Какво е " ВЪЗРАСТНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• adultă
• în vârstă
• adulţii
• adult
• adulte
• adulților
• vârstnice
• în etate
• din adultii

Примери за използване на Възрастното на Български и техните преводи на Румънски

Грижи за възрастното куче.
Îngrijirea câinelui în vârstă.

Възрастното кристално тяло.
Corpul cristal pentru adulți.

Ларвите се превърне в възрастното насекомо в 1-1, 5 месеца.
Larvele cresc în insecte adulte în 1-1,5 luni.

Възрастното момиче играе ли роля?
Vârsta fetei joacă un rol?

Една трета от възрастното население на планетата пуши.
Aproximativ o treime din populatia adulta a globului fumeaza.

Възрастното време се удължава до 15 минути.
Și adulții prelungesc timpul până la 15 minute.

И промяната на възрастното население на Земята ускори.
Și schimbarea populației adulte a Pământului a accelerat mul-.

За възрастното население офталмолозите предлагат лазерни операции.
Oftalmologii oferă chirurgie laser pentru adulți.

Те страдат от много деца и около 15% от възрастното население.
Ei suferă mulți copii și aproximativ 15% din populația adultă.

Половината от възрастното население ще живее в бедност.
Jumătate din populația în vârstă va fi de viață în sărăcie.

Намаляване на процента на неграмотност сред възрастното население;
Reducerea ratei analfabetismului în rândul populației adulte.

Възрастното износване на хрущял е нещо, за съжаление, неизбежно.
Vârsta de uzură a cartilajului este un lucru, din păcate, inevitabil.

Приблизително 2-4% от възрастното население страда от това състояние.
Aproximativ 2-4% din populatia adulta sufera de aceasta conditie.

Възрастното дърво достига среден размер, силата на растежа- силна.
Adult copac ajunge la dimensiunea medie, puterea de creștere- puternic.

Грамотността на възрастното население е около 98 процента.
Alfabetizare pentru adulţi este de aproximativ 98 la suta la nivel naţional.

Болестите на вените страдат най-много от възрастното население на планетата.
Boala venoasă suferă majoritatea populației adulte a planetei.

Възрастното дете трябва да избере ултрамодерен дизайн, лаконичен, задържан.
Un copil matur trebuie să aleagă designul ultramodern, laconic, restrâns.

Преобладаването на заболяването сред възрастното население е средно около 40%.
Prevalența bolii la adulți este de aproximativ 40% în medie.

Възрастното животно също не може да се възпроизвежда със същата скорост.
Un animal îmbătrânit nu este, de asemenea, capabil să reproducă la aceeași viteză.

Това е третата поред причина за смъртта между възрастното население на САЩ.
Este a treia cauza a mortalităţii populaţiei în vârstă în SUA.

Каква е дължината на червата на възрастното лице, неговите функции и функции.
Care este lungimea intestinului adultului, caracteristicile și funcțiile acestuia.

В Русия пневмонията заема 6-то място в смъртността сред възрастното население.
În Rusia, pneumonia ocupă locul 6 în rata mortalității în rândul populației adulte.

Един от най-честите феномени сред възрастното население е гастрит.
Unul dintre cele mai frecvente fenomene în rândul populației adulte este gastrita.

Възрастното дърво може да бъде относително безболезнено без вода за няколко седмици.
Adăpare Copacul adulte poate fi relativ nedureros fără apă timp de câteva săptămâni.

Всеки втори представител на възрастното население наскоро се сблъска с тази болест.
Fiecare al doilea reprezentant al populației adulte a fost recent confruntat cu această boală.

Съгласие от възрастното лице или заинтересованите лица се взема от държавите-членки.
Acordul persoanei adulte sau al persoanelor în cauză este stabilit de statele membre.

Преходът на обикновена болест към хроничен стадий е най-типичен за възрастното население.
Trecerea bolii obișnuite în stadiul cronic este cea mai caracteristică a populației adulte.

Възрастното лице също може да показва признаци на такова отклонение.
O persoană de vârstă poate prezenta, de asemenea, semne de o astfel de abatere.

Те биха предизвикали увеличаване делът на възрастното население за сметка на младото поколение.
Tendinţa este deocamdată de creştere a populaţiei vârstnice în defavoarea populaţiei tinere.

Атеросклерозата е заболяване, което засяга по-голямата част от възрастното население в индустриализираните страни.
Ateroscleroza este o boală care afectează majoritatea populației vârstnice din țările industrializate.

Как да използвам "възрастното" в изречение

Съпоставка на ефектите при младото и възрастното тяло, след активни упражнения, при ползване на системата „WHOLE BODY VIBRATION“.

Най-известното проктологично заболяване - хемороидална болест, се наблюдана повече в 1/3 при възрастното население в Европа и България.

Бъбречните заболявания са широко разпространена патология, която се забелязва при 7-10% от възрастното население на индустриално развитите страни.

Борба – Химичната борба е насочена срещу възрастното преди яйцеснасянето. Подходящи са инсектицидите, посочени при другите плодови хоботници.

Да, голяма част от възрастното население страда от хемороиди. Състоянието е широко разпространено сред хората над 30 години.

Заболяванията на гингивата и пародонта обхващат над 90% от възрастното население (у нас и в целия свят). ...

Криминалисти от Свиленград задържаха трима за грабежа над възрастното семейство в село Малко градище, което бе заплашвано ...

Храна на базата на пилешкото за по-възрастните кучета-Senior от малките породи (тегло на възрастното куче до 10 кг).

Храна на базата на пилешкото месо за възрастни кучета от големите породи (тегло на възрастното куче от45 кг).

· Възрастното население, включително всички първо се прилага в клиниката тази година - 1 път на 2 години.