Какво е " ВЪЛНУВАЩО ПЪТУВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• călătorie interesant
• călătorie interesantă

Примери за използване на Вълнуващо пътуване на Български и техните преводи на Румънски

Вълнуващо пътуване.
Ce excursie.

Всъщност беше вълнуващо пътуване.
De fapt a fost o călătorie captivantă.

Вълнуващо пътуване през прекрасни европейски градове.
O excursie fascinantă prin orașul minunilor.

А това е само началото на едно дълго и вълнуващо пътуване.
Va fi numai începutul unei lungi și entuziaste călătorii.

Едно вълнуващо пътуване в света на Шерлок Холмс!
Călătorie interesantă, emoţionantă în universul lui Chagall!

Винаги ли предлагате на пътниците толкова вълнуващо пътуване?
Întotdeauna le oferi pasagerilor aşa o călătorie palpitantă?

Вълнуващо пътуване е специална част от живота ни.
Călătorie interesant este o parte specială a vieții noastre.

Приятелят за път ще Ви придружи при всяко вълнуващо пътуване!
Partenerul de călătorie te va însoți în orice călătorie interesantă!

Вълнуващо пътуване ни зарежда с различни емоции, впечатления.
Călătorie interesante ne încarcă cu diferite emoții, impresii.

Тапети за десктоп 82425: Вълнуващо пътуване е невероятно анти-депресант за уморени човек.
Imagini de fundal 722085: Călătorie interesant este un anti-depresiv uimitoare pentru o persoană obosit.

Вълнуващо пътуване е невероятно анти-депресант за уморени човек.
Călătorie interesant este un anti-depresiv uimitoare pentru o persoană obosit.

За запален почитател на светулките като мен, последните 20 години бяха доста вълнуващо пътуване.
Obsedată fiind de licurici, ultimii 20 de ani au fost pentru mine o călătorie emoționantă.

След вълнуващо пътуване ние се завърнат у дома освежени и пълни с енергия.
După interesant călătoria ne întoarcem acasă odihnit și plin de energie.

Аз и съпругът ми сме напълно уверени, че това ще бъде едно безопасно и вълнуващо пътуване.
Soțul meu și cu mine au încredere absolută că acest lucru va fi o în condiții de siguranță și călătorie interesantă.

Затова резервирайте полет до Канбера с Qatar Airways за едно вълнуващо пътуване в южното полукълбо. Канбера.
Aşadar, rezervaţi-vă un zbor spre Canberra cu Qatar Airways pentru a avea parte de o călătorie captivantă la antipozi.

На сутринта на 30 януари неща, обединени в летище Пудонг и започна тяхното вълнуващо пътуване.
În dimineaţa zilei de 30 ianuarie, lucrurile s-au adunat împreună în Pudong Airport, şi a început călătoria lor de incitante.

Заедно очакваме вълнуващо пътуване към бъдещето на усъвършенстваните графични възможности на смартфоните.".
Așteptăm cu nerăbdare să efectuăm împreună o călătorie interesantă în viitorul domeniului imaginii sofisticate pentru smartphone-uri.”.

Магически и механични бариери, затваряне на пътя към нея и само силата на магически сфери ще ви помогне в това вълнуващо пътуване.
Bariere mecanice si magice închiderea calea să-l, şi numai putere de magic orbs vă va ajuta în această călătorie interesantă.

Състезателни игри на машините в едно вълнуващо пътуване, без да рискуват живота си, но с по същество същата чувството, че волана на тази кола.
Curse jocuri pe mașinile într-o plimbare interesant fără a risca viața lor, dar cu esență același sentiment că roata de această mașină.

Моментът, в който една двойка реши да създаде семейство или да се увеличи, е началото на едно вълнуващо пътуване, което има огромно значение.
Momentul în care un cuplu ia decizia de a întemeia o familie sau de a extinde familia existentă reprezintă începutul unei călătorii palpitante şi este de importanţă covârşitoare.

Шведските„Места за срещи“ ще предложат вълнуващо пътуване из местата за срещи и раздели през вековете, а Швейцария ще освети историческия пейзаж с темите за огъня, светлината и енергията.
Tema din Suedia,„Locuri de întâlnire”, va oferi o călătorie emoționantă de-a lungul secolelor spre locuri de întâlnire și de plecare celebre, în timp ce tema din Elveția, dedicată focului, luminii și energiei, va înveseli Zilele patrimoniului.

Mystery world dragons е игра за андроид платформата, в която ще имате нужда от логическото си мислене по време на вълнуващо пътуване през фантастичния свят.
Mystery dragonii lume este un joc pentru platforma Android, în care veți avea nevoie de gândirea dvs. logică în timpul unei călătorii interesante prin lumea fantastică.

Колекционерското издание е игра за Android платформа, в която ще направите вълнуващо пътуване до цветни места и ще помогнете на младото момиче, главната героиня, да премине през границата между световете и да бъде в миналото.
Ediția colecționarului este un joc pentru platforma Android în care veți face o excursie interesantă în locații colorate și veți ajuta pe tânără, principala eroină, să treacă prin granița dintre lumi și să fie în trecut.

Оборудвани с нашите персонализирани вградени 4-ри тактови двигатели, независимо предно и задно окачване, алуминиеви джанти по поръчка, амортисьори с пружини и др., Всяко превозно средство осигурява вълнуващо пътуване и прецизен контрол.
Echipate cu motoarele în 4 timpi, cu răcire pe lichid, suspensii independente pe față și pe spate, jante din aliaj personalizate, șocuri de azot cu bobină și multe altele, fiecare vehicul oferă o plimbare entuziasmantă și un control precis.

Като част от нашия ангажимент да подготвим завършилите да посрещнат глобалното предизвикателство на 21-ви век, ние каним духовни и страстни млади хора от различни части на Индонезия и от цял свят да бъдат част от това вълнуващо пътуване и да направят разлика в техните местни и глобалните общности.
Ca parte a angajamentului nostru de a pregăti absolvenții pentru a face față provocării globale a secolului XXI, invităm tineri spirituați și pasionați din diferite părți ale Indoneziei și din întreaga lume să fim parte a acestei călătorii interesante și să facem o diferență în domeniul lor local și comunități globale.

Игри Sushi Cat не по-лоши от гледане на анимационни филми, като Майк Фарли не се страхува и не се страхува от приключения и никога не отказва да помогне, така че е щастлив да ви взема с мен в това вълнуващо пътуване, пълен с неочаквани обрати.
Jocuri Sushi Cat nu mai rău decât vizionarea desene animate, Mike Farley nu se teme și nu se teme de aventură și niciodată nu refuză să ajute, așa că el a fost fericit să te iau cu mine în această excursie interesant plin de răsturnări de situație neașteptate.

Открийте кой е по-добре подготвен за вълнуващото пътуване.
Descoperiți cine este mai bine pregătit pentru călătoria interesantă.

Пригответе се за нови открития, вълнуващи пътувания и приятни запознанства.
Pregăteşte-te pentru noi descoperiri, excursii interesante şi cunoştinţe plăcute.

Alideriya онлайн е изпълнен с много вълнуващи пътувания, невероятно постижение, различни интриги, и разбира се, грандиозна битка.
Alideriya on-line este plină cu multe excursii interesante, de realizare incredibila, intrigi diferite, și, bineînțeles, de luptă spectaculoase.

Вие със сигурност няма да бъде обвързано с собствената си столица, пред голям брой вълнуващи пътувания в открито море.
Tu cu siguranță nu va fi legat de propria lor metropolă, în fața unui număr mare de călătorii interesante pe mare.

Как да използвам "вълнуващо пътуване" в изречение

Инвестициите в знанието имат най-добра възвращаемост. Вълнуващо пътуване ни зарежда с различни емоции, впечатления.

Tова е идеално място за семеен отдих или вълнуващо пътуване с компания за празниците.

Yalta. Ботанически градини. Вълнуващо пътуване е невероятно анти-депресант за уморени човек. Накратко почивка през уикенда.

All Inclusive семейни курорти. Вълнуващо пътуване е невероятно анти-депресант за уморени човек. Никита Ботаническата градина.

Това вълнуващо пътуване разкрива основните атракции и по-малко известните чудеса на Мексико, Гватемала и Белиз.

Едно, хм, вълнуващо пътуване до сирийската столица, което започва направо страшно, но свършва страшно вкусно

All Inclusive семейни курорти. Вълнуващо пътуване е невероятно анти-депресант за уморени човек. Накратко почивка през уикенда.