Какво е " ДРУГИ ИНФЕКЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• alte infecții
• alte infecţii
• alte infectii
• altor infecții
• altor infecţii
• altor infectii

Примери за използване на Други инфекции на Български и техните преводи на Румънски

Няма менингит, нито други инфекции.
Nu e meningită, nici altfel de infecţie.

Често придружени от други инфекции и следователно не се колебайте с лечението.
Adesea, însoțite de alte infecții, nu ezitați cu tratament.

Намалено имунитет, чести случаи на SARS и други инфекции.
Scăderea imunității, cazuri frecvente de SARS si alte infectii.

На фона на други инфекции дозата се определя от специалиста поотделно.
Pe fondul altor infecții, doza este determinată individual de către specialist.

Рифампицин(за лечение на туберкулоза и други инфекции).
Rifampicină(utilizată în tratamentul tuberculozei şi a altor infecţii).

Ефективен при лечението на пневмония и други инфекции на дихателните пътища.
Eficace în tratamentul pneumoniei și a altor infecții ale tractului respirator.

Веществата, използвани за проучването, могат да реагират на други инфекции.
Substanțele utilizate pentru studiu pot răspunde la alte infecții.

Как да се предпазите от хепатит и други инфекции при зъболекар?
Cum să vă protejați de hepatită și de alte infecții la numirea unui medic dentist?

Рифампицин(лекарство, използвано за лечение на туберкулоза и други инфекции).
Rifampicină(un medicament utilizat pentru tratamentul tuberculozei şi al altor infecţii).

Вие можете да развиете други инфекции или заболявания, свързани с HIV инфекцията..
Puteti continua sa dezvoltati alte infectii si boli asociate cu boala HIV.

Лекарството съдържа готови донорни антитела срещу хепатит А и други инфекции.
Medicamentul conține anticorpi donori gata preparați împotriva hepatitei A și a altor infecții.

Усложнените уринарни инфекции и някои други инфекции до 14 дни.
Infectiile complicate ale aparatului urinar si alte infectii sunt tratate pana la 14 zile.

Ciprofloxacin Nycomed не е показан за други инфекции при тази възрастова група.
Ciprofloxacin Nycomed nu este indicat pentru tratarea altor infecţii la această grupă de vârstă.

Мисля, че хроничните заболявания, което компрометира имунната ви система или други инфекции.
Gândiţi-vă de afecţiuni cronice care compromite sistemul imunitar sau alte infectii.

Антипаразитни лекарства(активни срещу малария и други инфекции, причинени от паразити).
Medicamente antiparazitare(active împotriva malariei şi a altor infecţii datorate paraziţilor).

Предотвратява тумори на тестисите и намалява риска от рак на простата и други инфекции.
Previne tumorile testiculare și reduce riscul cancerului de prostată și al altor infecții.

Симптоми на простуда или други инфекции на горните дихателни пътища или алергии.
Simptomele unei infecții la rece sau al altor infecții ale tractului respirator superior sau alergii.

Последният процес е изключително важен- той предпазва от повторно появяване на гъбичките и други инфекции.
Ultimul proces este deosebit de important: protejează împotriva recurenţei micozei şi a altor infecţii.

Вие можете да развиете други инфекции или заболявания, свързани с HIV инфекцията..
Puteti continua sa faceti alte infectii sau alte boli asociate cu infectia HIV.

Сърдечна недостатъчност, дихателна недостатъчност, пневмония или други инфекции са обикновено причината за настъпването на смъртта.
Insuficienta cardiaca, respiratorie, pneumonia si alte infectii sunt, in general, cauzele de deces ale bolii.

Com, но също така да премахнете други инфекции, които могат да бъдат във вашата система и напълно да го почистите.
Com, numai de asemenea, elimina alte infecţii care pot fi pe sistemul dumneavoastră şi curăţaţi-l complet.

При други инфекции, като маларията, засягането на белите дробове се дължи предимно на системно възпаление, причинено от цитокин.
În alte infecții, cum este malaria, implicarea plămânilor este consecința unei inflamații sistemice induse de citokine.

Бъдете готови за факта, че лекарят може да открие други инфекции, които трябва да бъдат лекувани, както и вашия партньор.
Fiți pregătiți pentru faptul că alte infecții pe care trebuie să le tratați și partenerul dvs., de asemenea, pot fi găsite de către medic.

Въпреки това, човек трябва да внимава за хигиената на краката си, с цел да защити кожата си от различни гъбички и други инфекции.
Cu toate acestea, ar trebui să aveți grijă să mențineți igiena piciorului, cu scopul de a proteja pielea de diferite ciuperci și alte infecții.

Растението се отличава с борба срещу грип и други инфекции, така че е по-добре да не се намери лек за настинка.
Planta funcționează bine în lupta împotriva gripei și a altor infecții, astfel încât pentru tratamentul răceliilor este mai bine să nu găsiți mijloacele.

Необходимо е да се разгледа лигавицата на устата за рани или червени петна, което може да означава, стоматит и други инфекции на венците.
Este necesar să se examineze membrana mucoasă a gurii pentru răni sau pete roșii, care poate indica stomatită și alte infecții ale gingiilor.

Оказва се, че не само стафилококус ауреус, а други инфекции значително се динамизират, когато се проявят в комбинация с прекомерно разрастване на кандида.
S-a constatat ca nu numai stafilococul auriu, dar si alte infectii sunt favorizate foarte mult atunci când apar în asociere cu candida.

Групата от заболявания, при които се предписва лекарство, включват стомашно-чревни заболявания като гиаридиоза, паратифоид, дизентерия, троммонален колип и други инфекции.
Grupul de boli în care este prescris un medicament include afecțiuni gastro-intestinale, cum ar fi giardiază, paratifoidă, dizenterie, colită de trichomon și alte infecții.

Ако, обаче, подозирате, че може да има други инфекции във вашата система, вие трябва да не се колебайте да проверите дали това е така.
În cazul în care, cu toate acestea, bănuiţi că ar putea exista alte infecţii în sistemul dumneavoastră, nu trebuie să ezitaţi să verifice dacă acesta este cazul.

Софтуерът също така ще ви помогне да защитите вашия компютър от други инфекции, може да се хващат докато сърфирате в интернет. Деинсталирайте ExtraShopper ръчно.
Software-ul va ajuta, de asemenea, vă proteja PC-ul la alte infecţii pot prinde în timp ce navigarea pe Web. Dezinstalaţi ExtraShopper manual.

Как да използвам "други инфекции" в изречение

Win 7 Smart Defender ще също показват фалшиви сигнали за изскачащи прозорци в опит да ви плаши в мислене, че компютърът ви е заразен със злонамерени програми и други инфекции на компютър.

Не подценявайте гъбичните инфекции. Те са прогресивни и ако не се лекуват, могат да доведат до обезобразяване или загуба на ноктите, намалена подвижност и в някои случаи до други инфекции в тялото ви.