Какво е " ГРЪДНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• toracică
• mamar
• piept
• sternului
• toracice
• toracic
• pieptului
• pieptul

Примери за използване на Гръдната на Български и техните преводи на Румънски

Вземи гръдната тръба.
Ia tub în piept.

Нарича се"трептене на гръдната стена".
Se numeşte un piept imblătit.

А как е гръдната пържола?
Cum e fleica la grătar?

Което ни връща към гръдната рана?
Ceea ce ne aduce inapoi la rana piept.

Гръдната кифоз има човек в норма.
Piept cifoza există la om în mod normal.

Ще премахнат гръдната ми кост?
Îmi extirpă sternul.

Йонизиращо лъчение, засягащо гръдната област;
Radiații ionizante care afectează zona sânilor;

Открих ги в гръдната рана.
Le-am găsit în rana de la piept.

Няма следи от кръвоизлив в гръдната рана.
Nu sunt urme de hemoragie în rana de la piept.

Преминал е гръдната фасция?
A pătruns în fascia intra-aortică?

Добре, продължаваме с гръдната тръба.
Bine, aici vom merge cu tubul de piept.

Y- теглото на коня в kg и V- гръдната обиколка в сантиметри.
Y- greutatea calului în kg și V- circumferința pieptului în centimetri.

Три различни частици в гръдната кухина.
Trei particule diferite în cavitatea toracică.

Нека се погрижим за гръдната инфекция и после ще направим мозъчната операция.
Să ne ocupăm de infecţia de la piept şi apoi putem face operaţia pe creier.

Да му видим гръдната рана.
Să ne uităm la leziunile toracelui.

Съществуват 20 думи, с които може да се опише гръдната болка.
Există 20 de cuvinte prin care se descrie durerea de piept.

Започваме изследване на гръдната кухина на обекта.
Începem escavarea cavităţii pectorale a subiectului.

Под пекторалния мускул, който се намира между тъканта на гърдата и гръдната стена.
Sub muschiul pectoral, care e localizat intre tesutul mamar si peretele pieptului.

При Шарлот туморът е в гръдната кухина.
În cazul Charlottei… tumoarea este în cavitatea toracică.

Това увеличава гръдната налягане през хранопровода, позволявайки му да поеме повече храна.
Măreşte presiunea toracică în tot esofagul, permiţându-i ingerarea mâncării.

Тя може да бъде оставена на шийните или гръдната област през нощта.
Acesta poate fi lăsat pe zona gâtului sau pieptului pe timp de noapte.

Веществата в дезодорант и антиперспирант не влияят на промените в гръдната тъкан.
Substanțele din deodorant și antiperspirant nu afectează modificările țesutului mamar.

Най- честият симптом на ангината е гръдната болка или дискомфорт.
Simptomul cel mai comun al anginei este durerea sau discomfortul în piept.

С-образната сколиоза на третата степен предполага изместване на гръдната арка с 20-50.
Scolioza în formă de S a gradului 3 sugerează o deplasare a arcului toracic cu 20-50.

Трябва да се обадим на Нели Рока, шеф на гръдната хирургия в Мемориал.
Ar trebui să chemăm Neil Rocca, sef de chirurgie toracica de la Memorial.

Обикновено лезията се локализира в гръдната(th12) или лумбалната(l1-141) част на гръбначния стълб, засягайки един или няколко прешлени.
De obicei, localizate leziune în piept( th12) sau lombare( l1- l4) a coloanei vertebrale, care afecteaza una sau mai multe vertebre.

Тази патология е много опасна, защото органите на гръдната кухина започват да страдат.
Această patologie este foarte periculoasă, deoarece organele cavității toracice încep să sufere.

Гръдната артерия е траен шънт, горната част остава естествено прикрепена към гръдната артерия и долният край е зашит към миокарда;
Artera toracică este un șunt durabil, partea superioară rămâne atașată în mod natural la artera toracică, iar capătul inferior este cusut la miocard;

Дифрагматичната херния е движението на коремните кухини в гръдната кухина чрез дефект в диафрагмата или когато има слаба зона в нея.
Hernia diafragmatică este mișcarea organelor cavității abdominale în cavitatea toracică, printr-un defect al diafragmei sau atunci când există o zonă slabă în ea.

Гръдната тъкан идва следващ да страдат от намаляване на теглото, лишавайки се от Конституцията си нормално еластична и пълна и все някак дефлирани и хлабав.
Tesutul mamar vine următoare să sufere de scăderea în greutate, pierde o mulţime de Constituţia sa în mod normal, suplu si plin şi devenind un fel de deflatat şi vrac.

Как да използвам "гръдната" в изречение

Homepage> 1sv82t. Перманентното увеличаване на гръдната обиколка може да се постигне единствено оперативно.

XS: гръдната обиколка на играча трябва да е от 64 - 74 см.

giperpodvižnost′ hypermobility на Как да направите масаж на остеохондроза на гръдната ставите лечение

Лошото е когато започне да те стяга гръдната кост,тогава е повод за тревога.

Венозната кръв от гръдната и отчасти от коремната стена се оттича по v.

вертикалната позиция на тялото е възможна поради тазобедрената подметка, гръдната и раменната опора,

60009 Открит оцеляване хидратация Pack 3L мехур водоустойчива подплатени обратно гръдната кост каишка