Примери за използване на Възобновява на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(Музика възобновява).
Заседанието се възобновява.
Съдът възобновява слушането.
Някой го възобновява.
Cineva a redeschis-o.Tv канал възобновява излъчването.
Хората също превеждат
След това лекарството се възобновява.
După aceea, medicamentul este reluat.Едната се възобновява от другата.
Una o reînnoieşte pe cealaltă.Всяка по-нататъшна експлоатация възобновява след един ден най-малко.
Опра Уинфри възобновява клуба си за книги.
Oprah Winfrey îşi relansează clubul de carte.Русия възобновява производството на стратегическите бомбардировачи Ту-160.
Парламентът възобновява работата си.
Parlamentul îşi reia activitatea.След дълго прекъсване, през 1992 година се възобновява традицията на празника.
După o lungă perioadă de întrerupere, tradiţia a fost reluată în 2002.Парламентът възобновява работата си.
Parlamentul își reia activitatea.След като се използва Helpex Breeze, слоят на повърхностноактивното вещество се възобновява при пациента.
După folosirea Helpex Breeze, stratul de surfactant este reluat la pacient.NANO телевизия възобновява излъчването.
NANO TV a reluat transmisiunea.Гръцката криза възобновява дебатите в Полша за присъединяване към еврозоната.
Criza in UE- Polonia relanseaza dezbaterea privind aderarea la euro.(Заседанието се възобновява в 12, 05 ч.).
(Şedinţa a fost reluată la 12.05).Университетът се възобновява 1946 в бившата кино"Капитол".
След дългото прекъсване, през 1992 г. се възобновява традицията на празника.
După o lungă perioadă de întrerupere, tradiţia a fost reluată în 2002.Ако докосването се възобновява, то растежът на растенията намалява до 30%“.
Dacă atingerea se repetă, atunci creșterea plantelor este redusă la 30%”.Вие като че ли са се възобновява рана, приятел.
Se pare că ai rana redeschis, prietene.Прилагането на протокола се възобновява веднага след извършването на съответното плащане.
Aplicarea protocolului este reluată imediat ce plata în cauză a fost efectuată.Трансферът може да се направи пауза, възобновява, наредени на опашка и спаси.
Турски TURKSAT сателитен оператор възобновява излъчването състояние грузинската телевизия 1TV Грузия.
Operatorul turc prin satelit TURKSAT a reluat difuzarea programelor de televiziune din Georgia de stat 1TV Georgia.Руски канал, Отворен свят възобновява излъчването на своите програми.
Romana canal Necodat lumea și-a reluat difuzarea programelor sale.Тогава може да се лекува и възобновява до нормални нива на възбуда.
Se poate apoi vindeca și resensibiliza la nivele normale de excitare.Прилагането на Протокола се възобновява веднага след извършване на въпросното плащане.
Aplicarea protocolului este reluată imediat ce plata în cauză a fost efectuată.Офиса на главния прокурор възобновява разследването за стрелбата по Томас Уайлдър.
Прилагането на настоящия протокол се възобновява веднага след като бъде платена дължимата сума.
Aplicarea protocolului este reluată imediat ce plata în cauză a fost efectuată.Прилагането на настоящия протокол се възобновява веднага след извършване на съответното плащане.
Aplicarea protocolului este reluată imediat ce plata în cauză a fost efectuată.
