Какво е " ДОВЕРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• încredere
• am încredere
• avea incredere
• încrederea
• incredere

Примери за използване на Доверите на Български и техните преводи на Румънски

Доверите Systemair.
Încredeți Systemair.

На кой ще доверите.
În cine ai încredere.

Не просто доверите, а повярвате.
Nu doar să aveţi încredere… credeţi.

Не! Просто ми се доверите!
Ai încredere în mine!

Jules, вие ми се доверите на този.
Jules, crede-mă cu asta.

Г- жо Дюбоа, трябва да ми се доверите.
Dna Dubois, va trebui să mă crezi.

А ти имах доверите.
Unul în care să am încredere.

Ще се доверите на убиец на деца?
Ai incredere intr-un molestator de copii?

Как смееш да не ни се доверите.
Cum îndrăznesc ele să nu aibă încredere în noi?

Иначе щях изгубя доверите на хората.
Sau am fi pierdut încrederea oamenilor noştri.

Скъпа, трябваше да ми се доверите.
Draga mea, n-ai putut avea încredere în mine?

Аз сега я доверите и сме убедени, че няма да се предаде.
Am acum încredere în ea şi sunt convins că nu ne va trăda.

Трябва да извърви дълъг път преди да заслужи доверите ми.
Ea are un drum lung de parcurs până va câştiga încrederea mea.

Просто ми се доверите, ние трябва да го измъкне от този свод сега.
Credeţi-mă, trebuie să-l scoatem acum din acel seif.

Виждате ли, че може да ми се доверите, за да ми се занимава.
Vezi tu, poti avea incredere in mine pentru a pastra Ma ocup.

Не се доверите на народната медицина, да се свържете с аптека.
Nu aveți încredere în medicina populară, contactați farmacia.

А надявам Питър и аз ви… доверите до точка.
Dar am încredere în Peter si am încredere în tine… până la un punct.

Значи трябваше просто корабът ми да бъде унищожен, за да ми се доверите.
A trebuit sa-mi fie distrusa nava pentru a avea incredere in mine.

Няма начин някой от нас се доверите какво някой друг казва.
Nici o şansă pentru vreunul din noi să creadă ce spune celălalt.

Ще се доверите на решението на този човек и ще продължите с покупката си, нали?
Veți avea încredere în judecata acelei persoane și veți continua cu achiziția dvs., nu?

Не мисля, че заслужава доверите на Ваше Величество.
Mă tem că nu merită încrederea pe care Majestatea Voastră a plasat în el.

Ако се доверите на медицински продукти, първо първо- консултирайте се с специалист.
Dacă aveți încredere în produsele medicale, mai întâi de toate consultați un specialist.

В пощата ми провери внимателно опаковката, защото аз не особено доверите куриерската служба.
În oficiul poștal am verificat cu atenție pachetul, pentru că nu am încredere în special serviciul de livrare.

Ако не им се доверите още тогава Facebook Facebook лично аз съм работа за Тях или нещо друго.
Daca nu ai incredere in ei inca atunci facebook eu personal nu lucrez pentru Ei sau orice.

Доброто от всички, разбира се, се доверите на професионалистите Epson Printer услуги, както и за това има няколко причини.
Mai bun din toate, desigur, încredere în profesioniștii de serviciu Epson Printer, și pentru aceasta există mai multe motive.

За да се доверите модерна технология, която вече е успяла да получи признаване на широките маси от населението.
Pentru a avea încredere în tehnologia modernă, care a reușit deja să obțină o recunoaștere a maselor largi ale populației.

Трябва да защитите хората, на които ще се доверите в апартамент, и да полагате грижи за останалите хора и всички въпроси, свързани с магазина.
Trebuie sã protejați persoanele pe care veți avea încredere în apartamentul dvs. și sã vã încredințați îngrijirea dvs. celorlalți angajați și toate problemele legate de magazin.

Значи ще се доверите на диагнозата и ще ми позволите да я лекувам, защото в този храм аз съм д-р Яхве.
Desigur. Asa ca vei avea incredere in diagnosticul meu si ma vei lasa s-o tratez pentru ca-n templul asta, eu sunt dr. Yahweh.

След като обаче ни се доверите, ще можете да се насладите максимално на последвалите часове колоездене.
Cu toate acestea, odată ce aveți încredere în noi, vă veți putea bucura de orele de ciclism care urmează.

Ще им се доверите понякога много ценни стоки, за безопасността и навременното изпълнение на които отговаряте за вашата компания.
Veți avea încredere în acestea uneori bunuri foarte valoroase, pentru care siguranța și livrarea la timp a acestora este responsabilă pentru compania dvs.

Как да използвам "доверите" в изречение

Можете без притеснение да се доверите на специалистите, работещи.

Re: Ще се доверите ли на фирма, почистваща дома Ви?

Previous PostЗащо да се доверите на професионалист за почистване на дивани?

P.S. Защо да се доверите на Норвежко Рибено Масло вижте тук.

И така, решили сте да се доверите на . Добър избор!

Com Мейсън Нейчъръл Качество на което можете да се доверите от 1967 г.

Затова трябва да потърсите професионалисти, на които да доверите къртенето, чистенето и извозването.

За всяко събитие и при всеки повод можете да се доверите на Mr.

Добре дошли в Tschann Качество, на което можете да се доверите от десетилетия насам.

Предлагаме събития в 100% затъмнена среда! Да се доверите на сетивата си ЧУДО НЕВИЖДАНО!