Примери за използване на Духовността на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А от духовността им?
Това не е духовността.
Тъмната страна на духовността.
Духовността в ежедневния си живот.
Моралът е една от формите на духовността.
Morala este o formă a spiritualităţii.Духовността в телевизионно предаване?
Spiritualitate la un canal de teleshopping?Как може духовността да помръдне нещо?
Cum ar putea imaterialitatea să miște ceva?Духовността- това е общение с Твореца.
Ако това е духовността, което искате, те го.
Dacă ceva spiritual, este ceea ce vrei, ei o au.Неща, относно вярата, относно силата на духовността.
Chestiuni legate de credinţă… legate de puterea spiritualităţii.Дали духовността е просто код за нарцисизъм?
За какво е духовността в бизнеса?
Ce inseamna pentru mine spiritualitatea in business?Чрез човешкото се ражда нова духовност- духовността на Земята.
Виждам захващане за духовността и благополучната съдба.
Stră faţă de spiritual şi faţă de destinul favorabil.Развивайте духовността си, за да излекувате емоционалните рани.
Dezvoltă-te spiritual pentru a-ți vindeca rănile emoționale.Той постоянно обяснявал, че духовността не може да бъде висша цел.
El explica mereu că spiritualita tea nu poate constitui supremul scop.Развивайте духовността си, за да излекувате емоционалните рани.
Dezvolta-te spiritual pentru a-ti putea vindeca ranile emotionale.Ако хората знаеха цената на духовността, щяха да са атеисти.
Daca oamenii ar stii adevaratul pret al spiritualitatii, ar exista mai multi atei.Честният самоанализ ще ти помогне да прецениш колко силна е духовността ти.
O autoanaliză sinceră teva ajuta să-ţi dai seama de profunzimea spiritualităţii tale.Той става по-духовен, но чрез духовността си мисли само за материалното.
Защо трябва един с нетърпение очакваме да се развие неразделна духовността?
De ce ar trebui Не сте успели да премахнете от дъщеря си прилепването към духовността и благополучната съдба.
N-aţi reuşit să eliminaţi ataşamentul fiicei dumneavoastră faţă de spiritual şi faţă de.През вековете богатствата иславата винаги са застрашавали смирението и духовността.
De-a lungul veacurilor, bogăţiile şionoarea au fost însoţite totdeauna de primejduirea umilinţei şi a spiritualităţii.Сърбите сматат провинцията за люлка на държавата и духовността си от Средновековието насам.
Sârbii consideră că provincia este leagănul statului şi al spiritualităţii lor din Evul Mediu.Смятам, че духовността има научно обяснение. Доскоро нямаше достатъчно добро такова.
Cred că trebui să existe o explicaţie ştiinţifică a spiritualităţii nu cred că a fost formulată una satisfăcătoare până de curând.Седмият лъч помага да се интегрират небесата и земята и да се вкорени духовността във физическия и материален свят.
Raza a 7-a ajută la integrarea Raiului şi a Pământului şi ancorarea spiritualităţii în planul fizic material.Безрезервното доверие в Йехова ни помага да избягваме нагласа и поведение,които биха могли да застрашат духовността ни.
Încrederea absolută în Iehova ne ajută să evităm atitudini şiacţiuni care ar putea dăuna spiritualităţii noastre.В течение на няколко месеца тя се научи да чете и пише,преминаха всички признаци на дебилност, духовността се изписа на лицето й.
În câteva luni a învățat să citească şi să scrie, au dispărut toatesemnele debilității mintale, pe fața ei s-a întipărit pecetea duhovniciei.Въпреки това, почти абсолютното превъзходство на материализма в академичния свят строго ограничава науките ивъзпрепятства развитието на научното изследване на ума и духовността.
Cu toate acestea, dominația aproape absoluta a materialismului in lumea academica a limitat in mod serios științele,impiedicand studiul științific al minții și al spiritualitatii.
Synonyms are shown for the word 
