Какво е " ВХОДЯЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• primite
• de intrare
• sosite
• inbound
• primesc
• incoming
• de admisie
• inboxurilor

Примери за използване на Входящите на Български и техните преводи на Румънски

Входящите и изходящите има конци.
Outlet și admisie au fire.

Това изкривяване… бученето във входящите комуникации.
Această distorsiune… e ca un ciripit în comunicaţiile care intră.

Входящите термини за търсене:.
Incoming termenii de căutare:.

Клавиатура стрелецът с входящите врагове, че трябва да стрелят по.
Tastatura shooter cu sosite duşmani că aveţi pentru a trage la.

Входящите продължават цялата седмица.
Apelurile primite au continuat toată săptămâna.

Избягвайте по стените, и стреля на входящите врагове. Zombified Zombified.
Evita zidurile, şi trage sosite dusmani. Zombified Zombified.

Входящите линкове се наричат още и inbound links.
Ele se numesc inbound links sau outbound links.

Безплатни Weave пътя си и излиза от входящите врагове за високата оценка!
Gratis Weave-ți de drum în și din sosite dușmani pentru mare scor!

Входящите ви лични съобщенияTimeline Name.
Mesajele dumneavoastră private de intrareTimeline Name.

Противопоказан само в случай на свръхчувствителност към входящите компоненти.
Contraindicat numai în caz de hipersensibilitate la componentele care intră.

Входящите термини за търсене: craigslist org logo(2).
Incoming termenii de căutare: craigslist org logo(2).

Въпреки това, не винаги броят на входящите полезни връзки съответства на нормата.
Cu toate acestea, numărul de compuși utili care intră nu corespunde întotdeauna normei.

Входящите данни са нормални Имаме радио-затъмнение.
Datele privind reintrarea sunt normale, nu avem legatura radio.

Показателят е втори по секунда таймер свещ не зависи от входящите кърлежи.
Indicatorul este un al doilea de-al doilea temporizator lumanare care nu depinde de căpușe sosite.

Входящите ликвидни потоци се оценяват за период от 30 календарни дни.
(1) Intrările de lichidități se evaluează pe parcursul unei perioade de 30 de zile calendaristice.

През миналата година, интензивността и честотите на входящите светлинни кодове, се усилиха.
În ultimul an, a crescut intensitatea și frecvența codurilor de Lumină care sosesc.

Защитете замъка си от входящите врагове, да ги унищожат и да печелят пари, за да купи нови версии.
Protejaţi-vă castelul de la sosite dusmani, le distruge şi să câştige bani pentru a cumpăra upgrade-uri.

Спецификация на входния формат, когато поддържащата система чете входящите данни от нейния стандартен вход.
Specificarea intrării cînd utilitarul citește datele de la intrare standard(STDIN).

Създайте правило за автоматично препращане на входящите имейли, ако определени ключови думи съществуват в тялото на имейла и т. н.
Creați o regulă pentru a redirecționa automat e-mailurile primite dacă anumite cuvinte cheie existente în corpul de e-mail etc.

Входящите връзки показват колко много ви се доверява другият уеб сайт и изходящите връзки показват колко много доверие имате на другия сайт.
Link-urile inbound arată cât de mult credeți celălalt site web și link-urile de ieșire arată cât de mult aveți încredere pe celălalt site.

Използвайте КЛАВИАТУРАТА, за да въведете имената на входящите врагове, за да унищожи ги една по една.
Utilizaţi tastatura dumneavoastră să tastați numele sosite duşmani pentru a distruge-le unul câte unul.

Създайте правило за автоматично препращане на входящите имейли, когато името на прикачения файл на имейлите съдържа определени ключови думи;
Creați o regulă pentru a redirecționa automat e-mailurile primite atunci când numele de atașament al e-mailurilor conține anumite cuvinte cheie;

Небалансираното хранене води до факта, че тялото не може правилно да разпределя входящите товари и да разпределя силите си върху тях.
Nutriția neechilibrată duce la faptul că organismul nu poate distribui în mod corespunzător sarcinile de intrare și să-și distribuie forțele asupra lor.

Clownfish за Skype ви позволява да изпълнявате на масовото изпращане на съобщения и свързване на бота чат, за да се отговори на входящите съобщения.
Clownfish pentru Skype vă permite să efectuați corespondență în masă a mesajelor și conectați bot de chat pentru a răspunde la mesajele primite.

Това се прави, за да се разпределят възможно най-много входящите и изходящите отвори вътре в приемника за по-голямо смесване на въздуха.
Aceasta se face pentru a distribui cât mai mult posibil orificiile de admisie și evacuare din interiorul receptorului pentru o mai bună amestecare a aerului.

Outlook премества открит входящите съобщения от податели в списъка с блокирани податели в папката Нежелана поща, независимо от съдържанието на съобщението.
Outlook se mută orice mesaj detectat primite de la expeditorii din lista Expeditori blocați în folderul E-mail nedorit, indiferent de conținutul mesajului.

Производителят на базовото превозно средство следва да докладва на Комисията входящите стойности, използвани за изчисляването с интерполиране, посочено в част А, точка 1а.
Producătorul vehiculului de bază trebuie să raporteze Comisiei valorile de intrare utilizate pentru calculul de interpolare menționat în partea A punctul 1a.

Окончателна е продължение на популярната серия Окончателна отбраната, но този път трябва да защитава държавата си от входящите сили в 10 претъпкани с екшън нива.
Final este continuarea seriei populare Apărării final, dar de data aceasta trebuie să apere ţara dumneavoastră de la forţele de intrare în 10 niveluri de acţiune ambalate.

Освен това, има статистически анализ на данните на операционната система, браузъра, входящите и изходящите връзки, географският произход, разделителната способност и типа на устройството.
În plus, există o analiză statistică a datelor privind sistemul de operare, browserul, legăturile de intrare și ieșire, originea geografică și rezoluția și tipul de dispozitiv.

Телевизорите с адаптивно затъмняване на подсветката постоянно анализират входящите изображения, за да могат непрекъснато да регулират ефекта от светлината за постигане на оптимално качество на изображението.
Televizoarele dotate cu tehnologia atenuării adaptive a retroiluminării analizează constant imaginile primite pentru a le regla în permanenţă lumina generată, astfel încât să poată oferi calitatea optimă a imaginii.

Как да използвам "входящите" в изречение

Приложено са качени резултатите от входящите тестове и разпределенията по групи за Лятната IT академия.

Оборудвана е съвременна лаборатория, в която се извършва анализ на входящите материали и готова продукция.

Не блокирайте входящите и изходящите отвори за въздух. Недостатъчен въздушен поток, може да предизвика повреди.

Изчисляването на продажната цена на входящите стоки може да бъде представена под формата на таблица:

ClamAv сканира входящите имейли за съдърщажи се вируси, като по този начин защитава вашата комуникация.

В текстовото поле Address to Forward въведете адреса, за който искате да препращате входящите имейли.

- Отговаря за воденето на регистър на входящите и изходящите номера на документацията и кореспонденцията

Здравейте инсталирах приложението изходящите повиквания работят, но входящите не на този номер нормално ли е?

Парични потоци - входящите (постъпленията) и изходящите (плащанията) потоци от парични наличности и парични еквиваленти.