Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИ СПЕЦИАЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• speciale suplimentare
• specifice suplimentare

Примери за използване на Допълнителни специални на Български и техните преводи на Румънски

Тези допълнителни специални изделия.
Acele articole suplimentare speciale.

Има три начина да атакуват- хит, както и допълнителни специални движения.
Există trei moduri de a ataca- hit, și mișcări speciale suplimentare.

Предимството е, че пишката ти получава допълнително специално внимание за неговите допълнителни специални нужди.
Pro este că scula ta devine atenție suplimentară specială pentru nevoile sale suplimentare speciale..

При необходимост съоръженията трябва да имат допълнителни специални средства за защита.
Dacă este necesar, echipamentele trebuie prevăzute cu mijloace de protecţie speciale suplimentare.

Посочва все пак, че Агенцията не е въвела допълнителни специални мерки за намаляване или компенсиране на емисиите на CO2;
Subliniază totuși că Agenția nu a luat măsuri suplimentare specifice pentru a reduce sau a compensa emisiile de CO2;

При необходимост, това оборудване трябва да бъде снабдено с допълнителни специални средства за защита.
Dacă este necesar, acest echipament trebuie dotat cu mijloace de protecție speciale suplimentare.

Допълнителни специални разпоредби относно закупуването на земя и относно съчетаването на техническа подкрепа с финансови инструменти;
Normele specifice suplimentare privind achiziționarea terenurilor și combinarea asistenței tehnice cu instrumente financiare;

При необходимост, това оборудване трябва да бъде снабдено с допълнителни специални средства за защита.
Dacă este necesar, echipamentele trebuie prevăzute cu mijloace de protecţie speciale suplimentare.

Рулетка Диаманти ВИП ще ви предложи всички стандартни залози за рулетка+ допълнителни специални залози, които можете да активирате с едно щракване върху бутона Expert mode.
Roulette Diamonds VIP îți va oferi toate pariurile standard de ruletă+ pariuri speciale suplimentare, care se pot activa printr-o singură apăsare pe butonul Expert mode.

При необходимост, това оборудване трябва да бъде снабдено с допълнителни специални средства за защита.
Daca este necesar, aceste echipamente trebuie sa fie echipate cu mijloace speciale suplimentare de protectie.

Тази статия разглежда четири ситуации, където допълнителни специални ограничителна консерватория дизайни могат да докажат разтворът търсене на извънредни дизайн.
Acest articol se uită la patru situaţii în cazul în care desene sau modele speciale suplimentare Conservatorul personalizat poate dovedi soluția la cererile extraordinare de proiectare.

Ние не сме напълно сигурни дали сте запознати с тази информация, но кожата ви е най-големият орган в човешкото тяло е следователно, го заслужава някои допълнителни специални….
Noi nu sunt complet sigur dacă sunteți familiarizați cu aceste informații, dar pielea este cel mai mare organ din corpul uman, prin urmare,, o merită unele speciale suplimentare….

Изтъква, че по отношение на държавите членки следва да бъдат въведени допълнителни специални задължения за докладване, съчетани с подходящи клаузи за защита на поверителността;
Subliniază că ar trebui introduse obligații speciale suplimentare pentru statele membre vizând raportarea, combinate cu prevederi vizând garanții corespunzătoare de confidențialitate;

Ще Обзалагам се, че вашето име получава bumped най-горе на списъка на резервация, когато извикате да направи Валентин планове или вашия Химическо чистене ще получи допълнителни специални грижи, когато се пуска от том Круз.
Mi-ar pariu că numele tău devine lovit în partea de sus a listei de rezervare când apelaţi a face planuri de Ziua Îndrăgostiţilor sau Dry dumneavoastră ar obţine speciale suplimentare de îngrijire, atunci când lăsat de Tom Cruise.

Най-отдалечените региони и северните слабо населени региони на ниво 2 по NUTS ще се ползват от допълнителни специални средства с годишен интензитет на помощта от 30 EUR на жител.
Regiunile ultraperiferice și regiunile nordice cu o densitate redusă a populației de nivel NUTS 2 vor beneficia de o alocare suplimentară specială, cu o intensitate a ajutorului de 30 EUR pe cap de locuitor pe an.

Програмите в рамките на Бизнес факултета се допълват от редица допълнителни специални програми, които са предназначени за настаняване на нуждите на конкретен бизнес и търговски сектори МСП, и други в частния или публичния сектор.
Programele din cadrul Facultății de Business sunt completate de o serie de programe suplimentare adaptate care sunt concepute pentru a satisface nevoile anumitor sectoare comerciale de afaceri și IMM-uri, și altele în privat sau în sectorul public.

Допълнителни специални разпоредби относно ролята, задълженията и отговорността на организациите, прилагащи финансовите инструменти, съответните критерии за подбор и продуктите, които могат да се доставят чрез финансови инструменти;
Normele specifice suplimentare privind rolul, răspunderea și responsabilitățile organismelor care pun în aplicare instrumente financiare, criteriile de selecție aferente și produsele care pot fi furnizate prin intermediul instrumentelor financiare;

Комисията предложи Европейският център за борба с тероризма да бъде подсилен с 25 допълнителни специални длъжности, 10 души външен персонал и съответните бюджетни кредити за борба с тероризма през 2016 г., които бяха разрешени в коригиращия бюджет, одобрен на 13 април 2016 г.
Comisia a propus consolidarea centrului cu 25 de posturi suplimentare dedicate, 10 agenți externi și creditele aferente pentru combaterea terorismului în 2016, care au fost autorizate în bugetul rectificativ aprobat la 13 aprilie 2016.

Комисията се оправомощава да приема делегирани актове в съответствие с член 149, с които да определя допълнителни специални правила относно закупуването на земя и относно съчетаването на техническа подкрепа и финансови инструменти. Член 38 Изпълнение на финансови инструменти.
(13) Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 149, acte delegate care să stabilească norme specifice suplimentare privind achiziționarea de terenuri și combinarea de asistență tehnică cu instrumente financiare.

Това завършил диплома е предназначена да осигури на студентите възможност да придобият допълнителни специални знания и умения в областта на управлението на избраните направления на дейност, горското стопанство, здравеопазването, развитието маорски, управление на проекти и управление на производството.
Această diplomă de absolvent este conceput pentru a oferi studenților cu o oportunitate de a dobândi cunoștințe de specialitate suplimentare și competențe în domeniul managementului în șuvițe alese de afaceri, silvicultură, sănătate, dezvoltare maori, management de proiect și managementul de fabricație.

Категория М1 включва оборудването проектирано и когато е необходимо снабдено с допълнителни специални средства за защита, за да функционира в съответствие с експлоатационните параметри, установени от производителя и осигуряващи много високо ниво на защита.
(a) Categoria de echipamente M1 cuprinde echipamente proiectate și, acolo unde este cazul, dotate cu mijloace de protecție speciale suplimentare care să poată funcționa în conformitate cu parametrii operaționali stabiliți de producător și să poată asigura un nivel foarte înalt de protecție.

Такива еластични материали не изискват допълнително специално рязане, материалът се подрежда веднага.
Astfel de materiale elastice nu necesită tăiere specială suplimentară, materialul este stivuit imediat.

Колко допълнително специално внимание ти даде тя?
Cât de mult atenție deosebită suplimentar-a trebuie să-ți dau?

Това допълнително специално разрешително за риболов се подновява всяка година.
Acest permis special suplimentar de pescuit va fi reînnoit anual.

Допълнителното специално разрешително за риболов или разрешителни, издадени на риболовния или на риболовните кораби, които се подменят, се отнемат от държавата-членка веднага след смяната и.
Permisul sau permisele de pescuit speciale suplimentare eliberate pentru vasul sau vasele de pescuit care urmează să fie înlocuite sunt retrase de către statul membru imediat după încheierea înlocuirii şi.

Не всички родилни домове имат допълнителен специален MEDTEKHNIKA които доминираха в случай на авария, интензивни грижи при раждане или дете.
Nu toate maternitățile au MEDTEKHNIKA special suplimentar care a susținut în caz de urgență, terapie intensivă la naștere sau copil.

Някои търсещи закрила лица обаче имат нужда от допълнителна специална подкрепа, за да получат възможност да участват на равни начала в процедурата за предоставяне на убежище.
Însă unii solicitanți au nevoie de sprijin special suplimentar pentru a putea participa la procedura de azil în condiții de egalitate cu ceilalți.

Параграф 1, се маркират или етикетират с допълнителен специален знак, който не може да бъде сбъркан със здравния знак на Общността.
Alin.(1) sunt marcate sau etichetate cu un marcaj distinct suplimentar, care nu poate fi confundat cu marcajul sanitar al Comunităţii.

Един или няколко риболовни кораби, за които е издадено допълнително специално разрешително за риболов могат да бъдат заменени с друг риболовен кораб, при условие че:.
Orice navă căreia i s-a eliberat un permis special suplimentar de pescuit poate fi înlocuită cu o altă navă, cu condiţia ca:.

Фискалният капацитет включва Европейския механизъм за стабилност(ЕМС) и допълнителен специален бюджетен капацитет за еврозоната.
Capacitatea fiscală va cuprinde Mecanismul European de Stabilitate(MES) și o capacitate bugetară suplimentară specifică pentru zona euro.

Как да използвам "допълнителни специални" в изречение

През бременността кожата на тялото се разпъва екстремно и има нужда от допълнителни специални продукти, които да ни помогнат в борбата с целулита.

Чл. 81. За осигуряване защита на класифицираната информация ръководителите на организационните единици определят допълнителни специални процедури и изисквания в рамките на своята компетентност.

Аштън Картър обяви, че ще бъдат изпратени допълнителни специални части в Ирак, чиято цел е да окажат по-голям натиск срещу "Ислямска държава" в региона.

TauroLock™ съдържа (цикло)-Тауролидин като антимикробен ингредиент и 4% цитрат за поддържане на проходимостта. Съществуват ли допълнителни специални форми на разтвора TauroLock™ при повтарящи се проблеми с проходимостта на катетъра?

Общият брой на кандидатствалите организации е 18, но в надпреварата за първите три места ще се включат само 7 финалисти. Две организации ще получат допълнителни специални награди от Ятото и Булбанк.