Какво е " ЕЗИКОВА ПОЛИТИКА " на Румънски - превод на Румънски

• politica lingvistică

Примери за използване на Езикова политика на Български и техните преводи на Румънски

Онлайн езикова политика.
Politica lingvistică online.

Езикова политика на уебсайта.
Politica lingvistică a website-ului.

EUROPA- Езикова политика.
EUROPA- Politica lingvistică.

Отделът за езикова политика.
De Divizia Politici Lingvistice.

Езикова политика на уебсайта.
Politica lingvistic? a website-ului.

Отдел"езикова политика".
Unitatea de politici lingvistice.

Правна информация- Езикова политика.
Aviz juridic- Politica lingvistică.

Езикова политика| Европейска комисия.
Politica lingvistică| Comisia Europeană.

За този сайтgt; Езикова политика.
Despre sitegt; Politica lingvistică.

Вместо това ЕС избра тесногръда езикова политика.
În schimb, UE a ales o politică lingvistică închisă în sine.

Стандартната езикова политика е цялото съдържание да се публикува едновременно на всички езици на ЕС.
Politica lingvistică de principiu este de a se publica întreg conținutul în toate limbile UE în același timp.

Видове информация и езикова политика.
Tipuri de informații și politica lingvistică.

Този сайт е създаден от Европейския център за съвременни езици в Грац, в сътрудничество с Отдел„Езикова политика”.
Acest site este creat de către Centrul European de Limbi Moderne în cooperare cu Departamentul politicilor lingvistice.

Езиково планиране и езикова политика.
Planificare și politică lingvistică.

Тази стратегия се осъществява в тясно сътрудничество с държавите-членки, които остават обаче отговорни за вземане на решенията по отношение на вътрешната езикова политика.
Această strategie este implementată în strânsă cooperare cu statele membre, care rămân totuşi factorii de decizie în ceea ce priveşte politica lingvistică internă.

Езиково планиране и езикова политика.
Planificarea și politica lingvistică.

Членовете на ЕФНИЕ, в качеството си на национални или централни институции на страните-членки на ЕС, се ангажират да поддържат официалните си книжовни езици, чрез научни изследвания, езиково планиране, документиране и езикова политика.
Membrii FEINL, în calitate de instituţii naţionale sau centrale ale statelor Uniunii Europene, se angajează în susţinerea limbilor oficiale şi standard ale respectivelor state prin activităţi de cercetare, reglementări(statute şi corpusuri), realizarea de material documentar şi orientarea politicii lingvistice.

Европейското езиково портфолио е разработено и пилотирано от отдела"Езикова политика" на Съвета на Европа. Страсбург, от 1998 до 2000.
Portofoliul Lingvistic European a fost elaborat şi pilotat de Divizia de Politici Lingvistice a Consiliului Europei, Strassbourg, din 1998 până în 2000.

Европейската комисия не носи отговорност за езиковата политика на външни уебсайтове.
Comisia Europeană nu răspunde de politica lingvistică a site-urilor externe.

Езиковата политика е важен елемент в дневния ред на ЕС.
Politica lingvistică este un punct important pe agenda UE.

Някои езиковите политики подкрепят и защитават малцинствените езици чрез национално или международно законодателство.
Anumite politici lingvistice susțin și protejează limbile minorităților printr-o legislație națională sau internațională.

Повече информация за езиковата политика на този уебсайт.
Mai multe despre politica lingvistică pentru acest site.

На уебсайта се използват 3 различни езикови политики:.
Site-ul utilizează 3 politici lingvistice diferite:.

Езиковата политика и нейното прилагане са съобразени с работната програма на Eurofound, комуникационните приоритети и наличните ресурси.
Politica lingvistică și punerea în aplicare a acesteia sunt revizuite în mod constant în contextul programului de lucru al Eurofound, al priorităților în materie de comunicare și al resurselor disponibile.

Такива общества са многоезични и трябва да направят своя избор по отношение на езиковата политика, която е съвкупност от мерки, които благоприятстват или препятстват използването на определени езици.
Asemenea societăți sunt multilingve și trebuie să se ia decizii legate de politica lingvistică, adică un ansamblu de măsuri pentru a favoriza sau descuraja limbile particulare.

Въпреки това, взимането на решения по въпроси на езиковата политика се осъществява основно от държавите-членки.
Cu toate acestea, puterea de luare a deciziilor în privinţa chestiunilor care ţin de politica lingvistică este deţinută în primul rând de statele membre.

С езиковата политика на предишното словашко правителство и сегашния медиен закон в Унгария се съмнявам, че Мараи изобщо би съществувал.
Cu politica privind limba de stat a fostului guvern slovac și actuala lege privind mass-media din Ungaria, mă îndoiesc că Márai ar fi existat vreodată.

На града езиковата политика(по-право 2001-170) позволява на служителите да работят в техния официален език на избор и да бъдат контролирани в езика на избор.
Orasul a limbii politica(de-lege 2001-170) permite angajaţilor să lucreze în limbile oficiale, de a alege şi de a fi supravegheată în limba de alegere.

Партньорите по проекта, поддържат този уебсайт, за да подсилят публичния достъп до информация относно техните дейности и Езиковата политика на Европейския съюз като цяло.
Partenerii de proiect menţin acest website pentru a facilita accesul publicului la informaţii despre activităţile lor şi despre politicile lingvistice ale Uniunii Europene în general.

Много народи използват езиковите политики за насърчаване на един официален език като национален език, за сметка на други.
Multe națiuni folosesc politicile lingvistice pentru a promova o limbă oficială ca limbă națională.