Какво е " ПРИДРУЖИ " на Румънски - превод на Румънски

• escorta
• însoțiți
• însoţi
• însoți
• a însoţit
• acompania
• însoti
• insoteasca
• a insotit
• însoțească
• escortează
• escorteze
• însoțesc

Примери за използване на Придружи на Български и техните преводи на Румънски

За да ме придружи.
Pentru a mă escorta.

Придружи го на круиз.
Însoțiți-l într-o croazieră.

Той просто ме придружи.
El doar m-a însoţit.

Той ще ни придружи при юта.
Ne va însoti la Juta.

Моята охрана ще ви придружи.
Gărzile mele te vor escorta.

Кошница(панье), придружи(акомпанье)!
Panerul tău, ah panerul! Acompania.

Мистър Гарибалди ще ме придружи.
Garibaldi mă va escorta.

Кой ще придружи Марша и парите?
Deci cine o va escorta pe Marcia şi bani?

Мистър Брудър ще ме придружи.
Domnul Brooder mă va escorta.

Лама Дорджи ще те придружи до Делхи.
Lama Dorji te va însoţi până în Delhi.

Нека моят брат ме придружи.
Am rugat-o pe sora mea sa ma insoteasca.

Касандра ще те придружи до Лос Анджелис.
Cassandra te va însoţi la Los Angeles.

Louis, защо не съм ви придружи?
Louis, de ce nu te-am însoțească?

Манди, придружи гостите по стълбище номер 1.
Mandy Escorta oaspeții afară prin scara 1.

Агент Сийвър ще ни придружи до Ню Мексико.
Agenta Seaver ne va însoţi în New Mexico.

Той ще ни придружи в края на обиколката ни.
Ne va însoți în ultima parte a turului de astãzi.

Чудех се, кой ще ни придружи тази вечер?
Aşadar întrebam cine ne va acompania astă seară?

Ваше височество, отдела за разследвания ще ви придружи.
Alteţă, Biroul de Investigaţii vă va escorta.

Мосю Алиом ще ги придружи, а ние ще ги следваме.
Alioum îi va însoţi şi noi îi vom acoperi.

Сър, стюардесата ще ви придружи на самолета.
Domnule, însoţitorul de zbor vă va escorta la avion.

Племеника и, генерал Лорънс Лоуенхайлм, ще я придружи.
Nepotul ei, generalul Lorens Lowenhielm, o va însoti.

Агент Дубин ще ви придружи до тоалетната.
Agent Dubin, aici de faţă, te va escorta la toaletă.

Придружи го в басейна или SPA хотел и след това в стаята.
L insoteasca in piscina sau SPA Hotel este apoi în cameră.

Пом. командир М'Рок ще ви придружи, за да представлява нашите интереси.
Muroc te va însoţi. Ca să ne reprezinte interesele.

Капитан Харис- нашият експерт по наблюдение, ще ни придружи.
Căpitan Harris, expertul nostru în supraveghere, ne va acompania.

Приятелят за път ще Ви придружи при всяко вълнуващо пътуване!
Partenerul de călătorie te va însoți în orice călătorie interesantă!

Г-н Евънс и аз ще пилотираме балона, а дъщеря ми ще ни придружи.
Eu şi dl Evans vom pilota balonul iar fiica mea ne va însoţi.

Той ще ме придружи за пътуването, после ще проверя Кали в болницата.
Mă va însoţi pe drum, apoi merg la spital să văd cum stă Callie.

Придружи Мефистино по пътя си и му помага да го измъкне от неприятностите.
Însoțiți-l pe Mephistino în drumul său și ajutați-l să-l țineți din necaz.

Придружи този тежестта на заболяването и болки в краката, умора при ходене.
Însoțiți această severitatea bolii și dureri de picioare, oboseală atunci când mersul pe jos.

Как да използвам "придружи" в изречение

„По-добре да не коментирам”, написа 36-годишният Маса и придружи посланието си с емотикони, говорещи за искрена изненада.

Областният управител Детелина Николова придружи Министъра на правосъдието при откриването на сградата на Административен съд - Добрич

По-късно тя пожелала отново да придружи ап. Павел в неговите пътешествия. Но той не се съгласил. Казал:

Областният управител д-р Маргарита Новоселска придружи зам.-председателя на ЕК Кристалина Георгиева по време на визитата й в Добрич

Исла придружи годеника си саша Барон Коен ("Борат" - номиниран за оригинален сценарий"), изглеждайки като абсолютна Холивудска звезда.

— Толкова по-зле — измърмори отегчено Леони. Тя хвана полусестра си за ръка и я придружи до курника.

Придружи смела, млада героиня на едно уникално виртуално приключение в омагьосан фантастичен свят в Moss за PlayStation VR.