Какво е " ДА БЪДЕ ПО-ДОБЪР " на Румънски - превод на Румънски

• fi mai bun
• fi mai bine
• fi mai bună

Примери за използване на Да бъде по-добър на Български и техните преводи на Румънски

Пътя може да бъде по-добър.
Drumul poate fi mai bun.

И че искам живота на хората да бъде по-добър.
Pentru ca viata omului sa fie mai buna.

Първо, не може да бъде по-добър от мен.
Prima, sa nu fie mai bun decât mine.

И си мислех:"Живота не може да бъде по-добър".
Mă gândeam:"Viaţa nu poate fi mai bună".

Животът ми щеше да бъде по-добър, ако имах този мустанг.
Viaţa mea ar fi fost mult mai bună dacă aveam acel Mustang.

Който се опитва да бъде по-добър.
Incerc sa fiu mai bun.

След добавянето, ефектът на чистачките може да бъде по-добър.
După adăugarea, efectul de parbriz poate fi mai bine.

Животът не можел да бъде по-добър.
Viaţa nu putea fi mai frumoasă.

Така можем да бъдем по-добри, и светът може да бъде по-добър.
Deci putem fi mai buni și lumea poate fi mai bună.

Да, не би могъл да бъде по-добър.
Da, nu ar fi mai bine.

Какво може да бъде по-добър от добрата стара упражняват сутрин?
Ce ar putea fi mai bun decât un exercițiu bună dimineața vechi?

Докладът може би щеше да бъде по-добър без тях.
Poate că raportul ar fi mai bun fără ele.

Този разговор щеше да бъде по-добър, ако поне знаех за какво говориш?
Conversaţia asta ar putea fi mai reuşită dacă aş şti despre ce vorbeşti?

В който умирам не би могъл да бъде по-добър.
Nu mă pot gândi la un mod mai bun de a muri.

Държавният стил не може да бъде по-добър за по-старото поколение.
Țară Stilul țării nu poate fi mai bun pentru generația mai în vârstă.

Затова помагайте на партньора си да бъде по-добър всеки ден.
Prin urmare, ajutați-vă partenerul să fie mai bun în fiecare zi.

Вашият продукт трябва да бъде по-добър от конкурент за просперитет.
Produsul dvs. ar trebui să fie mai bun decât un concurent pentru prosperitate.

Бия се заради вярата, че всеки човек може да бъде по-добър. Дори и Луи.
Pentru credinţa că fiecare om poate fi mai bun, chiar şi Ludovic.

Сокът от цвекло може да бъде по-добър от хормонозаместителната терапия по време на менопауза.
Sucul de sfecla poate fi mai bun decat hormonii pentru menopauza.

Мисля, че Стю Сютклиф може да бъде по-добър за сравнение.
Cred că Stu Sutcliffe ar fi fost mai potrivit pentru comparaţie.

Животът му щеше да бъде по-добър без виденията, които виждаше.
Sunt sigur că ar fi fost mai fericit fără viziunile care îi apăreau în acei ochi-fantomă.

Той възприе промяната защото винаги искаше да бъде по-добър, отколкото беше.
A îmbrăţişat schimbarea fiindcă dorea să devină mai bun decât era.

Тогава един ден, Мир се доближил до Шензен, и осъзнали, че заедно животът щял да бъде по-добър.
Într-o zi, Mir a zburat la Shenzhen şi au realizat că viaţa ar fi mai bună împreună.

По-специално, цената на порция трябва да бъде по-добър показател за стойност.
Mai exact, prețul per portie ar trebui să fie un bun indicator al valorii.

За баня в стила на високите технологии френският таван за разтягане не може да бъде по-добър.
Pentru o baie în stilul de înaltă tehnologie, plafonul franțuzesc întins nu poate fi mai bun.

Главният герой на тази игра на Android иска да бъде по-добър от своя учител.
Eroul principal al acestui joc Android vrea să fie mai bun decât profesorul său.

Те помагат да се премине към положителната страна на събитията и да се надяваме, че животът може да бъде по-добър.
Te ajută să treci la partea pozitivă a evenimentelor și să speri că viața poate fi mai bună.

Каквото и да прави мъжа, той никога няма да бъде по-добър от баща й.
Orice ar face un bărbat, niciodată nu va fi mai bun în ochii ei decât… tatăl.

Естествено, сексът при 70 или 80 може да не е като на 20 или 30, но в някои отношения може да бъде по-добър.
Firește, sexul la 70 sau 80 poate să nu fie la fel ca la 20 sau 30, dar în unele moduri poate fi mai bun.

Само ако бях там, животът ми щеше да бъде по-добър и по-вълнуващ.
Dacă aș fi fost doar acolo, viața mea ar fi mai bună și mai interesantă.