Какво е " ЕМБРИОНАЛНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• embrionare
• fetal
• embrionară
• fetale

Примери за използване на Ембрионалното на Български и техните преводи на Румънски

Коментираният препарат прекъсва ембрионалното развитие.
Plămânii îşi închie dezvoltarea embrionară.

Стадият в ембрионалното развитие след морула.
Stadiu de dezvoltare embrionara, care-l urmeaza pe cel de morula.

След като не са получили необходимото развитие, те все още остават в ембрионалното състояние.
În lipsa dezvoltării necesare, acestea rămân încă în starea embrionară.

По време на процедурата лекарят премахва ембрионалното яйце и част от ендометриума от матката.
În timpul procedurii, medicul îndepărtează oul fetal și o parte a endometrului din uter.

Че такива клетки на„вечния живот“ има и при хората, но само в първите дни на ембрионалното развитие.
La om, aceste celule„atotputernice” sunt prezente doar în primele zile ale dezvoltării embrionare.

Дори в ранните етапи на ембрионалното обонянието контрол на честотата на преглъщане.
Chiar şi în primele stadii ale sistemului olfactiv a embrionului controlează frecvenţa de înghiţire.

Когато настъпи менструация на всеки етап от ембрионалното образование, потърсете професионален съвет.
Când apare lunar în orice stadiu de formare a embrionilor, solicitați sfaturi profesionale.

В средата на следващия период на циклични промени се открива този фоликул, от който излиза ембрионалното яйце.
În mijlocul perioadei următoare de schimbări ciclice acest folicul este deschis, din care vine oul fetal.

Кофеинът краде енергия може да доведе до забавяне на ембрионалното развитие, започнете аритмия при деца.
Cofeina energie furtul poate determina dezvoltarea fatului întârziată, începe aritmie la copii.

Абортът може да бъде пълен(всички яйца на плода са излезли) и непълен(само част от ембрионалното яйце е извън).
Avortul poate fi complet(tot oul fetal este în afara) și incomplet(doar o parte din oul fetal a plecat).

Оптималната температура на инкубиране е 25 ̊C- 27 ̊C и ембрионалното му развитие продължава 4- 6 дни.
Temperatura optimă de incubație este de 25 c- 27 C, iar dezvoltarea sa embrionară durează 4- 6 zile.

Само след консултация лекарят ще Ви назначи необходимите препарати за прекъсване на развитието на ембрионалното яйце.
Doar după consultare, medicul vă va numi preparatele necesare pentru întreruperea dezvoltării ovulului fetal.

При мишки е наблюдавано слабо понижение в ембрионалното тегло в дози, причиняващи токсичност за майчиния организъм.
La şoareci s- a observat o uşoară reducere a greutăţii fătului la dozele care cauzează toxicitate maternală.

Сега започваме да чувстваме короната върху главата си и отговорността на ембрионалното/недоразвитото/ дете, което е нашето Аз Съм.
Acum incepem sa simtim coroana pe cap si responsabilitatea copilului embrionar al sufletului, Eu sunt-ul.

При мишки е наблюдавано слабо понижение в ембрионалното тегло в дози, причиняващи токсичност за майчиния организъм.
La şoareci, la doze care au cauzat materno- toxicitate, s- a observat o uşoară reducere a greutăţii fătului.

Той е назначен още на етапа на планиране на бременността, приемът се запазва дори и по време на ембрионалното развитие.
El este numit deja în stadiul planificării sarcinii, recepția fiind menținută chiar și în perioada de dezvoltare embrionară.

При мишки е наблюдавано слабо понижение в ембрионалното тегло при дози, причиняващи токсичност за майчиния организъм.
La şoareci, s- a observat o uşoară reducere a greutăţii fătului, la doze care au cauzat materno- toxicitate.

Възрастни или соматични стволови клетки съществуват в целия организъм след ембрионалното развитие и са открити в различни видове тъкан.
Celulele stem somatice se gasesc in organism si dupa dezvoltarea embrionara si se gasesc in diferite tipuri de tesuturi.

При мишки е наблюдавано слабо понижение в ембрионалното тегло при дози, причиняващи токсичност за майчиния организъм.
La şoareci, s- a observat o uşoară reducere a greutăţii fătului la doze care cauzează efecte materno- toxice.

Дълго време се смята, че идентичността на клетката, която се създава по време на ембрионалното развитие, е постоянна характеристика.
Pentru mult timp, s-a crezut că identitatea unei celule, care este creată în timpul dezvoltării embrionare, este o caracteristică permanentă.

При мишки е наблюдавано слабо понижение в ембрионалното тегло при дози, причиняващи токсичност за майчиния организъм.
La şoareci, s- a observat o uşoară reducere a greutăţii fătului la dozele care au cauzat efecte materno- toxice.

Прегледът от 2016 г. установи, че вирусните гени изглежда играят важна роля в имунната система, както и в ранните дни на ембрионалното развитие.
Studiul din 2016 a aratat ca genele virale par sa aiba un rol important în sistemul imunitar si în primele zile de dezvoltare a embrionului.

Основната причина за развитието на вродена глаукома са аномалии на ембрионалното развитие на окото- дисгенезата на ъгъла на предната камера.
Cauza principală a glaucomului congenital este anomalia în dezvoltarea embrionară a ochiului- disgeneza camerei anterioare.

Поради особеностите на ембрионалното развитие, хипофизната жлеза се разделя на предните(аденохипофиза), средните и задните(неврохипофизни) лобове.
Datorită caracteristicilor dezvoltării embrionare, glanda hipofizară este împărțită în lobi anteriori(adenohipofiză), medii și posteriori(neurohidrofiză).

Разшифроване да покаже промяната в нивото на този хормон в кръвта и в случай на дефекти в ембрионалното развитие, токсичност, mnohoplodyy.
Decriptarea poate arăta modificări ale nivelului acestui hormon în sânge și în caz de defecte de dezvoltare embrionara, toxicitate, mnohoplodyy.

Друго следствие от ембрионалното развитие е че кръвоснабдяването и инервацията на тъканите са неизменно свързани поради техния произход от същата ембрионална тъкан.
O altă consecinţă a dezvoltării embrionare este faptul că alimentarea cu sânge şi inervarea ţesuturilor sunt inexorabil legate datorită provenienţei lor din acelaşi ţesut emrbionar.

Отклонения в развитието на плода, правейки го невъзможно за нормалното му закрепване, могат да причинят частично отхвърляне на ендометриума с ембрионалното яйце, появата на оскъдни периоди.
Abateri în dezvoltarea fătului, făcând imposibilă atașarea normală, poate provoca respingerea parțială a endometrului împreună cu oul fetal, apariția unei menstruații rare.

Тези дефекти във формата или позицията произтичат от грешка по време на ембрионалното развитие, затова те се считат за истински вродени патологии, които присъстват от раждането.
Aceste defecte ale formei sau poziției derivă dintr-o eroare în timpul dezvoltării embrionare, prin urmare, acestea sunt considerate patologii congenitale reale, prezente de la naștere.

Тя започва да произвежда повече в периода на ембрионалното развитие на плода мъжки тестисите и надбъбречната кора, което води правилното образуване на гениталните органи на мъжки тип.
Ea începe să producă mai mult în perioada de dezvoltare embrionară a testiculelor masculine fat si cortexul suprarenal, determinând formarea corecta a organelor genitale de tip masculin….

Когато няма условия за естествено зачеване в тялото на семейната двойка, оплождането и наблюдението на началните етапи на ембрионалното развитие се извършват извън майчиния организъм.
Atunci când în corpul unui cuplu căsătorit nu există condiții pentru concepția naturală, fertilizarea și observarea stadiilor inițiale ale dezvoltării embrionare se desfășoară în afara organismului matern.

Как да използвам "ембрионалното" в изречение

Тимусът се развива и започва активно да функционира още преди раждането – по време на ембрионалното развитие

В простатата се разполага и малката мъжка матка – utriculus prostaticus, която е остатък от ембрионалното развитие.

Ембрионалното развитие на храносмилателната система се извършва под контрола на гени, които са известни като homeobox гени.

• Важен пренатален нутриент за бременни и кърмачки, фолиевата киселина спомага за регулирането на ембрионалното и зародишно развитие.

Окончателният бъбрек започва да се формира от 7-та седмица от ембрионалното развитие. Постепенно се премества в коремната кухина.

- да идентифицират преките и непреките въздействия върху ембрионалното и феталното развитие в резултат от въздействието на активното вещество;

Гръбначният мозък през ембрионалното си развитие се изтегля по високо и завършва на нивото на L1 L2 прешлен. ЗАКЛЮЧЕНИЕ.

Ембрионалното развитие на езика започва от 1-та, 3-та и 4-та фарингеална дъга и от мезодермата на окципиталните (тилните) сомити.

Лекция по хистология №18. Храносмилателна система: източници и ембрионалното развитие, общ морфо - функционални характеристики, цялостната структура на принципа ;

1. Извънматочна бременност - когато това се случи на ембрионалното развитие на матката, което представлява заплаха за живота на жените.