Примери за използване на Достатъчно глупава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е достатъчно глупава.
Ea e destul de prostuţă.Достатъчно глупава е, за да се върже.
E suficient de proastă să te creadă.Не съм сигурен, че си достатъчно глупава.
Poate nu eşti destul de proastă.Бях достатъчно глупава да си мисля така.
Am fost suficient de proastă să cred asta.Моли се да е достатъчно глупава да те приеме.
Roagă-te la Dumnezeu să fie suficient de toantă şi să te primească.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
глупав въпрос
глупава идея
глупаво момиче
глупава грешка
глупава игра
глупаво име
глупава шега
глупаво дете
глупавите хора
глупаво момче
Повече
Достатъчно глупава ли си, за да опиташ отново?
Esti îndeajuns de proasta sa încerci din nou?Наистина ли мислиш, че е достатъчно глупава, за да дойде сама?
Crezi că ar fi fost atât de proastă să vină aici singură?Достатъчно глупава да напусна работа.
Казвах ти много неща, а ти беше достатъчно глупава да ми вярваш.
Ți se spunea de atâtea ori că ești prost, până ajungeai să crezi și tu.Бях достатъчно глупава да се забъркам с тези хора.
Am fost destul de proasta să mă încurc cu acei oameni.Представяш ли си, че бях достатъчно глупава за да си мисля, че може да ме харесваш?
Ştii ca am fost atât de proastă să cred că tu chiar mă placi?Достатъчно глупава да мисля, че ще ми се извиниш.
Am fost naivă să cred că primele cuvinte pe care le vei spune sunt"îmi pare rău.".Първо, какво те кара да мислиш, че съм достатъчно глупава да отида някъде където ще насочиш оръжие към мен?
În primul rând, ce te face să crezi că sunt suficient de proastă să mă duc undeva unde m-ai putea împuşca?Явно бях достатъчно глупава, та да се хвана на въдицата!
Evident, am fost destul de proastă să am încredere totală în tine!Ако не го направим той ще разкаже на целия свят, че бях достатъчно глупава да си разтворя нраката за него.
Dacă nu, o să spună întreaga lume că am fost suficient de prost să se răspândească picioarele mele pentru el.Била си достатъчно глупава да направиш сделка с Катерина Петрова.
Dacă ai fost destul de fraieră să faci o întelegere cu Katerina Petrova.Сега ме нарича умна, защото мисли, че съм достатъчно глупава да се вържа на този Латино-приятели номер.
Acum îmi spune că sunt deşteaptă pentru că el crede că sunt destul de proastă să pun botul la vrăjeala lui latino.Бях достатъчно глупава да си помисля, че ме обича повече от парите си.
Am fost destul de proastă să cred că mă poate iubi mai mult decât îşi iubeşte banii.Родена съм в Тусон, Аризона,и никога няма да съм достатъчно пияна или достатъчно глупава, за да ти повярвам.
M-am născut în Tucson,Arizona şi nu am să fiu Тя е достатъчно глупава, за да не представлява залаха.
E destul de proasta sa nu fie o amenintare,Ако имаш късмета да срещнеш подходящата жена… и тя е достатъчно глупава да се влюби в теб… ти се държиш с нея като глупак?
I pentru a satisface femeia potrivita si ea e destul de prost să scadă în dragoste cu tine tu stai pe la ei ca un fiu Защото бях достатъчно глупава да те обичам и да си мисля, че сме заедно в това?
Pentru că am fost destul de prost să te iubesc, să cred că am fost în această împreună?Да, сякаш бих се наслаждавал на компанията на някоя жена, която е била достатъчно глупава, че да се хване на твоите плитки глупости. А-а.
И ако е достатъчно глупава да нападне Коул, това ще е последната й песен.
Şi dacă e suficient de proastă să se ducă după Cole, o să fie cântecul ei Аз бях достатъчно глупава, да си помисля, че можем да се забавляваме заедно. Какво говориш?
Eu am fost îndeajuns de proastă să cred că am putea face ceva amuzant împreună?Бях достатъчно глупава да мисля, че мога да нося нещо, което ми е ставало преди 3 дни.
Am fost suficient de proastă să cred că pot să iau pe mine ceva ce îmi venea bine acum 3 zile.Твоят по-малък брат е бил достатъчно глупав да остане в града.
Frate-tu mai mic e destul de prost să rămână în oraş.Защото никой друг в Рио не е достатъчно глупав да краде от Рейес.
Pentru că nimeni din Rio nu e suficient de prost să-l jefuiască pe Reyes.Не мислиш, че ще е достатъчно глупав да отиде в болница?
Crezi că e destul de prost să meargă la spital?Достатъчно глупав.
Destul de proastă.
