Какво е " ЕСКОРТИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• escorta
• escorteaza

Примери за използване на Ескортират на Български и техните преводи на Румънски

Ескортират я фрегати.
E si o escorta de fregate.

За да ескортират студенти?
Pentru escorta studenţilor?

Двеста евро, че ще ескортират.
Ies. O să avem escortă.

Изглежда ескортират Феликс.
Par a fi escorta lui Felix.

Те ескортират бомбардировачите.
Ei escorteaza bombardiere.

Дъщерите ми, ще ви ескортират.
Fetele mele te vor escorta.

Те не го ескортират до Бюрото.
Ei nu-l escortarea la birou.

Мен и моя човек ще ескортират дворец.
Eu și oamenii mei vor escorta palat.

Аз ще ескортират извън града.
Îl voi escorta afară din oras.

Колко кораба ескортират оръжието?
Câte nave escortează Arma?

Те ще ни ескортират до вътрешността.
Ne vor escorta înăuntru.

Медиците пристигнаха за да ви ескортират.
Medicii au venit sa va escorteze.

Те само ще ни ескортират до лабораторията.
Ei ne vor escorta pana la laboratorul medical.

Колко изтребителя, ще ни ескортират?
Câte avioane de vânătoare ne vor escorta?

Тези хора ще ескортират затворника до АТЧ.
Ei o vor escorta pe prizonieră la Unitatea Antitero.

Не сме арестувани, а ни ескортират. Къде?
Nu suntem arestaţi, suntem escortaţi.

Пауъл и Рийд ще те ескортират до безопасно място.
Powell şi Reed te vor escorta la o locaţie sigură.

Ще ви ескортират до Съдебната палата, което е тук.
Şi vă va escorta la Palatul de justiţie care e situat aici.

Химена, домакиня ескортират високо положение в Мадрид.
Jimena, hostess escorta ridicat în picioare în Madrid.

Ескортират Хектор Гомез, важен член на картела Домингез.
Îl escortează pe Hector Gomez, un membru de înalt nivel al cartelului Dominguez.

Бисексуални ескортират с голям авторитет в Барселона.
Bisexuali escorta ridicat în picioare în Barcelona.

Освен Бастиле, ще има няколко бодигарда, който ще го ескортират.
Să înţeleg că Bastille va avea câteva gărzi de corp noi care-l vor însoţi?

Тези мъже ще ви ескортират до вкъщи и ще стоят на стража докато се върна.
Aceşti oameni te vor duce acasă şi te vor păzi până când mă voi întoarce.

Аз не искам да се пресее през всички тези, ескортират служебни номера на твоя.
N-am vrut să cearnă prin toate acele escorta numere de servicii pe a ta.

Е, как всички момчета ще ескортират си поглед, в крайна сметка, за този празник тя трябва да бъде най-красивата.
Este, ca toți băieții vor să-l văd pe look-ul ei, în general, la această sărbătoare ar trebui să fie cea mai frumoasă.

Съжалявам, но тези хора са тук за да те ескортират до Питърсън.
Imi pare rau ca trebuie sa fac asta, dar oamenii astia au venit sa te escorteze la peterson.

Цивилни полицаи ескортират двама души, арестувани във връзка с разследването на уредени мачове в гръцкия футбол в съд в Атина на 23 юни.[Ройтерс].
Ofiţeri în civil, la tribunalul din Atena, pe data de 23 iunie, escortând doi civili arestaţi pentru acuzaţii de aranjare a unor meciuri din fotbalul grecesc.[Reuters].

В 3 часа следобед щатски шерифи ще пристигнат, за да те ескортират до федерален съд, където утре ще бъдеш съдена.
La ora 15., şerifii vor veni să te ducă la tribunalul federal unde vei fi ţinută până mâine.

Съюзниците ще патрулират във водите до тези американски кораби и ще ескортират търговските плавателни съдове.
Aliații ar patrula apele în apropierea navelor de comandă americane și vor însoți navele comerciale cu steagurile națiunii lor.

Войници, може и повече, включително Комачек… докато го ескортират до летище Ландветер следващия петък.
Militari, poate că vor fi mai mulţi, vor încerca să-l elibereze pe Komacek când acesta va fi escortat la Aeroportul Landvetter, vinerea viitoare.

Как да използвам "ескортират" в изречение

Именно англичанинът бе най-търсеният за автографи на летището в Италия, като се наложи полицаи да го ескортират до автобуса на "червено-черните".

–Точно такава е!- Добави Президентът – Следвайте указанията на орбиталния патрул, те ще Ви ескортират до летището на Астория – нашият град.

Октомври 2007 г. – Рокери ескортират кмета и кандидат за трети пореден мандат Кирил Йорданов до училище „Васил Друмев“, където претендентът гласува.

Гвардейци ескортират конския впряг с оръдейния лафет, на който е поставен ковчегът на цар Борис III. София, началото на септември 1943 г.

Улови престъплението на нови височини! Щатските шерифи Пийт Несип(Снайпс) и брат му Тери, са наети да ескортират осъдения компюърен хакер Ърл Лийди в ...

Двата самолета "Тайфун" са излетели от румънска база в района на град Констанца, за да ескортират два подозрителни руски самолета Су-30, посочиха Кралските военновъздушни сили.

Руският външен министър Сергей Лавров заяви по-рано, че Москва е готова да предостави кораби от военноморския си флот, които да ескортират конвоите с отровни вещества.

На сериозни са опасенията за задръствания в района на виадуктите в ремонт на „Хемус“ с цел обезопасяване на движението екипи на „Военна полиция“ ще ескортират колоните.

Китай може да изпрати бойни изтребители, които да ескортират пътническия самолет на Ким Чен-ун, с който той ще лети за Сингапур за срещата си с ...

Чувственост млад мъж, който живее спонтанно естествената нагласа приятелка, вижте я насладите един от най-големите удоволствия, интимна среща с този ескортират че е трудно да се забрави.