Какво е " ГЛЪТКИ " на Румънски - превод на Румънски

• gume
• înghițituri
• inghitituri
• înghiţituri
• guri
• pahare
• SIPS
• gulpsuri
• rândunele

Примери за използване на Глътки на Български и техните преводи на Румънски

Малки глътки.
Înghiţituri mici.

По-добре ударете две глътки.
Atunci ia vreo două guri.

Само три глътки!
Numai trei pahare.

По три глътки за всеки.
Trei înghiţituri pentru fiecare.

Тъмните глътки ще.
Rândunele-ntunecate se vor.

Пийте бавно в малки глътки.
Bea încet, în inghitituri mici.

Две или три глътки на ден.
Două-trei guri pe zi.

Две глътки и на игрището.
Două înghiţituri şi treceţi la bare.

Пийте на малки глътки често.
Bea inghitituri mici de multe ori.

По три глътки за всеки.
Trei pahare pentru fiecare dintre noi.

На всеки се полагат по 10 глътки на ден.
Avem 10 guri de apa pe zi.

Глътки са често срещани inmemory модули.
Inghitituri sunt frecvent întâlnite inmemory module.

Изпих няколко глътки с приятели.
Am băut câteva pahare cu niste prieteni apropiati.

Той ще убие брат заради две глътки вода?
Ar ucide un frate pentru doua inghitituri de apa?

За няколко глътки уиски, ще ти дам няколко урока.
Pentru câteva guri de whiskey, îţi dau nişte lecţii.

Водата се изпива на празен стомах на малки глътки.
Preparatul se bea pe stomacul gol cu inghitituri mici.

След няколко глътки казваше, че има вкус на бадеми.
După câteva înghiţituri a spus că ceaiul are gust de migdale.

Нужни са повече от няколко глътки за да се размъти мисълта ми.
E nevoie de mai mult de câteva pahare ca să-mi întunece judecata.

Още няколко глътки уиски няма да навредят на душата ми.
Încă vreo două guri de whisky n-au ce rău să-mi facă la suflet.

Пиенето на вода трябва да бъде бавно, на малки глътки, не на един дъх.
Bea apă trebuie să incet, in inghitituri mici, nu înghițitură.

Няколко глътки от това и ще релаксираш три дни.
Câteva înghiţituri din asta… şi vei fi relaxat trei zile de acum încolo.

Препоръчително е да се пият няколко глътки на всеки половин час.
Recomandat este să iei câteva înghițituri la fiecare jumătate de oră.

Само след 2 глътки, метаболизмът Ви ще бъде по-бърз от всякога!
Dupa doua inghitituri, metabolismul ti se va accelera automat!

Консумирайте топло мляко на малки глътки и не го поглъщам набързо.
Consuma lapte cald în înghițituri mici și nu-l înghiți dintr-o grabă.

Няколко глътки от моето кафе трябва да прочистят мозъка ти.
Câteva guri din cafeaua mea, ar trebui să risipească ceaţa din creierul tău.

Отслабване ефективни първите 5-10 глътки, останалото е само за забавление.
Slimming eficiente primele 5-10 SIPS, restul este doar pentru distracție.

Изпил сте 2 глътки. Това са като 10 изстрела за нормален човек.
Tu ai luat două înghiţituri. Asta face cât zece pahare pentru o persoană normală.

В действителност, истинското еспресо трябва да се пие на две или три глътки.
De fapt, espresso-ul adevărat trebuie băut din două sau trei înghițituri.

Щом почувствате, че атаката започва, вземете 1-2 глътки от тази инфузия.
De îndată ce simțiți că atacul începe, luați 1-2 gulpsuri din această perfuzie.

За отслабване са ефективни първите 5-10 глътки, а останалата част- само за удоволствие.
Slimming eficiente primele 5-10 SIPS, restul este doar pentru distracție.

Как да използвам "глътки" в изречение

Bear в бърлогата се събужда с див махмурлук. Това прави няколко глътки от бутилката и заспал отново пада.

• Пийте редовно Изодринкс, на малки глътки по време на тренировка. Използвайте хипотоничен разтвор за вашите продължителни тренировки.

Започнете още сега- пийте на малки глътки сутрин и вечер и животът ви ще се промени до неузнаваемост

Докато чакахме Светло да дойде да ни вземе, пийнахме 2-3 глътки от офисното уиски за отскок и разведряване.

Алкохол почти не пиел, рядко по една-две глътки при изключителен повод. Не се чувствал зависим към алкохолния агент.

Пийте повече вода начесто на малки глътки през целя ден. Осигурете си вода до леглото за през нощта;

Пийте бульон в малки глътки при първите симптоми на киселини, за да се отървете от него възможно най-скоро.

Казват, че първата открадната хапка/глътка присядала. Няма такова нещо. Това беше една от най-вкусните глътки в живота ми!

Между тях дълбоки глътки въздух и радостта, че перленосивите утрини се завърнаха. Не съм готова за пролет, благодаря.

Първите глътки от науката те правят атеист, но на дъното на чашата те очаква Бог. — Вернер Хайзенберг