Какво е " ДОСТА РАЗСТРОЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• destul de supărată
• foarte supărată
• destul de supărat
• cam supărată

Примери за използване на Доста разстроена на Български и техните преводи на Румънски

Тя е доста разстроена.
Era foarte supărată.

Напоследък е доста разстроена.
E deja destul de tristă.

Беше доста разстроена.
Erai foarte supărată.

Да, добре, тя е доста разстроена.
Da. Este destul de supărată.

Тя е доста разстроена.
E puţin cam supărată.

Лили изглеждаше доста разстроена.
Lily părea destul de supărata.

Беше доста разстроена.
Era destul de supărată.

Жената изглеждаше доста разстроена.
Doamna părea destul de supărată.

Беше доста разстроена.
A fost foarte supărată.

Изглеждаше ми доста разстроена.
Părea a fi destul de supărată acolo.

Беше доста разстроена.
Erai destul de supărată.

Предполагам че е доста разстроена.
Îmi imaginez că e destul de supărată.

Рут е доста разстроена, а?
Ruth este destul de supărat, nu?

В последно време Дот е доста разстроена.
Dot a fost cam supărată în ultimul timp.

Изглежда доста разстроена.
Ea pare destul de supărată.

Тя е доста разстроена, заради мен.
E destul de supărată pe mine.

Не можех да чуя, но тя беше доста разстроена.
N-am auzit, dar era foarte supărată.

Кам е доста разстроена, така че.
Cam este destul de supărat, aşa că.

На мен не, но жлъчката ми е доста разстроена.
Eu nu, dar vezica mea e cam supărată.

Изглеждаш доста разстроена заради това.
Pari foarte afectată de asta.

Доведената ти сестра изглеждаше доста разстроена.
Sora ta vitregă părea destul de supărată.

Алекс е доста разстроена заради снощи, нали?
Alex este foarte suparata dupa seara trecuta, nu?

Тя… тя дойде при мен оная нощ доста разстроена.
Să se gândească… A venit la mine noaptea, destul de agitat.

Беше доста разстроена и според мен, просто не ти говори.
A fost foarte supărată şi cred doar că nu vrea să vorbească cu tine.

Когато отново получи ушна инфекция, бях доста разстроена.
Când a făcut din nou infecţie, am fost foarte supărată.

Не, Джей, тя изглеждаше доста разстроена и ако нещо вземе да се случи.
Nu, Jay, părea foarte supărată şi dacă s-ar întâmpla ceva.

Обадила се на Финест след срещата, звучала доста разстроена.
A sunat la Finest, după întâlnire, şi părea foarte supărată.

Предполагам, че не си спомняш, защото беше доста разстроена тогава.
Mă mir că nu-ţi aminteşti, fiindcă erai foarte supărată atunci.

Причината поради, която ти казвам това е защото Ана беше доста разстроена.
Motivul pentru care îți spun asta este pentru că Ana a fost foarte supărat.

Д-р Чанард, нова пациентка се събуди и изглежда доста разстроена.
Dr. Channard, noul pacient s-a trezit şi pare foarte agitat.