Какво е " ДОНЕСЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• aduce
• aducem
• aduc
• să luăm

Примери за използване на Донесем на Български и техните преводи на Румънски

Ще го донесем.
O să-l aducem.

Ще донесем лекарства.
O să aducem nişte provizii.

Нека и донесем стълба.
Hai să-i aducem o scară.

Ще донесем мира за нашата страна.
Am adus pacea în ţara ta.

Ще ви донесем вечеря.
Vă vom aduce noi cina.

И когато намерим парите и ги донесем.
Când vom găsi bani, îi aducem înapoi.

Ще ви донесем вода.
O să vă aduc un pahar de apă.

Ще донесем питие, хайде.
Mergem să luăm ceva de băut. Haide.

Всички ще донесем по нещо.
Toţi o să aducem câte ceva.

Ще ви донесем купища пари.
O sa va aducem o gramada de bani.

Добре. Тренер и аз ще донесем халките.
În regulă, Coach şi cu mine mergem să luăm verighetele.

Ще ви донесем сценария.
O să-ţi aduc scenariul ăla.

Ще донесем обърудване от Атлантис.
Va trebui sa aducem echipamentul de pe Atlantis.

Ще ги донесем по-късно.
O să le aducem noi mai târziu.

Ще донесем втори метален детектор тук, става ли?
Vom avea un al doilea detector de metale afară?

Ще ти донесем чаша вода.
O să-ți aduc un pahar cu apă.

Може да спи на пода, докато му донесем креватчето.
O să doarmă pe jos, până îi aducem pătuţul de acasă.

И ще донесем хармония на света!
Şi vom duce armonie pe acest pământ!

Скоро ще донесем главата му.
În curând îţi vom oferi capul capul său tăiat.".

Ще ви донесем формуляр за изписване.
Vă vom da formularele de eliberare.

Защото ще умрат хора, ако не донесем тези турбини.
Oamenii or să moară dacă nu aducem turbinele eoliene.

Защо не донесем леглото ми от къщата на майка?
Nu vrei sa aducem patul meu de la mama de acasa?

Той няма да каже нищо, ако му донесем императорския печат.
Nu va spune nimic dacă îi aducem sigiliul imperial.

Като донесем другия труп, остани на"Орфей".
Când iei celalalt cadavru, te rog sa ramâi pe Orfeu.

Ще е чудесно, ако донесем Стъклената маска в Сеул.
Ar fi aşa de bine dacă am aduce Masca de Sticlă la Seoul.

Ще ви донесем първите снимки за анализ утре сутринта.
O să vă dăm primul teanc de poze ca să le analizaţi până pe la 10:00.

Същото нещо се случва, когато донесем природата в нашия дом.
Același lucru se întâmplă atunci când aducem natură la noi acasă.

За да им донесем мир… трябва да им дадем война.
Ca să le aducem pacea, trebuie să le aducem războiul.

Четенето е като испанските странноприемници, в тях намираме, каквото сами донесем.
Lectura e ca hotelul spaniol, găsim doar ce aducem".

Ако донесем парите днес…- Ще имате ли марките на разположение?
Dacă am aduce banii astăzi… ati avea disponibile timbrele?

Как да използвам "донесем" в изречение

Melessa е с нас и до ден днешен и се надяваме да ѝ донесем още много клиенти и позитивни емоции!

Тъй като правилата за подготовка на тази задължителна съставка, брюкселско зеле, остават непроменени за всички салати, ще ги донесем тук:

"Опитваме се да донесем стабилност, доверие и прозрачност за тази нова и интересна екосистема, както и за общността на криптовалутите."

Не те е срам, шашкънин такъв! И не се обаждаш да донесем нЕкое кило мерло да го потушаваме тоя огин...

страхуват от рисковете. Специалистите са на мнение, че има няколко изпитани метода, с които сами да си донесем късмет: Привлечете...

С празни раници отидохме до паркирания по-долу джип, за да донесем последните количества слабо-огнени напитки, плюс бутилка газ за кухнята.

Samhain празнува живота чрез смъртта в безкрайното му повторение. Това е, което опитваме да донесем с нашата музика, текстове и поведение!

М.М.: Да продължават да го правят и да ни подкрепят, дори когато не успеем да донесем медал. Все пак сме Българи!!

Ние сме посветени на това да донесем позитивна промяна в живота на хората около нас- нашите брокери, служители и клиенти !

"Решението сега е във ваши ръце. Приемете мира и да донесем стабилност на тази страна", каза Гани по адрес на талибаните.