Какво е " ВТОРА СРЕЩА " на Румънски - превод на Румънски

• a doua întâlnire
• a doua intalnire
• un al doilea dată
• a doua întîlnire

Примери за използване на Втора среща на Български и техните преводи на Румънски

Втора среща.
A doua întâlnire.

За втора среща?
Pentru a doua intalnire?

Втора среща.
A doua întîlnire.

Беше само втора среща.
Era doar a doua întâlnire.

Ван, втора среща с Емили.
Van, a doua întâlnire cu Emily.

Това е просто втора среща.
E doar a doua întâlnire.

Втора среща, вечеря и филм.
A doua întâlnire, cină şi un film.

Това е нашата втора среща.
Asta e a doua întâlnire.

Днес имаме втора среща с Митекси.
Azi avem a doua întâlnire cu Mitexi.

Това е нашата втора среща.
E a doua întâlnire a noastră.

Втора среща на партньорите.
Cea de a doua întâlnire a partenerilor.

Може да ни е втора среща.
Ar putea fi a doua întâlnire.

Как да си сигурна, че ще има втора среща.
Tu cum ti-ai dat seama ca va urma si a doua intalnire?

Не го търси за втора среща ти!
Nu te cauta pentru a doua intalnire.

Ингрид, имам идея за страхотна втора среща.
Ingrid, am o idee fantastică pentru o a doua întâlnire.

Като нашата втора среща.
E ca a două întâlnire a noastră.

И някой има втора среща довечера.
Şi cineva are o a doua întâlnire astăzi seară.

Защото ме покани на втора среща.
Pentru că mi-a cerut în pe un al doilea dată.

Дори получих втора среща с Евън.
Am obţinut şi o a doua întâlnire cu Evan.

Не, не, не… аз ще получа втора среща.
Nu, nu, nu… eu voi primi si a doua intalnire.

Ако те поканя на втора среща би ли се съгласила?
Daca te-as invita la a doua intalnire, ai spune da?

За съжаление не мисля, че ще има втора среща.
Din nefericire, cred că nu va mai fi a doua întîlnire.

Отиваме едва на втора среща, а вече я лъжа.
Suntem abia la a doua întâlnire oficială şi deja am început s-o mint.

Не е за вярване, че това ни е втора среща.
Nu-mi vine să cred că e abia a doua întâlnire a noastră.

Втора среща по проекта в Ларнака, Кипър април 20, 2018.
A doua întâlnire transnațională de proiect în Larnaca, Cipru aprilie 20, 2018.

Надявах се да те изведа на една приятна втора среща.
Am sperat sa pot iesi cu tine la o a doua intalnire intarziata.

Не е необходимо за да има втора среща, ако нещата не вървят добре.
Nu este nevoie să existe un al doilea dată dacă lucrurile nu merg bine.

Проект FRAMELOG- втора среща на партньорите в София(BG)| Framelog.
Proiectul FRAMELOG- A doua întâlnire a partenerilor la Sofia(BG)| Framelog.

Това е втора среща между Акарджа и Цацаров за последните шест месеца.
Este a doua întâlnire dintre Dodon și liderul de la Tiraspol din ultimele șapte zile.

Предмет: Втора среща на Съвместния комитет по управление на проекта.
Subiect: Cea de a doua intalnire a Comitetului Comun de Conducere al proiectului.

Как да използвам "втора среща" в изречение

Днес, 21 февруари 2018 г., се проведе втора среща по проблемите на енергетиката при министър-председателя Бойко Борисов.

/Следващото видение показва втора среща между Кейн и Разиел. Разиел държи в ръце привидението на Крадеца на души/

На 13 ноември - понеделник имахме / със съпруга ми / назначена втора среща със социалния ни работник.

Втора среща на създадения по проект МРЕЖА Консултативен съвет | Мрежа - проект по оперативна програма "Административен капацитет"

Представителите на Българска банка за развитие харесаха идеята и са готови да я обсъдят на втора среща с експерти.

Купа на България групова фаза група „А“ втора среща 2 май 2017г. Марица – Славия 3:0 (25:11, 25:19, 25:14)

Втора среща на Калагларския род ще се проведе на 23 септември, като този път ще бъде на открито, съобщи

- Не го търси за втора среща ти! Това е негово задължение. В противен случай ще изглеждаш най-малкото нелепо.

В края на м. март 2010 г. беше проведена втора среща между Министерството на културата и представителите на собствениците….

24-ти юли - Втора среща по проект "Устойчиво развитие на селските райони" - по програмата на ПРООН и МЗГ.