Какво е " ДЪРВОТО НА ПОЗНАНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• copacul cunoaşterii
• pomul cunoașterii
• pomul cunoaşterii
• copacul cunoasterii
• pomul cunoștinței
• pomul cunoasterii
• copacul cunoașterii
• pomul cunostintei

Примери за използване на Дървото на познанието на Български и техните преводи на Румънски

Дървото на познанието.
Pomul cunoaşterii.

Това е Дървото на Познанието.
Acolo e Copacul Cunoaşterii.

Дървото на познанието.
Copacul Cunoaşterii.

Това не е Дървото на Познанието.
Acela nu e Copacul Cunoaşterii.

Дървото на познанието.
Din pomul cunoasterii.

Храня се от дървото на познанието.
Mă înfrupt din copacul cunoaşterii binelui şi răului.

Дървото на Познанието трябва да е.
Copacul Cunoaşterii ar trebui să.

Никога няма да откриеш Дървото на Познанието.
Nu vei găsi niciodată Copacul Cunoaşterii.

Дървото на Познанието ми се разкри.
Aşa mi s-a înfăţişat Copacul Cunoaşterii.

Първият му жезъл беше от Дървото на Познанието.
Prima lui bagheta era din Copacul Cunoaşterii.

Дървото на познанието за“ доброто и злото„“.
Pomul cunoștinței binelui și răului a fost a și.

Второто звуково потапяне: Дървото на Познанието.
A doua cufundare în lumea sunetului: Pomul Cunoașterii.

Това е дървото на познанието за доброто и злото.
Ăsta e copacul cunoaşterii binelui şi răului.

Второто звуково потапяне: Дървото на Познанието.
A doua cufundare in lumea sunetului: Pomul Cunoasterii.

Дървото на познанието и дървото на живота.
Pomul Cunoaşterii şi Pomul Vieţii.

Унищожи Дървото на Познанието, само за да ме спреш?
Ai distrus Copacul Cunoaşterii doar ca să mă opreşti?

Дървото на познанието не е туй що е на живота.".
Pomul cunoaşterii nu este cel al vieţii.".

Според мен, нашата ДНК е дървото на познанието.
În mintea mea, este ADN-ul nostru, Asta e copacul cunoaşterii.

Дървото на познанието било посадено от Бога за човека.
Pomul cunostintei a fost plantat de Dumnezeu pentru om.

Наистина ли си избягал от дървото на познанието за доброто и злото?
Aţi scăpat cu adevărat de pomul cunoașterii binelui și răului?

Дървото на Познанието е Сърцето на Библиотеката?
Copacul Cunoaşterii se află în centrul Bibliotecii?

Забранено му било единствено да яде от дървото на познанието.
Dupa cum se stie omului i-a fost interzis sa manance din Pomul Cunoasterii.

Очевидно Дървото на Познанието било забранено за Адам и Ева.
Este clar ca copacul cunoasterii era interzis pentru Adam si Eva.

Първият ми жезъл беше изкован от клон на Дървото на Познанието.
Primul meu toiag a fost făcut dintr-o ramură a Copacului Cunoaşterii.

Дървото на познанието пък- като предмет на състезание и подвиг.
Pomul cunoștinței, ca o pricină de luptă și strădanie.

А посред рая Бог посадил дървото на живота и дървото на познанието.
În Rai a sădit Dumnezeu Pomul Vieții și Pomul Cunoașterii.

Не случайно в Рая именно дървото на познанието е родило съдбоносните плодове.
Tocmai de aceea pomul cunoaşterii era în paradis, cu fructele sale fatale.

Просперо каза, че е взел неговия Жезъл на Силата от Дървото на Познанието.
Prospero a spus că a primit personalul său de putere din pomul cunoașterii.

Дървото на познанието стана дърво на злодейства, глупост и леден мрак.
Pomul cunoașterii a devenit pomul crimei, prostiei și al întunericului înghețat.

Бог дал заповед на Адам относно дървото на живота и дървото на познанието.
Dumnezeu a poruncit lui Adam despre pomul vieții și pomul cunoașterii.

Как да използвам "дървото на познанието" в изречение

„Когато Ева нахапала ябълката от Дървото на познанието и я подала на Адам оставаш с чувството, че Адам е жертва на недоразумение.

Знанието е болка и тези, които знаят най-много, скърбят най-дълбоко. Дървото на познанието и дървото на живота не са едно и също.

Жените са дяволски създания. Още Ева излъгва Адам да яде от дървото на познанието и до днес не живеем в рая заради една жена.

Явно имаш очи да Видиш! Когато отхапваме от дървото на познанието загорчава, но и това е част от онзи оздравителен вкус, който... засища. :)))

Да вкусиш от плода на Дървото на Познанието за Добро и Зло значи да свържеш доброто със злото и да приравниш едното към другото.

Този сочен и полезен плод, с неподозирана притегателна сила идва от Дървото на познанието и е може би единственият плод, който символизира толкова много противоположни неща.

Интуицията разголва егото на човека. Помисили си - първите хора са яли от дървото на познанието и какво правят - обличат се, започват да се "прикриват"!

Дървото на познанието закичихме с нашите знания за съществителни имена, прилагателни имена и глаголи. Така няма да забравим кои са основните части на речта, с която общуваме.

Така че етиката е изведена от Дървото на познанието за добро и зло. Раздвоението е абсолютно в еволюцията. Но когато еволюцията свърши, безспорно то ще завърши своето битие.

Решението на човечеството да вземе участие в Дървото на познанието за Доброто и Злото посредством изкушението от страна на Луцифер станало причина то да започне да се развива към 4-та плътност.