрекъснато говорите за себе си: постижения, нужди, цели, успехи, гарантирано ще втръснете до болка на всички. Връзката трябва да бъде двупосочна, а не задънена улица.

Скорост. Моля ви, имайте добрината да се осведомявате за качеството доставяно от конкурентите. Дори негарантирана скоростта на връзката трябва да е добра поне в ненатоварените часови зони.

Изненадите за годишнината от връзката трябва да са романтични и запомнящи се. Тук трябва да покажете фантазията и да подчертаете какво е важен момент за вас, проведен заедно.

Bluetooth връзката трябва да е включена в настройките за откриване на устройства. Възможно е да се начислят такси за данни. [4] Действителната скорост на предаване може да е различна.

Добавянето на описанието се прави с добавянето непосредствено след затвяарящите кавички около адреса и преди затварящата скоба ">" на интервал и атрибута title="..." . Връзката трябва да придобие вида:

За протокола, вие много добре могат да имат връзка с вашата джаджа. Правилата за единствената държава WordPress.org, че връзката трябва да е неучастие в линка, не за неучастие един.

Не забравяйте – в много отношения, счетоводителят е доверен съветник за малкия бизнес, той е много повече от счетоводна помощ отвън, затова връзката трябва да бъде връзка на доверие .

Особено когато човек е лудо влюбен и му казват, че е единствен и неповторим, стресът от раздялата е много голям. Когато изведнъж разберете, че връзката трябва да приключи, изпадате в депресия.