Какво е " ГРАДИ " на Румънски - превод на Румънски

• construiește
• bazează
• construieste
• clădită
• clădeşte
• face
• creează
• zideşte
• îşi construieşte
• a zidit

Примери за използване на Гради на Български и техните преводи на Румънски

Гради върху това.
Clădeşte pe asta.

Върху това се гради страната.
Pe asta e clădită ţara asta.

Не се гради държава лесно с това.
O națiune nu se construiește ușor.

Върху какво се гради успехът.
Cum se construiește succesul.

Къща се гради за поколения.
O casa se construiește pentru mai multe generații.

Машина, която гради машини?
O maşinărie care face maşinării?

Училището на утрешния ден се гради днес.
Școala viitorului se construiește astăzi.

Един екип се гради с време!
O echipa se construieste in timp!

Науката се гради на повторение и наблюдение.
Învățarea se face prin observare și repetare.

Приятелството се гради върху доверие.
Prietenia se clădeşte cu încredere.

Не знам, но съм притеснен, че гради нещо.
Nu știu, dar eu sunt îngrijorat că construiește ceva.

Нашата връзка се гради на доверие.
Relaţia noastră e clădită pe încredere.

Доверието се гради и доказва във времето.
Increderea se construieste si se consolideaza in timp.

Те са конструкцията, върху които се гради представлението.
El reprezinta baza pe care se construieste spectacolul.

Добрият живот се гради с добри взаимоотношения.
Viața bună se construiește cu relații bune.

Той гради бавно, но гради върху твърда основа.
El zideşte încet, dar zideşte pe temelii trainice.

Демокрацията се гради с всяко бебе.
Democratia se construieste cu cate un copil pe rand.

Помпео: Тръмп гради нов световен либерален ред.
Pompeo: Trump construiește o nouă ordine mondială liberală.

Доброто приятелство се гради върху еднакви ценности.
O prietenie frumoasă se clădeşte pe valori comune.

Който гради с тези материали, ще получи награда.
Cel care zideşte cu materiale de felul acesta, va primi o răsplată.

Добрият живот се гради с добри взаимоотношения!
Viata buna se construieste cu relatii bune!

Артист гради“невъзможни” кули, за да медитира.
Un artist creează turnuri imposibil de echilibrat doar pentru a medita.

То най-трудно се гради и най-лесно се губи!
Increderea se construieste cel mai greu si se pierde cel mai usor!

Не мога да го разкрия- репутацията ни се гради на доверие.
Nu pot să divulg asta. Reputaţia noastră se bazează pe încredere.

Нашата връзка се гради на честност и почтеност. Саманта.
Avem o relaţie clădită pe sinceritate şi integritate.

Транснационалната програма за региона на река Дунав се гради върху четири тематични приоритета:.
Programul transnațional pentru regiunea Dunării se bazează pe patru priorități tematice:.

Столтенберг: Русия гради„зона на влияние” с военни средства.
Stoltenberg: Rusia creează o„zonă de influență prin mijloacemilitare”.

Но всеки нека внимава как гради на нея. 1 Коринтяни 3:10.
Dar fiecare să ia bine seama cum clădeşte deasupra. 1 Corinteni 3:10.

Защото репутация се гради с години, но се разрушава за минути.
Reputația se construiește în ani și poate fi distrusă în doar câteva minute.

Корпоративният мироглед на TESY се гради върху плам, иновации и доверие.
Viziunea corporativă TESY se bazează pe înflăcărare, inovații și încredere.

Как да използвам "гради" в изречение

Стратегията за устойчивост на предлаганите дейности се гради върху наличието на следните основополагащи предпоставки:

Упражнение върху цветовете на английски език. Знанието се гради върху стабилна база и увереност.

Истинския дизайн се гради върху комбинацията от добра идея, концепция, структура и потребителско изживяване.

Президентството: Вицепрезидентът: Силна България се гради със силни хора и силни институции - PressCenters.com

Българската конституция се гради на привидния паритет на властите - изпълнителна, законодателна и съдебна.

Националната инициатива „Споделете успеха на българския застраховател” гради партньорски отношения с агенти и брокери

СИНЬО ЕДИНСТВО: Реформаторският блок започва да гради местни структури по предложение на Синьо Единство

Например нашият физик Йордан Георгиев гради следната теза, като приема няколко чисто спекулативни допускания:

Първоинстанционният СИЛИСТРЕНСКИ ОКРЪЖЕН СЪД е приел,че обвинението се гради на няколко неоспорими обстоятелства,а именно:

Съпругата на Божидар Лукарски стяга куфарите за САЩ, за да гради актьорска кариера, узна HotArena.Докато..