Какво е " ЕМОЦИОНАЛНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• emoțional
• emoţional
• emotional
• afectiv
• sentimental
• emotiv
• emoțională
• emoţională
• emotionala

Примери за използване на Емоционалният на Български и техните преводи на Румънски

Емоционалният ми център?
Centrul emoţional?

Какъв е емоционалният ти коефициент?
Care este coeficientul tau emotional?

Емоционалният и представител"?
Reprezentatul ei emotional"?

Защото това е ключът, емоционалният инхибитор.
Pentru că asta e cheia, inhibitorul emoţional.

Емоционалният глад е реалност.
Foamea emoțională este o realitate.

А това го прави емоционалният еквивалент на секс.
Şi asta o face echivalentul emoţional al sexului.

Емоционалният глад връхлита внезапно.
Foamea emoţională apare brusc.

Най-честата причина е емоционалният стрес.
Cea mai frecventa cauza a afectiunii este stresul emotional.

Тук е емоционалният център на мозъка.
Centrul emoţional al creierului.

Какъв е проблемът в това да си разкриеш емоционалният задник?
Şi care e problema dacă te dezvălui emoţional?

Емоционалният глад може да се появи внезапно.
Foamea emoţională apare brusc.

При Лари емоционалният стрес е основният причинител.
În cazul lui Larry, stresul emoţional e cauza primară.

Емоционалният ви баланс е нарушен.
Echilibrul tău emoţional a fost întrerupt.

Когато човек се роди, емоционалният му ум е напълно здрав.
La nastere, mintea emotionala a omului este perfect sanatoasa.

Това е емоционалният климакс на целия филм!
Este punctul culminant emotional din intreagul film!

Когато човек се роди, емоционалният му ум е напълно здрав.
La naştere, mintea emoţională a omului este perfect sănătoasă.

Емоционалният тон е положителен, практичен и оптимистичен.
Tonusul afectiv este pozitiv, optimist.

Разбирам. Мисля, че трябва да осъзнае емоционалният удар от това.
Da, dar trebuie să conştientizeze impactul emoţional asupra lui.

Емоционалният глад не може да се залъже с храна.
Foamea emotionala nu poate fi potolita cu mancare.

Нашият физически цикъл трае 23 дни, емоционалният 28 дни, а интелектуалният 33 дни.
Ciclul emoţional durează 28 de zile iar ciclul intelectual 33 de zile.

Емоционалният глад често води до съжаление, вина и срам.
Foamea emoțională duce adesea la regret, vină și rușine.

Радвам се, че емоционалният ти смут не е притъпил наблюдателността ти.
Mă bucur să văd că tulburarea ta emoţională nu ţi-a ştirbit spiritul de observaţie.

Емоционалният им растеж е нарушен от тяхното изоставяне.
Dezvoltarea lor emoţională a fost în mod clar afectată de abandonul lor.

Фиона обича да изпитва връзките с емоционалният еквивалент на артилеристки огън.
Fionei ii place sa testeze relatiile cu echivalentul emotional al unui foc de artilerie.

Емоционалният глад идва изведнъж, а физическият се появява постепенно;
Foamea emoțională vine brusc; Foamea fizică are loc treptat.

Емоционалният хаос е също толкова неприятен за детето, колкото и за родителя.
Haosul emoţional este la fel de neplăcut pentru copil ca şi pentru părinte.

Емоционалният съюз на половете е фактор, който оптимизира мозъчната функция.
Uniunea emoțională a sexelor este un factor care optimizează funcția creierului.

Емоционалният интелект се проявява най-ярко в начина, по който хората вземат решения.
Inteligența emoțională se exprimă cel mai clar anume în luarea deciziilor.

Емоционалният глад не може да бъде озаптен с храна, за разлика от физическия.
Foamea emotionala, spre deosebire de cea fizica, este potolita cu alimente specifice.

Емоционалният тип акцентиране на характера е свръхчувствителен, дълбок и силен емоционален опит.
Tipul emotiv de accentuare a personajului este o experiență suprasensibilă, profundă și puternică.

Как да използвам "емоционалният" в изречение

Емоционалният и интересен разказ за пребиваването на Марина в Португалия и за престижната награда вижте във видеото!

Смъртта и катастрофите. Емоционалният български рекет, който триумфира през медиите при всяка лична трагедия – Свободно слово

Емоционалният апел на Vans и как Фийби Фило (Céline) е помогнала на скейтърския бранд да се възроди.

Смята се, че емоционалният коефициент е по-важен за успеха в живота и бизнеса от коефициента за интелигентност.

Как да изградите пълноценни отношения можете да прочетете в Емоционалният интелект на мъжа - разковничето на силната връзка.

Е-моция – Как емоционалният ви багаж може да сaботира здравето ви и какво да направите в такъв случай

Тяло и здраве – да намалим емоционалният стрес и да програмираме тялото си за оптимално здраве и жизненост.

Емоционалният аспект играе ключова роля в намаляването или усилването на менструалното течение при стареене или по време на менопауза.

Емоционалният глад няма нищо общо с чувството на глад. Когато ядете поради някакви емоции, никога не се чувствате сити.

Емоционалният товар: Ревнувам, защото не му вярвам = не вярвам на мъжете, защото съм претърпяла прекалено много минали разочарования.