Примери за използване на Държавната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Държавната лаборатория?
Той е от държавната школа.
Държавната работа е стресираща.
Slujbele guvernului sunt stresante.Бени, ти си като държавната работа.
История на държавната структура на Англия.
Combinations with other parts of speech
Държавната подкрепа е от решаващо значение.
Но това е то, проклятието на държавната работа.
Acesta este blestemul unei slujbe a guvernului.Държавната власт в интернет също нараства.
Și puterea guvernamentală sporește pe internet.Какво смяташ да правиш след държавната работа?
Държавната администрация не носи никаква отговорност.
Administratia publica nu a avut desigur nici o responsabilitate.Никога не е имал уважение към държавната собственост.
N-a respectat niciodată proprietatea guvernului.Хм, аз вярвам, че отчуждаване е злоупотреба на държавната власт.
Или да вземем за пример държавната администрация.
Това не е обикновена търговия, а елемент от държавната стратегия.
Acesta nu este un comerţ admis oficial de strategia guvernamentală.Формата на правителството и държавната му структура бяха разгледани от нас.
Forma guvernului și a guvernului său au fost considerate de noi.Помолен е за разследване от държавната комисия.
Iar el a cerutProtecţiei Copilului o investigaţie făcută de o comisie statală.Това е името на държавната служба, с която трябва да се свържете.
Ăsta e numele departamentului guvernamental pe care trebuie să-l contactezi.Нали няма пак да нарушаваш държавната собственост?
Doar nu te gândeşti să încalci proprietatea guvernului din nou,?Откога съветник по връзки с обществеността определя държавната политика?
De când un asistent de la Comunicaţii decide politica guvernului?Така започва държавната политика"Справяне с проблема Племената от равнините".
Asa a inceput politica guvernului de a trata cu… triburile din campie.Тук шериф Бейкър попита, че устройството на държавната полиция.
Sheriff Becker, solicităm ajutorul unei unităţi CSI a poliţiei statale.Хората, които искат да се проврат през държавната мрежа, очевидно са опасни.
Oamenii care încearcă să sustragă sistemul guvernamental sunt un pericol evident.Вече не. Този случай беше определен като засягащ държавната сигурност.
Междувременно държавната лъжа в Русия достига ново, непознато досега качество.
Mințirea guvernamentală în Rusia ajunge la atingerea unei calități noi, încă necunoscute.Подобни резултати всеоще не са постигнати в други сектори на държавната дейност.
În alte sectoare ale activității guvernamentale nu au fost obținute rezultate comparabile.Най-високи заплати в държавната администрация получават работещите в Министерски съвет.
Cele mai mari salarii din administratia publica le au angajatii din Consiliul Judetean.Религиозните групи откликват на социални потребности, които държавната бюрокрация често пъти пренебрегва.
Grupurile religioase răspund nevoilor sociale ignorate de birocrația statală.Порошенко заяви, че изучаването на английски ще бъде един от приоритетите на държавната политика.
Poroșenko a declarat că studierea limbii engleze este o prioritate a politicii guvernamentale.Ние подкрепяме внимателното използване на държавната власт за преследване на неикономически социални блага.
Noi susținem folosirea prudentă a puterii guvernamentale pentru urmărirea binelui social ne-economic.Ние подкрепяме внимателното използване на държавната власт за преследване на неикономически социални блага.
Susţinem exercitarea prudentă a puterii guvernamentale pentru susţinerea unor bunuri sociale lipsite de relevanţă economică.
Synonyms are shown for the word 
