Какво е " ВЪВЕЖДАТ " на Румънски - превод на Румънски

• introduc
• pun
• aduce
• instituie
• tastate
• introduse
• introduce
• aduc
• introdus
• aduse
• puse
• adu
• instituite

Примери за използване на Въвеждат на Български и техните преводи на Румънски

И те въвеждат в.
Acestea se introduc in.

Въвеждат на ром там, момче.
Adu aici romul, prietene.

Просто го въвеждат точно сега.
Adu-l pe aici chiar acum.

Въвеждат се следните параграфи:.
Se inserează următorul punct:.

Следващият път те въвеждат в къщата ми.
Data viitoare să le aducă la mine.

Въвеждат нов налог за боклука.
Se introduce o nouă taxă pe gunoi.

Данните се въвеждат ръчно от шофьора.
Datele sunt înregistrate manual de către şoferi.

Не въвеждат потребителя в заблуждение;
(b) nu induc consumatorul în eroare;

Алергени се въвеждат в тялото по различни начини:.
Alergenii sunt introduși în organism în diferite moduri:.

Като правило, глюкокортикостероидите се въвеждат в слуховата тръба.
De regulă, glucocorticosteroizii sunt introduși în tubul auditiv.

A1 и A2 въвеждат и опитват ъглово покритие.
A1 și A2 introduceți și încercați un finisaj înclinat.

За възрастни се въвеждат в порциятах 300, 650, 1000 mg;
Adulții sunt introduși în porțiunex 300, 650, 1000 mg;

Естествено, те и Г ще бъдат благодарни да бандити, които го въвеждат в.
Desigur, acestea vor fi recunoscător de bandiți care îl aduc în.

С проекта се въвеждат в националното данъчно законодателство….
Acest tarif a fost introdus in legislația naționala….

Почвата се изкопава, в нея се въвеждат органични и сложни торове.
Solul este săpat, îngrășămintele organice și complexe sunt aduse în el.

Всяка година се въвеждат над 1 000 нови химически вещества.
Anual sunt lansate aproximativ 1000 de substante chimice noi.

Те използват температурата на външната среда и я въвеждат в нашия дом.
Acestea scot caldura din pamânt si o introduc în locuintele noastre.

Точният ред, по който се въвеждат твърдите храни, не е от значение.
Ordinea în care am introdus alimentele solide nu este importantă.

Колко бързо се въвеждат технологиите за генериранена възобновяема енергия?… 20.
Cât de rapid sunt implementate tehnologiile pentruenergie regenerabilă?… 20.

Минералните и органичните добавки се въвеждат на второ място след засаждането.
Aditivii minerali și organici sunt introduși la al doilea după plantare.

От 1 януари 2002 се въвеждат в обръщение евробанкнотите и евромонетите.
De la 1 ianuarie 2002 au fost puse în circulaţie monedele şi bancnotele euro.

Електромиография- за това се въвеждат малки електроди в засегнатия нерв.
Electromiografia- pentru aceasta, electrozii mici sunt introduși în nervul afectat.

Сега човек може да си представи само шока, от който много от тях въвеждат забавяне.
Acum ne putem imagina doar șocul multora dintre ei introducând o întârziere.

Благодарение на него се въвеждат много области на организация и оборудване.
Datorită acesteia sunt create multe domenii de organizare și instrumente.

Те въвеждат изкуствено еднакви условия между държавите, износителки на банани.
Acesta stabilește condiții echitabile artificiale între țările exportatoare de banane.

Всички ароматни добавки се въвеждат в конфитюра на крайния етап на приготвяне.
Toți aditivii aromatici sunt introduși în gem în etapa finală de preparare.

Въвеждат в света на модата свежестта, оригиналността и уникалността на своя създател.
Aduc în lumea aromelor prospețimea, originalitatea și unicitatea creatorului lor.

Включително онези, които въвеждат в спецификациите си информацията, че са 100% естествени.
Inclusiv cei care aduc în specificațiile lor informația de a fi 100% natural.

Хората въвеждат определени решения и усъвършенстват автоматизацията на техните фабрики.
Oamenii au introdus anumite soluții și au perfecționat automatizarea fabricilor lor.

Специални храни за птиците се въвеждат в диетата, когато започват периода на пубертета.
Hrana pentru păsări este introdusă în alimentație atunci când începe perioada de pubertate.

Как да използвам "въвеждат" в изречение

Въвеждат се правила за електронно администриране на проектите, съфинансирани от европейските фондове

University of Greenwich е един от първите университети, които въвеждат т.нар.“сандвич“ програми.

ZUS (или ZUS) Рамирес също работи в магазина, въвеждат в експлоатация недостатъчност.

13.12.2012Бенефициентите по оперативните програми ще могат да въвеждат информация за европейските средства

Агенция за устойчиво енергийно развитие въвеждат нова информационна система за административно обслужване

Въвеждат програма за засилен надзор на птицевъдните обекти относно неблагоприятната епизоотична обстановка

Въвеждат се текстове, регламентиращи използването на незадължителния термин за качество "планински продукт"

Регулациите въвеждат и нови инструменти за сътрудничество, например съвместно изготвени административни разследвания.

НПК не въвеждат в българското право възможността при изключителния случаи обвиняемият5801 прочитания