Какво е " ВЪТРЕШНИТЕ ПОЛОВИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Вътрешните полови на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Фокусът е върху вътрешните полови органи.
Se pune accentul pe organele genitale interne.
Детайл от вътрешните полови органи на бременна жена.
Detaliu cu organele genitale interne ale unei femei însărcinate.
При хронични възпалителни процеси на вътрешните полови органи.
În procesele inflamatorii cronice ale organelor genitale interne.
Недостатъчност на вътрешните полови органи при жените.
Insuficiența organelor genitale interne la femei.
Аномалии на структурата и увреждане на вътрешните полови органи.
Anomalii ale structurii și traumelor organelor genitale interne.
Възпалението на вътрешните полови органи често е причина за отсъствието на менструация.
Inflamația organelor genitale interne este adesea motivul absenței menstruației.
Инфекциозни и неинфекциозни заболявания на вътрешните полови органи;
Bolile infecțioase și neinfecțioase ale organelor genitale interne;
Те увеличават риска от инфекция във вътрешните полови органи, могат да попречат на адаптацията към спиралата.
Ele cresc riscul de infecție în organele genitale interne, pot interfera cu adaptarea la spirală.
Оскъдният тъмен разряд при инфекциозни или възпалителни заболявания на вътрешните полови органи има неприятна миризма.
Descărcări slabe de culoare închisă în bolile infecțioase sau inflamatorii ale organelor genitale interne au un miros neplăcut.
Повечето вагинални инфекции и други заболявания на вътрешните полови органи могат да бъдат предотвратени с прости превантивни мерки:.
Majoritatea infecțiilor vaginale și a altor boli ale organelor genitale interne pot fi prevenite prin măsuri simple de prevenire:.
Късното подпомагане може да доведе до по-нататъшно безплодие, спонтанни аборти,увреждане на вътрешните полови органи и дори смърт на жена.
Asistența precoce poate duce la infertilitate, avort spontan,deteriorarea organelor genitale interne și chiar moartea unei femei.
Най-често срещаните варианти на неправилно разположение на вътрешните полови органи на жените се смъкването на матката и нейното свличане- утероцеле.
Cele mai frecvente variante ale poziționării greșite a organelor genitale interne ale unei femei sunt dilatarea uterină și prolapsul acesteia(uterocele).
Шийковият канал на шийката на матката е анатомичната част на женската репродуктивна система,разположена във вътрешните полови органи.
Canalul de col uterin al colului uterin este partea anatomică a sistemului reproducător feminin,localizat în organele genitale interne.
Това не е, и в краткосрочен идългосрочен лунен цикъл яйцето може да е във вътрешните полови органи са в последните дни или непосредствено след менструация.
Nu este, și pe termen scurt șilung ou ciclu lunar poate fi în organele de reproducere interne sunt în ultimele zile sau imediat după menstruație.
Затоплянето на тялото, първо, увеличава притока на кръв, и второ, с такава къпане,вероятността за инфекция в вътрешните полови органи се увеличава.
Încălzirea corpului, în primul rând, crește fluxul de sânge și, în al doilea rând,prin această baie crește probabilitatea de infectare în organele genitale interne.
Много често една жена може да мисли, че появата на оскъдно освобождаване преди менструация, дори и в случай на кафяво кърваво освобождаване, са признаци за развитие на гинекологично заболяване,което е причина за развитието на възпалителния процес в областта на вътрешните полови органи.
Foarte adesea, o femeie ar putea crede că apariția de descărcare scanty înainte de menstruație, chiar și în cazul unor pete maro, acestea sunt semne ale unor boli ginecologice,cauza procesului inflamator în domeniul organelor genitale interne.
Появата на силна болка при едно момиче по време на първатаменструация може да покаже патологии в развитието на вътрешните полови органи, затова е невъзможно тези симптоми да останат без надзор.
Apariția durerii severe la fetiță la prima menstruațiepoate vorbi despre patologii în dezvoltarea organelor genitale interne, astfel încât să nu puteți lăsa aceste simptome fără atenție.
Затоплянето на тялото, на първо място, увеличава притока на кръв, и второ,с това къпане увеличава вероятността от инфекция във вътрешните полови органи.
Încălzirea corpului, în primul rând, crește fluxul de sânge și, în al doilea rând,prin această baie crește probabilitatea de infectare în organele genitale interne.
На първо място това е нарушение на хормоналния баланс, нарушение на менструалния цикъл, прекъсване на бременност, липса на сексуален живот,заболявания на вътрешните полови органи, лоша наследственост, стрес, нервозы, депресия.
În primul rând este o tulburare de echilibrul hormonal, tulburări de ciclu menstrual, avort, lipsa de viata sexuala,boli ale organelor genitale interne., rea ereditatea, stresul, nerv, depresie.
Проучването позволява да се определи наличието на тумори и хиперплазия на ендометриума,да се видят отклонения в структурата и местоположението на вътрешните полови органи.
Studiul permite determinarea prezenței neoplasmelor și hiperplaziei endometriale,pentru a vedea abaterile în structura și aranjarea organelor genitale interne.
И при лечение с линимент-liniment е необходимо да се получи обратния ефект-това е максималният контакт на мехлема с повърхността на вътрешните полови органи.
Și atunci când se tratează cu unguent-unguent, este necesar să se obțină efectul opus-adică contactul maxim al unguentului cu suprafața organelor genitale interne.
Употребата на тампони при наличието на лезии върху гениталиите с неизвестнаетиология може да доведе до възникване на инфекция към вътрешните полови органи.
Utilizarea tampoanelor în prezența leziunilor pe organele genitale ale unei etiologii necunoscutepoate duce la o urcare a infecției organelor genitale interne.
В този случай, ако на първия сексуален контактнастъпили в ранна възраст, има и друг риск-рискът от нараняване на лигавицата на вътрешните полови органи.
Procesele inflamatorii În cazul în care primul contact sexuala avut loc la o vârstă fragedă, există un alt risc-riscul de rănire a membranelor mucoase care căptușesc organele genitale interne.
Явна нарушение на менструалния цикъл, често липсата на менструация, намалява фертилитета при мъже и жени на фона на намален илилипсващ външните и вътрешните полови органи.
S-au manifestat sub forma diferitelor încălcări ale ciclului menstrual, adesea absența completă a menstruației, o scădere a fertilității la femei și bărbați,pe fondul scăderii organelor genitale interne și externe.
Дискомфортът се дължи на факта, че матката се увеличава, много органи се издигат нагоре- неприятни усещания възникват на фона на силноразтягане, напрежение на лигаментите, които поддържат вътрешните полови органи.
Disconfortul provine din faptul că uterul crește, multe organe cresc mai mult- senzațiile neplăcute apar pe fondul unei întinderi puternice,a tensiunii ligamentelor care susțin organele genitale interne.
За разлика от естествените физиологични секрети на здрави жени, които нямат цвят и мирис, външният им вид може да показва наличието на едно от многото инфекциозни ивъзпалителни заболявания на вътрешните полови органи.
Spre deosebire de secrețiile fiziologice naturale ale unei femei sănătoase, care nu au culoare și miros, aspectul lor poate indica prezența uneia dintre numeroasele boli infecțioase șiinflamatorii ale organelor genitale interne.
Започвайки от 13-годишна възраст, момичето започва да повишава съзряването на млечните жлези, растителността започва да се появява в областта на външните полови органи и под ръцете,настъпва узряването на вътрешните полови органи.
Pornind de la 13 ani de la fata începe maturarea îmbunătățită a glandelor mamare, începe să apară vegetație în zona organelor genitale externe și în brațe,există o maturizare a organelor genitale interne.
Половите органи в тялото на жената(вътрешни полови органи) са:.
Organele genitale din interiorul corpului femeii(organele genitale interne) sunt:.
Това може да означава, че възпалението е засегнало и други вътрешни полови органи.
Acest lucru poate indica, de asemenea, că inflamația a afectat alte organe genitale interne.
Половите органи, които се намират вътре в женското тяло(вътрешни полови органи) са:.
Organele genitale din interiorul corpului femeii(organele genitale interne) sunt:.
Резултати: 79, Време: 0.0946

Как да използвам "вътрешните полови" в изречение

Чрез лапароскопията може да се направи прецизен оглед на черния дроб, апендикса, повърхността на червата, пикочния мехур, уретерите и вътрешните полови органи на пациентката.
* Селиоскопията е преглед чрез хирургическа интервенция, който се извършва в клиника. Светещата тръба, вкарана през пъпа, позволява да се прегледат директно вътрешните полови органи.
Усложнение на хронична урогенитална хламидиоза във във вътрешните полови органи TF комплексно лечение с използване на различни групи от лекарства, както и физиотерапия 2 Х 3
Болка в долната част на корема у жени се обуславя често от заболяване на вътрешните полови органи - възпаление на тръбите, извънматочна бременност, завъртане на киста.
Циститът представлява възпаление на пикочния мехур, което е характерно само за жените. Циститът се появява при възпаление на вътрешните полови органи в близост уретрата. Симптоми на цистита.
Малките и големите срамни устни са „врати“ към влагалището, но също действат и като сигурен щит, който предпазва вътрешните полови органи и клитор от нашествието на бактерии.
За родителите е също важно да бъдат осведомени за елементарното устройство не само на външните, но и на вътрешните полови органи и за техните функции, свързани със създаването на потомство.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски