Какво е " ГО ДОКОСНЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• l atingi
• îl atingi
• atinge-l

Примери за използване на Го докоснеш на Български и техните преводи на Румънски

Ако го докоснеш.
Dacă-l atingi.

Ще умреш, ако го докоснеш.
Vei muri dacă atingi asta.

Ако го докоснеш ще те убия!
Atinge-l şi te omor!

Много е силно като го докоснеш.
E puternic dacă-l atingi.

Ако го докоснеш, си мъртъв!
Atinge-l şi vei muri!

Ще те убия ако го докоснеш!
Te omor dacă-mi atingi copilul!

Ако го докоснеш, ще умреш.
Dacă îl atingi, vei muri.

Много е силно като го докоснеш.
E chiar puternic daca il atingi.

Ако го докоснеш, ако се опиташ.
Dacă-l atingi sau încerci ceva.

Само ако го докоснеш, кълна се.
Daca il atingi jur pe ce am mai sfant.

Ако го докоснеш, Хосе, ще те убия!
Dacă-l atingi, Jose, te tai!

Ще разбереш като го докоснеш.
Vei întelege când îl vei atinge.

Ако го докоснеш отново, ще умреш!
Mai atinge-l o dată şi eşti mort!

Той просто се разпада, като го докоснеш.
S-a dezintegrat când l-ai atins.

Ако го докоснеш, ще ти отрежа ръцете.
Mai atinge-o o dată şi îţi tai mâna.

Всеки път, когато го докоснеш, това съм аз.
De fiecare data când îl atingi, sunt eu.

Ако го докоснеш, край на забавлението.
Atinge-l şi distracţia a luat sfârşit.

Кълна се в Бог, ако го докоснеш, ще те убия.
Jur pe dumnezeu, daca îl atingi te omor.

Ако го докоснеш, всичко ще се промени.
Dacă-l atingi, lucrurile se vor schimba.

И костите му могат да се счупят, ако го докоснеш.
S-ar putea să-i rupi oasele dacă-l atingi.

Всеки път, когато го докоснеш, това съм аз.
De cate ori il atingi, ma atingi pe mine.

Ако пак го докоснеш, ще се разправяш с мен.
Mai atinge-l o dată şi va trebui să te lupţi cu mine.

Отивай си и живей в тъмното си възкръсване или ще те поразя ако го докоснеш!
Vânează altceva viu sau nemort. Te lovesc dacă îl atingi!

Ако го докоснеш още веднъж ще те убия, разбра ли?
Dacă mai atingi asta o dată, te ucid. Ai înţeles?

Слушай добре, ако го докоснеш, ще проповядват задника си в устата му.
Ascultă, dacă pui mâna, îti voi punea fundul în gură.

Каза ми, че те харесва, няма търпение да ти се покаже цял, щом го докоснеш.
Mi-a spus că te place şi vrea să-ţi arate ce se întâmplă când îl atingi.

Знай, че, ако го докоснеш, ще те намеря и ще те унищожа.
Vreau să ştii că dacă-l atingi, o să te caut şi o să te distrug.

Мислиш, че единственият ти проблем е вирусът, който ще убие Лоугън, ако го докоснеш?
Crezi că singura problemă pe care tu şi Logan o aveţi e un virus genetic prelucrat care o să-l omoare dacă îl atingi?

Ако го докоснеш обаче, откриваш, че цветето изобщо не е цвете, а форма, създадена от стотици малки насекоми, вид скакалци.
Dacă reuşeşti să o atingi, descoperi că de fapt floarea nu e o floare, ci o construcţie făcută din mii de insecte minuscule, numite gândaci Fattid.

В равнините индиянците го считат за акт на смелост Да се приближиш достатъчно до един от враговете си Като го докоснеш с пръчка.
Indienii considerau un act de curaj să se apropie destul de aproape de unul din duşmanii lor să-l atingă cu o crosă.