Примери за използване на Гимназия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Академик гимназия.
Гимназия Александрия.
Gimnaziul Alexandria.Порша била в гимназия.
Аз съм от гимназия Балърд.
Боиш се от гимназия?
Хората също превеждат
Едва беше завършила гимназия.
De abia terminase şcoala.Валъри Гейнър, гимназия"Брикъл".
Valerie Gaynor, şcoala Brickell Middle.Най-накрая съм в гимназия.
În sfârşit sunt la şcoală.Тази гимназия е всичко, което града има.
Şcoala asta e tot ce are oraşul.Ти учил ли си въобще в гимназия?
Tu ai fost la şcoala noastră?И това е живота в гимназия"Харгроув".
Ти си 12-годишно момиче в гимназия.
Помниш ли нашата гимназия по хинди?
Amintiţi-vă şcoala noastră mediu hindi?Винаги можеш да отидеш в друга гимназия.
Te poţi duce şi în alte licee.Играчи на гимназия Ричмънд, да вървим!
Jucătorii din Richmond High să mergem!Ужасно е да практикуваш медицина в гимназия.
Urăsc să practic medicina în licee.Мрежата на гимназия Балард завършена.
Reţeaua de la şcoala Ballard finalizată.След като тя завършила гимназия, се оженили.
Imediat după ce a terminat gimnaziul, s-a măritat.Едва завърших гимназия. Непрекъснато разглобявах коли.
Abia am terminat şcoala, desfăceam maşini tot timpul.Целият този ред е на гимназия"Джеймс Гарфийлд".
Acest raft aparţine lui James Garfield High.Гимназия Ричмънд никога не е играла в щатски турнир.
Richmond High nu a jucat niciodată la un turneu statal.А сега, миналогодишните шампиони от Гимназия Кармел.
Si acum campionii nostri de anul trecut de la Carmel High.Учихме в една гимназия, тя е с няколко години по-малка.
Am mers la aceeaşi şcoală, el este cu câţiva ani mai tânăr decât mine.Доколкото разбрах, ти си се подиграл с цялата гимназия.
Din câte am înţeles, ţi-ai bătut joc de întreaga şcoală.И двамата са учели в гимназия Розмор и са завършили в същата година.
Amândoi au studiat la Rossmore High School, absolvind în acelaşi an.Изглежда, че Клейтън може да разреши всеки проблем, възникнал в Гимназия Елмор.
Clayton pare în stare să rezolve toate problemele de la şcoala Elmore.Целия мъжки баскетболен отбор на гимназия Ричмънд е бил изпратен на скамейката.
Toată echipa de basket masculin de la Richmond High a fost pusă pe bancă.Директор Венс я определи да говори на форума"Денят на кариерата" в една гимназия.
Directorul a desemnat-o să vorbească la ziua orientării şcolare în licee.Гимназия не се прилага за окачени осветителни тела и изграждане на структури с коне.
Gimnaziul nu se aplică corpurilor de iluminat suspendate și clădirilor cu cai.Професор Палумбо преподава тези уроци по анархия и на учениците в моята гимназия!
Profesorul Palumbo predica aceste lecţii anarhice studenţilor din gimnaziul meu Nicola!
