Какво е " ВЪЗРАСТНО " на Румънски - превод на Румънски

• adult
• în vârstă
• bătrân
• adultă
• adulte

Примери за използване на Възрастно на Български и техните преводи на Румънски

Не е възрастно куче.
Nu este un caine adult.

Да, нали беше доста възрастно!
Da, era cam bătrân.

Много възрастно дете.
Un bebeluş" foarte bătrân.

Възрастно мъжко кенгуру.
Cangurul australian adult.

Ларва и възрастно насекомо.
Larvele şi insecta matură.

Детето иска да стане възрастно.
Copilul vrea să fie adult.

Теб- моето възрастно гадже.
Pe tine, bătrânul meu prieten.

Очаквах нещо по възрастно.
Ma asteptam la ceva mai in varsta.

Но това е възрастно куче.
Dar aceasta este un caine adult.

Цялото възрастно население… е било убито.
Întreaga populatie adulta… a fost ucisa.

Сега имам това възрастно тяло.
Acum am acest corp îmbătrânit.

Сигурно някой възрастен, някое възрастно момче.
Vreun adult, probabil vreun băiat adult.

На развитие като възрастно насекомо.
Ierneaza ca insecta adulta.

Друга възможност е купуването на младо или възрастно куче.
Metode de selecție a câinelui tânăr sau adult.

Голямо тегло на възрастно животно.
Greutate mare a unui animal adult.

Обучение на кученце от ротвейлер и възрастно куче.
Instruirea unui cățel Rottweiler și a unui câine adult.

В жилището живее възрастно семейство.
În apartament locuia o familie în vârstă.

Всяко възрастно лице има право на социална закрила.
Orice persoană vârstnică are dreptul la protecţie socială.

Средното тегло на възрастно животно е 4-6 кг.
Greutatea medie a unui adult este de 4-6 kg.

Едно възрастно растение трябва да се пресажда на всеки три години.
O plantă adultă este transplantată la fiecare 3 ani.

Фез, какво искаш, възрастно гадже, или бонбони?
Fez. De fapt ce vrei, femei în vârstă sau bomboane?

Малко възрастно общуване е точно това, от което имам нужда.
O mică interacţiune între adulţi e exact de ce am nevoie acum.

Защото ще бъде много възрастно, ако съм истински баща.
Vezi tu, aş părea foarte bătrân, dacă aş fi un tată adevărat.

Друга възможност е купуването на младо или възрастно куче.
O altă opțiune este relocarea unui câine 'adolescent' sau adult.

Не може да убиете възрастно животно с обикновени оръжия.
Nu o sa fi in stare sa ucizi un adult cu arme conventionale.

(д) Родителски контрол и надзор от възрастно лице.
(e) Control din partea părinţilor și supravegherea din partea unui adult.

Ако детето е достатъчно възрастно, той може да направи тази работа сам.
Dacă copilul este suficient de mare, poate primi el această sarcină.

Това състояние засяга до 20 процента от общото възрастно женско….
Această afecțiune afectează până la 20% din populația adultă totală….

Височината на стеблото на едно възрастно растение варира от 53 до 95 см.
Înălțimea tulpinii unei plante adulte variază de la 53 până la 95 cm.

И преди около три седмици, някой си е поръчал малко възрастно забавление.
Cam acum trei săptămâni, cineva a comandat puţină distracţie pentru adulţi.

Как да използвам "възрастно" в изречение

Наистина, голям плюс е да се осинови възрастно куче (или котка). Спокойно, улегнало, знаеш какво получаваш като характер.

“Доста едро и възрастно Барби”, възкликнаха фенове по време на изпълнението й на концерта “16 години Планета тв”.

Жизненият цикъл на Червения Палмов Хоботник (Rhynchophorus ferrugineus) се състои от следните стадии: Яйце, Ларва, Какавида, Възрастно насекомо.

Нова телевизия показа лицата на тримата, обвинени в зверския побой над възрастно семейство в хасковското село Малко ...

Когато лекарят ви накара да повисите на полилей, така че да можете да родите косматото си възрастно бебе.

Клетката трябва да е с размери, подходящи за възрастно куче.В същото време не трябва да е прекалено голяма,

Защото някой НЕЧОВЕК С ВЛАСТ е изчислил, че на член от такова възрастно семейство се полагат 75 лева МЕСЕЧНО.

какъв е шанса да се прихване отрязаното защото растението е възрастно и съм чул ,че трудно би пуснало корени