Какво е " ДНЕС РЕШИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Днес решихме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Днес решихме да я сменим.
Dar azi am decis să schimb.
Малки Smurfs днес решихме да се позабавляваме.
Smurfs mici, a decis astăzi să se distreze.
Днес решихме да имаме Хамса Пуджа в Германия.
Astăzi ne-am hotărât să sărbătorim Buddha Jayanti.
Ето защо днес решихме да говорим по-подробно за това.
De aceea astăzi am decis să vorbim despre acest lucru în detaliu.
Днес решихме да ви кажем какво е забележителноиграта"My Coffee House".
Astăzi am decis să spunem ceea ce este remarcabiljocul"Cafeaua mea".
Ние, шведските социалдемократи, днес решихме да гласуваме в подкрепа на приоритетите за бюджета за 2011 г.
Noi, social-democraţii suedezi, am ales astăzi să votăm în favoarea priorităţilor bugetului pentru 2011.
Днес решихме да се върнем към"светлина" Темата на сателитни антени.
Astăzi ne-am decis să ne întoarcem la tema„lumina“ de antene de satelit.
За жените това е чувствителен въпрос, който днес решихме да разберете веднъж и за всички, за да се предпазят от заплахата от алопеция.
Pentru femei este un subiect sensibil, care astăzi ne-am decis pentru a afla o dată pentru totdeauna de a se proteja de amenințarea alopecie.
Днес решихме да научите на умението на главния герой на Дон Вито Корлеоне.
Astăzi am decis să învețe abilitatea de personajul principal al Don Vito Corleone.
Как да пия вода, за да отслабнете Всеки се интересува от темата за храненето,е наясно с важността на редовната консумация на вода, затова днес решихме да разберете колко литра.
Cum să bea apă pentru a pierde in greutate Toata lumea a fost interesat de subiectul nutriție,este conștient de importanța consumului regulat de apă, așa că astăzi am decis să aflăm câți litri de apă.
Така че днес решихме да ви разкажем по-подробно за този метод на лечение.
Așa că astăzi am decis să vă spunem mai detaliat despre această metodă populară de tratament.
Считаме, че мащабите на организираната престъпност на Балканите представляват криза имерките, които днес решихме да предприемем, са част от дългосрочните усилия за нейното овладяване", заяви той.
Credem că nivelul la care se găseşte crima organizată în Balcani reprezintă o criză--iar măsurile pe care le-am stabilit astăzi fac parte dintr-un efort pe termen lung de abordare frontală a crizei", a spus acesta.
Днес решихме да говорим за домати, не по-малко популярни зеленчуци в нашата страна.
Astazi am decis sa vorbim despre tomate, nu legume mai puțin popular în țara noastră.
Как да пия вода, за да отслабнете Всеки се интересува от темата за храненето,е наясно с важността на редовната консумация на вода, затова днес решихме да разберете колко литра.
Cum să bea apă pe tot parcursul zilei pentru a pierde în greutate Cum să bea apă pentru a pierde in greutate Toata lumea a fost interesat de subiectul nutriție este conștient deimportanța consumului regulat de apă așa că astăzi am decis să aflăm câți litri de apă.
Днес решихме да предложим някои възможности за декориране на камината и стаята като цяло.
Astăzi am decis să oferim câteva opțiuni pentru decorarea șemineului și a camerei în ansamblu.
Затова днес решихме да ви разкажем за"неперспективна" работа, която дава много полезни умения.
Așadar, astăzi am decis să vă spunem despre lucrarea"nepromoșătoare", care oferă multe abilități utile.
Днес решихме да ви разкажем за още един творчески човек и неговия интересен апартамент.
Astăzi am decis să vă spunem despre o persoană mai creativă și despre apartamentul său interesant.
Днес решихме да ви разкажа за най-модни дънкови sundresses 2020 г., и с какво си по-добре облечен.
Astăzi am decis să vă spun despre cele mai la modă din denim sarafane 2020, și cu mult este mai bine să poarte.
Днес решихме да разгледаме подробно как да проверим баланса на Rostelecom и какви са методите за попълване в момента.
Astăzi am decis să analizăm detaliat cum să verificăm balanța pe Rostelecom și ce metode de reaprovizionare există în prezent.
Днес решихме да отделим време на тази тема и да говорим за симптомите и лечението на лактостазата в кърмещата майка.
Astăzi am decis să dedicăm timp acestui subiect și să vorbim despre simptomele și tratamentul lactostazelor la o mamă care alăptează.
Днес решихме да поговорим за популярните митове относно критичните дни, гинекологичните заболявания и репродуктивната система като цяло!
Astăzi am decis să vorbim deschis despre miturile populare care există despre bolile ginecologice, menstruație și sistemul reproducător în ansamblu!
Днес решихме да се обърнем към една от най-изтъкнатите технологии- блокчейн, която може би ще промени логистичната индустрия.
Astăzi am decis să aruncăm o privire asupra modului în care una dintre cele mai proeminente tehnologii existente- blockchain, ar putea schimba industria logistică.
Днес решихме да говоря за модните тенденции в изкуството на фризьорството, обясни, че модни прически за дълга коса, 2018 година, ще бъдат най-подходящи за красавици с дълги коси.
Astăzi am decis să vorbim despre tendintele modei în hairstyling,a explicat ce tunsori la moda pentru parul lung, 2018 vor fi cele mai relevante pentru frumusetile cu părul lung.
Днес решихме да увеличим още инструментариума си, с който да популяризираме, защитаваме и прилагаме върховенството на закона“, заяви първият заместник-председател на Комисията Франс Тимерманс.
Astazi am decis sa ne consolidam si mai mult setul de instrumente pentru a promova, a proteja si a asigura respectarea statului de drept", a declarat prim-vicepresedintele Comisiei Europene Frans Timmermans.
Днес решихме да ви покажем няколко прости, здравословни и вкусни напитки, които подсилва нашето здраве, подобряване на нашето здраве, ще получи мощен тласък на енергия и активира вътрешната ни сила.
Astăzi am decis să vă arăt unele simple, sănătoase și delicioase băuturi, care a înviora noastră de sănătate, pentru a îmbunătăți sănătatea noastră, ajuta pentru a obține un impuls puternic de energie și de a activa puterea noastră interioară.
Днес решихме да защитим нашите демокрации чрез провеждани всяка година дискусии за вредната роля на Русия и чрез по-тясно сътрудничество между нашите служби за отбрана и сигурност", заяви Тереза Мей, уточнявайки, че първата подобна дискусия ще се състои в началото на следващата година.
Am decis astăzi să ne apărăm democraţiile prin intermediul discuţiilor anuale privind activitatea ostilă a Rusiei şi printr-o colaborare mai strânsă între serviciile noastre de apărare şi de securitate', a declarat Theresa May, adăugând că prima discuţie de acest gen va avea loc la începutul anului viitor.
Днес реших да се обградя с истински приятели.
Astăzi am decis să mă înconjoară cu adevărați prieteni.
Вследствие на това Комисията днес реши да прекрати преписката.
Pe baza celor de mai sus, Comisia a decis astăzi să închidă acest caz.
Днес реших да си сменя"кожата" на блога.
Azi am decis să îmi schimb designul la blog.
Днес реших, че е крайно време да сменя дизайна на сайта с новогодишен такъв.
Azi am decis ca e momentul sa schim design-ul site-ului.
Резултати: 30, Време: 0.0979

Как да използвам "днес решихме" в изречение

Да точно така визуални ефекти!Затова днес решихме да ви покажем как изглеждат филмите преди и след визуалните ефекти.
Днес решихме да се отдадем на приятна разходка в търсене на най-сладките места в сърцето на града. Това...
Огромната популярност на китайските телефони е и причината, поради която днес решихме да поговорим по-обстойно именно за тях.
Днес решихме да си припомним за някои от тези велики певци, музиканти и актьори, които са ни радвали…
Днес решихме да обърнем погледите и съзнанието си към един проблем, който завладява ежедневието ни като епидемия. Тов…
NetLan 15.06.08 16:35:51 irc.netlan-bg.com ==> irc.1irc.net Днес решихме да съберем двата сървъра и така един вече съществуващ става по-голям.
Днес решихме да ви представим една рецепта за здравословно смути, която освен е много вкусна, е и много полезна.
Днес решихме да ви дадем една тема, написана от добър приятел на екипа, който ви представяме под псевдонима Pablo.
Тъй като обичаме българските знойни девойки, днес решихме да ви зарадваме с нещо произведено в красивия крайдунавски град Русе.
Днес решихме да ви представим няколко брилянтни арабски поговорки, които изразяват философската мъдрост, светоглед и етика на арабския свят.

Днес решихме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски