Примери за използване на O scurtă călătorie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O scurtă călătorie în trecut.
Uneori era o scurtă călătorie.
O scurtă călătorie prin univers.
Mai târziu, după o scurtă călătorie cu taxiul.
След кратка разходка с такси по-късно.O scurtă călătorie este un instrument excelent pentru a vindeca oboseala cronica.
Кратко пътуване е отличен инструмент да се лекува хроничната умора.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Recomandat- Pregătește-te pentru o scurtă călătorie.
Подгответе се за кратко пътуване.Să facem o scurtă călătorie în trecut.
Да направим малко пътешествие в миналото.Koh Rong Samloemeste insula insorită a Koh Rong- o scurtă călătorie feribot 20.
Koh Rong Samloemе зашеметяващият сестра на Кох Рон- кратко пътуване с ферибот 20.Într-o scurtă călătorie, nu este o problemă.
При малко пътуване с прекъсване това не е проблем.Revenisem în Bucureşti după o scurtă călătorie în provincie.
Връщам се в Пуян след кратък престой в столицата.Am făcut o scurtă călătorie în trecutul tău împreună cu mama ta.
С майка ти направихме малко пътешествие. В твоя чест.Acțiunea Stripului este la doar o scurtă călătorie cu mașina.
Действието на ивицата е само на кратко разстояние с кола.Va invitam pe o scurtă călătorie- în lumea luminii pentru copii.
Каним ви на кратко пътуване- в света на светлината за деца.In cele din urma, acest oras este, de asemenea,ușor accesibil de la San Sebastian și o scurtă călătorie cu trenul departe.
Накрая, този град е лесно достъпен от Сан Себастиян и за кратко возене на влак далеч.M-am gândit să fac o scurtă călătorie până la cabană.
Представих си кратко пътуване до хижата.O scurtă călătorie cu mașina la Ulupna Island și plajele Strathmerton pe malurile râului Murray.
Кратък път с кола до Ulupna Island и плажовете Strathmerton на брега на река Мъри.Seara e posibil să faci o scurtă călătorie neplanificată.
Este doar o scurtă călătorie cu trenul departe de Geneva, și este în valoare de văzut.
Това е само кратък возене на влак далеч от Женева, и това е заслужава да се види.Complexul Best Negresco este în zonaCap Salou din stațiunea catalană Salou la o scurtă călătorie cu mașina de.
Complejo Best Negresco се намира в областтаCap Салоу на каталонския курорт Салоу, на кратък път с кола от тематичен парк Порт Авентура.Astăzi vă propun o scurtă călătorie virtuală, în acest ținut mirific.
Cazare: Stai unul din multe apartamente Sitges sau un apartament în Barcelona și să ia o scurtă călătorie cu trenul.
Настаняване: Останете един от много апартаменти Ситгес или апартамент в Барселона и да вземат на кратко пътуване с влак.Sevilla este doar o scurtă călătorie cu trenul de la Malaga și la fel de spectaculos.
Севиля е само на кратко пътуване с влак от Малага и също толкова грандиозно.Pentru a aprecia cu adevărat Statuia Libertății,este indicat să faceți o scurtă călătorie cu barca pe Insula Liberty și să o vedeți de aproape.
За да оцените наистина Статуята на свободата,най-добре е да предприемете кратко пътуване с лодка Остров Свобода и да го видите наблизо.Este o scurtă călătorie cu taxiul spre Orașul Vechi, unde puteți merge la muzee, biserici, palate, moschei și bazare.
Това е кратко пътуване с такси до Стария град, където можете да се разходите до музеи, църкви, дворци, джамии и базари.Dacă vă aflați în apropiere de San Francisco,Valea Napa este la doar o scurtă călătorie de 50 de mile nord, unde puteți găsi dealuri, podgorii și peste 600 de vinării.
Ако сте близо до Сан Франциско,долината Напа е само на кратка разходка на 50 мили на север, където можете да намерите хълмове, лозя и над 600 изби.Vom face o scurtă călătorie în istoria cognitivă a secolului XX, deoarece, de-a lungul acestui secol, mințile noastre s-au schimbat dramatic.
Ще се отправим на кратко пътешествие през когнитивната история Deci, ce vreau să fac azi cu voi este unfel de călătorie prin etnosferă-- o scurtă călătorie prin etnosferă pentru a încerca să vă dau un înțeles despre ce se pierde de fapt.
И така, това, което искам да направя днес с вас е да визаведа на O scurtă călătorie cu mașina de-a lungul zonei înconjurătoare vă va oferi șansa de a experimenta și de a explora canotaj, caiac, pescuit, schi și snowboard…[-].
Кратък път с кола по време на околното пространство ще ви даде възможност да се насладите и да проучи кану, каяк, риболов, каране на ски и сноуборд…[-].Koh Rong Samloem(de asemenea, romanizat ca Kaoh Rong Sanloem) este situat în Golful Thailandei, despre 25km(16mi) în largul coastei Sihanoukville și 4km(2mi)la sud de Koh Rong Island(o scurtă călătorie cu 20 cu feribotul de minute- consultați harta video).
Koh Rong Samloem(също романизирана като Као Rong Sanloem) се намира в залива на Тайланд, за 25km(16mi) край бреговете на Сиануквил и 4km(2mi)на юг от Koh Rong Island(кратко пътуване с ферибот 20 за минути- вижте видео карта).În mod normal, nu va avea opțiunea de a transmite muzica de la orice aparență de Spotify sau Apple Muzica fără un model de celulă, dar există tot ceea ce ar putea fi, eventual, necesară în interiorul stocarii pentru o rulare,un exercițiu sau o scurtă călătorie cu mașina.
Обикновено няма да имат възможност да стриймвате музика от всяко подобие 
