Какво е " ЕСТЕСТВЕНИЯТ ПОДБОР " на Румънски - превод на Румънски

• selecția naturală
• selecţia naturală
• selectia naturala
• în selectia naturală

Примери за използване на Естественият подбор на Български и техните преводи на Румънски

Естественият подбор.
Selecţia naturală.

А не естественият подбор.
Nu de tipul selecției naturale!

Естественият подбор.
Selecție naturală.

Как Работи Естественият Подбор.
Cum Funcționează Selecția Naturală.

Естественият подбор действа.
Selecţia naturală la treabă.

Ето как работи естественият подбор.
Aşa funcţionează selecţia naturală.

Естественият подбор в действие.
Selectie naturala, aia e.

Тази сила не е естественият подбор.
Pârghia nu trebuie să fie selecţia naturală.

Естественият подбор според Дарвин.
Selecție naturală pentru Darwin.

Един от основните е естественият подбор.
Una dintre principalele a fost selecția naturală.

Естественият подбор си каза думата.
Selecția naturală își spune cuvântul.

И да оставим естественият подбор да си свърши работата.
Să lăsăm selecţia naturală să-şi facă treaba.

Естественият подбор е предопределен.
Selecţia naturală e ceva predeterminat.

И да оставим естественият подбор да си свърши работата?
Ca trebuie sa lasam selectia naturala sa-si faca treaba?

Естественият подбор бил могъща идея.
Selectia naturala a fost o idee puternica.

Накратко, мутацията създава вариацията в ДНК на организма, естественият подбор решава дали тя остава или не и по този начин отклонява посоката на еволюцията.
Pe scurt, mutația crează variații în ADN-ul organismelor, iar selecția naturală decide dacă această mutație rămâne sau nu, definind în acest fel direcția evoluției.

Естественият подбор ВИНАГИ си казва думата.
Selecţia naturală îşi spune întotdeauna cuvântul.

Значи естественият подбор е бил произхода на този вид?
Deci acea selecţie naturală a fost originea acestei specii?

Естественият подбор е оцеляването на по-силния.
Selecția naturală este supraviețuirea celui mai puternic.

Всъщност естественият подбор станал един вид заместител на твореца.
Selectia naturala a devenit un fel de inlocuitor pentru proiectant/creator.

Естественият подбор в момента не действа при хората”.
Dar selectia naturala nu trebuie sa se aplice la oameni".

Не може да се използва естественият подбор за да се обясни произхода на ДНК без да се приеме, че предварително е съществувало самото нещо чиято поява се опитваме да обясним!
Nu poți folosi selecția naturală pentru a explica originile ADN-ului, fără a presupune existența lucrului pe care încerci să-l explici!

Естественият подбор е именно обратното на случайността.
Mecanismul selecţiei naturale este exact opusul întâmplării.

Естественият подбор ще премахне слабите, но ще отнеме време.
Selecţia naturală s-ar descotorosi de cei slabi, dar numai în decursul unor ani.

Естественият подбор се извършва не само в силата, гъвкавостта и издръжливостта.
Selecția naturală a avut loc nu numai în forță, agilitate și rezistență.

Естественият подбор е довело до проливане руното и природен паразитна резистентност.
Selecția naturală a condus la auto-ite lână și rezistență naturală parazit.

Естественият подбор на паразитите разработи свойства, които компенсират ефекта на случайността;
Selecția naturală a paraziților a produs proprietăți care compensează efectul aleatoriu;

Естественият подбор работи, понеже той представлява кумулативен еднопосочен път към усъвършенстването.
Selecţia naturală funcţionează pentru că este un proces cumulativ, unidirecţional, de îmbunătăţire.

Естественият подбор действа ЕДИНСТВЕНО чрез използване на предимствата от малките, последователни изменения.
Selectia naturala actioneaza numai prin asimilarea avantajelor date de niste mici variatii succesive.

Естественият подбор е направил през вековете така, че мозъкът на детето да е предразположен да се доверява на родителите и старейшините на племето.
Selecţia naturală construieşte creierul copilului cu tendinţa de a crede orice i se spune din partea părinţilor şi a bătrânilor tribului.

Как да използвам "естественият подбор" в изречение

Разбира се, естественият подбор си казва думата, много от новородените тогава са умирали и са оставали най-жизнените. Плюс чиста храна, въздух и вода. Но не е само това.

Знам, че тези качества, често се използват за манипулации, но това не ги прави по-малко ценни за човечеството. Надявам се естественият подбор да не доведе до тяхното изчезване.

Приветствам ви с леко тъжната новина, че естественият подбор (а и до известна степен еволюцията) ни предадоха. Или по-скоро ги чувстваме недостатъчно фертилни и стабилни в дни като днешните.

За сега учените нямат доказателства, че новият вид отново ще се размножава с някой от местните видове. Те обаче очакват естественият подбор да се окаже по-положителен за новия вид.