Какво е " ДРУГА ВЕЩИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• altă vrăjitoare
• o altã vrãjitoare

Примери за използване на Друга вещица на Български и техните преводи на Румънски

Друга вещица?
Altă vrăjitoare?

Не, беше друга вещица.
Nu. De altă vrăjitoare.

Друга вещица.
La altă vrăjitoare.

Можете да обвинявате друга вещица.
Puteţi da vina pe altă vrăjitoare.

Но друга вещица успя да й го открадне.
Dar i-a furat-o altă vrăjitoare.

Сигурно го е копирал от друга вещица.
Probabil a copiat-o de la altă vrăjitoare.

Друга вещица? Руса? Много надъхана?
Alte vrăjitoare… blonda… prea mult atitudine?

Друга вечер, друга вещица.
O altă seară, o altă vrăjitoare.

Възможно ли е да сме намерили друга вещица?
Crezi că am căutat vrăjitoarea greşită?

Ще намеря друга вещица, на която да го дам.
Voi găsi altă vrăjitoare căreia să i-l dau.

По-добре да е, иначе ще намеря друга вещица.
Ar fi bine, sau găsesc altă vrăjitoare.

Може би друга вещица на друга каишка.
Poate cã o altã vrãjitoare pe un alt lesa.

Защо искаш да наблюдавам и друга вещица?
De ce vrei să supraveghez şi altă vrăjitoare?

Тогава ще намерим друга вещица да я намери.
Atunci vom găsi o altă vrăjitoare care să o caute.

Имам нужда от място, неопетнено от друга вещица.
Am nevoie de un loc neatins de alt hexenbiest.

Ъм, ядосал си друга вещица, и тя или той те е омагьосала и те принуждава да.
Um, ai enervat o alta vrajitoare, si el sau ea te-a blestemat si te-a fortat sa.

Той ме информира, че майка ти има партньор, друга вещица.
El doar ma informat mama ta are un partener în crimã, o altã vrãjitoare.

Няма друга вещица на света, която да държи харпия в клетка, няма и да има!
Nici o altă vrăjitoare din lume nu ţine în captivitate o harpie şi nici nu va ţine vreodată cineva una!

За да те поставя в медальона, Ще трябва да канализирам друга вещица.
Pentru a te trimite în pandantiv, am nevoie de puterea unei alte vrăjitoare.

Това е всичко ако искаш да знаеш, гадно ми е, че я използваме тогава да намерим друга вещица такава, с която, може да не се преструваш, че сте приятели.
Dacă e nevoie să ştii, mă simt prost s-o folosesc. Apoi vom găsi altă vrăjitoare, una cu care nu trebuie să-ţi prefaci prietenia.

Сега знам повече за прекъсването на родствената връзка отколкото някоя друга вещица.
Ştiu mai multe despre cum se rupe legătura cu creatorii decât orice altă vrăjitoare.

Майко, има много други вещици и вещери в Хелуинтаун.
Mamă, sunt multe alte vrăjitoare şi vrăjitori în Oraşul Halloween.

Жена ти май отново общува с другите вещици?
Soţia ta se asociază din nou cu alte vrăjitoare?

Трябва да е била другата вещица, която се перчеше в къщата ни по парчета дантела.
Atunci a fost cealaltă vrăjitoare care ne-a urmărit din faţa casei.

И ги попитай как да открием другата вещица.
Întreabă-i şi cum să găsim a doua vrăjitoare.

Заповядано ми е да убия другата вещица.
Mi s-a ordonat să ucid următoarea vrăjitoare.

Но всички други вещици започват да вършат всички тези неща на 13.
Dar toate celelalte vrăjitoare fac tot ce vor la 13 ani.

Голд и другите вещици ме очакват.
Aur și alte vrajitoare asteptam mă.

Тя дойде с другите вещици.
A venit cu celelalte vrăjitoare.

В опитите… с другите вещици.
La judecatorie, cu celelalte vrajitoare.