Какво е " ВЪЗПОЛЗВАТЕ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• profiţi
• beneficiezi
• beneficiaţi
• profitaţi

Примери за използване на Възползвате се на Български и техните преводи на Румънски

Възползвате се!
Tu profiţi de mine.

Възползвате се от Хоуп Вали.
Iei profita de Hope Valley.

Възползвате се от затруднението ми.
Profitaţi de situaţia mea.

Възползвате се от ниските ми цени!
Profiţi de preţurile mele mici!

Възползвате се от объркана жена.
Profiţi de o femeie dezorientată.

Възползвате се от болен човек.
Luați profita de o persoană bolnavă.

Възползвате се, защото съм окован ли? Не,?
Profitaţi pentru că am cătuşele?

Възползвате се от повече хранителни вещества.
Beneficiezi de mai mulți nutrienți.

Възползвате се от препоръки за продукти.
Beneficiaţi de recomandări despre produse.

Възползвате се от някоя жена, защото е сама.
Profitati de doamne în vârstă ca mine.

Възползвате се от доверчивостта на невинни хора.
Profitati de naivitatea oamenilor nevinovati.

Възползвате се от хора, които търсят отговори.
Profitați de oameni, Oamenii care caută răspunsuri.

Възползвате се от положението си за да се издигнете!
Abuzezi de poziţia ta pentru a-ţi continua cariera!

Възползвате се от съвременните работни условия и инструменти.
Beneficiezi de condiţii şi instrumente de muncă moderne.

Възползвате се от мен, защото дъщеря ми е в класа ви и.
Profiţi de mine pentru că fiica mea e în clasa la tine, şi ştii tu.

Възползвате се от факта, че на тези хора очите им не са отворени.
Profiti de faptul ca oamenii acestia nu au ochii deschisi.

Възползвате се от персонална услуга по наблюдение на поръчките.
Beneficiaţi de serviciu personal de monitorizare a comenzilor.

Възползвате се от индивидуални консултации за продуктите.
Vă bucuraţi de consiliere personalizată privind produsele de la IPA Amway.

Възползвате се от отсъствието на графа, но той ще узнае всичко!
Profiţi de absenţa domnului conte, dar va afla totul! Fii convins, va afla totul!

Възползвате се от уникална резервационна система, директно интегрирана с резервиране на полет на Блу Ер.
Beneficiati de un sistem unic de rezervare a transferului, integrat direct cu rezervarea zborului Blue Air.

Възползвате се от новия начин на свързване с една стъпка с таблици на Excel и сменяте графики на данни според предпочитанията си с едно щракване.
Profitaţi de noua conectivitate într-un singur pas cu ajutorul tabelelor Excel şi schimbaţi graficele cu date după preferinţe, cu un singur clic.

Ако сте в бързаме, възползвайте се от така наречената"сушене".
Dacă vă grăbiți, profitați de așa-numita"uscare".

Възползвай се сега и спести!
Profitați acum și salvați!

Възползвай се от свободата си.
Profitaţi de libertatea.

Възползваш се от възрастен човек.
Profiţi de un bătrân.

Не пропускайте времето, възползвайте се от този дар на природата за вашето здраве.
Nu pierdeți timpul, profitați de acest dar al naturii pentru sănătatea dumneavoastră.

Възползвайте се от схемата в края на книгата за рязане на страната.
Profitaţi de schema de la sfârşitul cărţii, pentru taierea lateral.

Възползваш се от положението ми!
Profiţi de faptul că!

Възползвайте се и Вие от партньорството с LKW WALTER.
Profitaţi şi Dvs. de un parteneriat cu LKW WALTER.

Възползвам се от намаления до 70%.
Profitați de reduceri de până la 70%.

Как да използвам "възползвате се" в изречение

Естествено ще можем да ви предложим и намаления и разпродажби на кожени дамски якета. Възползвате се от сезонните ни намаления и пазарувайте още по-евтино.

Възползвате се както от имиджа на силна марка, изграден на базата на опита с гуми, така и от широк асортимент от автопродукти и услуги.

Възползвате се от лятната промоция на хостинг с до 80% отстъпка от годишния абонамент и гарантиран подарък – лимитирана серия слънчеви очила с 400UV защита.

Възползвате се от големия избор на вътрешни и външни врати от различни производители. Нашия каталог включва китайски, турски, полски и български врати. Разполагаме със монтажници.

В този процес можете да откриете доста оригинални начини за печалба, като привлечете влиятелни личности на ваша страна, възползвате се от помощта на банки, други институции.

Дефинирате условията на доставка, според желаните критерии. Възползвате се от шест начина за автоматизирано изписване на стоките. Можете да стопирате продажба при наличие на просрочени вземания.

Винаги, когато избирате коли под наем или с други думи – възползвате се от услугата rent a car – е добре да се съобразявате с вашите нужди.

- Ей, няма да стане, възползвате се от това, че Торн го няма вече а? - закрещя някой отзад, макар че звучеше доста далечно, все пак отново...упорито...

* Възползвате се от специалната програма за лоялност и събирате БОНУС ТОЧКИ при всяко плащане с картата в страната. Натрупаните бонус точки заменяте за ВАУЧЕРИ за покупки в AVON.