Какво е " ЕСТЕТИЧЕСКО УДОВОЛСТВИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• plăcere estetică
• plăcerea estetică

Примери за използване на Естетическо удоволствие на Български и техните преводи на Румънски

Естетическо удоволствие за човека.
Plăcere estetică pentru om.

Вие също така ще получите естетическо удоволствие, когато влизате в дома си.
De asemenea, veți primi plăcere estetică la intrarea în casă.

Естетическо удоволствие през цялото лято ще ви бъде предоставено!
Plăcerea estetică în toată vara vă va fi oferită!

Панорамна гледка към пейзажа придава естетическо удоволствие на моментите на отдих.
O panoramă a peisajului adaugă plăcerea estetică momentelor de relaxare.

Цветята не излъчват мирис, а дават истинско естетическо удоволствие.
Florile nu evacuează un miros, ci oferă o plăcere cu adevărat estetică.

Употребата му прави сайта място на естетическо удоволствие и повишава самочувствието им.
Utilizarea acestuia face ca site-ul un loc de plăcere estetică și stimulează stima de sine.

Светлата входна зала вече дава на домакините и гостите уютна топлина и естетическо удоволствие.
Sala de intrare luminoasă oferă deja oaspeților și oaspeților o căldură familiară și plăcere estetică.

Тези красавици са включени повече за естетическо удоволствие, отколкото с някаква практическа цел.
Aceste frumuseti dau naștere la mai multă plăcere estetică decât orice- orice scop practic.

Съвременните материали, новостите в санитарните изделия са в състояние да представят естетическо удоволствие.
Materialele moderne, noutatile obiectelor sanitare sunt capabile să ofere plăcere estetică.

Поглеждайки към Зелените, ще получите не само естетическо удоволствие, но и пресен, запълнен с кислород въздух.
Privind la verdele, veți obține nu numai plăcerea estetică, ci și aerul proaspăt, umplut cu oxigen.

Нашата статия е посветена на тези, които искат да се захващаме за работа на земята естетическо удоволствие на.
Articolul nostru este dedicat celor care vor să ajungă să lucreze la plăcerea estetică la sol.

Някои се използват само за естетическо удоволствие, други за отопление и трети за готвене на национални ястия.
Unele sunt folosite numai pentru plăcerea estetică, altele pentru încălzire și a treia pentru prepararea mâncărurilor naționale.

Ето защо ние се обграждат с неща, които ни дават не само комфорт, но и естетическо удоволствие.
Acesta este motivul pentru care ne inconjoara cu lucruri care ne dau nu numai confort, ci și plăcerea estetică.

Този елемент е предназначен да носи естетическо удоволствие, практическа задача- да предпазва стената от различни замърсители.
Acest element este conceput pentru a purta plăcerea estetică, o sarcină practică- pentru a proteja peretele de contaminanți.

Следователно, изборът на материал би трябвало да оправдае материалните разходи и да донесе естетическо удоволствие.
Prin urmare, alegerea materialului ar trebui să justifice costurile materiale și să aducă plăcerea estetică.

Модерните сгради наслаждават окото на минувачите, а собственикът получава естетическо удоволствие, гледайки собствената си работа.
Clădirile moderne plăcut ochiului de trecătorilor, iar proprietarul devine plăcerea estetică de a privi munca sa.

Ако първият вариант не винаги е приемливо, то вторият ще донесе приятни домакинска работа и естетическо удоволствие.
În cazul în care prima opțiune nu este întotdeauna acceptabil, atunci al doilea va aduce treburi plăcute și plăcerea estetică.

Ако искате естетическо удоволствие, а след това и полиран сорт за вас, камъкът ще разкрие всички аспекти на цвета и красотата му.
Dacă doriți plăcere estetică, apoi un soi lustruit pentru dvs., piatra va dezvălui toate fațetele culorii și frumuseții sale.

Нека прозореца на пристанището да ви даде комфорт и естетическо удоволствие, достатъчно, за да се ръководи от практически съображения!
Lăsați fereastra de golf să vă ofere confort și plăcere estetică, suficientă pentru a fi ghidată de considerente practice!

Това е стилна и модерна спалня, която ще ви помогне не само да се отпуснете ефективно, но и да получите естетическо удоволствие.
Este un dormitor elegant și la modă care vă va ajuta nu numai să vă relaxați în mod eficient, ci și să obțineți plăcerea estetică.

В допълнение естетическо удоволствие реши много дизайнерски проблеми в един визуално пространството редактиране недостатъци.
În plus față de plăcere estetică rezolvă multe probleme de design în contact vizual deficiențe de editare spațiu.

Първите цветя се образуват през първия месец на лятото, по-късно те ще дадат естетическо удоволствие на летния жител преди първата слана.
Primele flori se formează în prima lună de vară, mai târziu vor oferi plăcere estetică locuitorului de vară înaintea primului îngheț.

Особено забележителна част от екипировката са дълбоко деколте, които, макар и малко разсейващи от играта, но те осигуряват естетическо удоволствие.
O parte remarcabilă a echipamentului este decolteul adânc, care, deși puțin distragă atenția de joc, dar oferă plăcere estetică.

Като цяло, камъкът и дървото са най-добрият начин за украса на банята, така че да дава естетическо удоволствие и в същото време да изглежда солидно.
În general, piatra și lemnul reprezintă cea mai bună modalitate de a decora baia astfel încât să ofere plăcere estetică și, în același timp, să arate solidă.

Класове на състезания в онлайн Меджик са различни в това има разлика в класовете на набор от умения и способности, раса и носят само естетическо удоволствие.
Clase de curse din online Magic distinge prin faptul că există o diferenţă în clasele de seturi de competenţe şi abilităţi, şi curse efectua numai plăcerea estetică.

Flower- дар от природата, а не с плевелите, така че трябва да бъдат поставени така, че да се получи от квартала с алея естетическо удоволствие, а не желание да трансплантация на растението в по-подходящо място.
Flori- un dar al naturii și nu o buruiană, așa că ar trebui să fie plasat în așa fel încât să primească din vecinătate cu plăcere estetică răzor de flori, mai degrabă decât o dorință de a transplant de plante într-un loc mai potrivit.

С добър вкус, верандата не само ще бъде силна и издръжлива, но в продължение на много години ще осигури естетическо удоволствие на собствениците.
Cu bun gust, pașii nu numai că vor puternice și durabile, dar, de asemenea, pentru anii următori va aduce plăcerea estetică proprietarilor.

Затова тяхната фирма се стреми да създава продукти, които предизвикват естетическо удоволствие и едновременно с това влияят ползотворно върху здравето без да вредят на околната среда, а естествените аромати на маслата и екстрактите от билки галят сетивата.
Din acest motiv compania noastră se străduieşte să creeze produse care induc plăcere estetică şi au şi un efect benefic asupra sănătăţii fără să fie nocive pentru mediu, iar aromele naturale ale uleiurilor şi extraselor de ierburi mângâie simţurile.

Основната задача на стенните дървени панели е да създадат уникален дизайн, който ще даде на собствениците или гостите комфорт, естетическо удоволствие, усещане за комфорт.
Sarcina principală a panourilor din lemn de perete este de a crea un design unic care să le ofere proprietarilor sau oaspeților confort, plăcere estetică, un sentiment de confort.