Примери за използване на Истинско удоволствие на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Истинско удоволствие са.
E o plăcere.Беше истинско удоволствие.
A fost o reală plăcere.Истинско удоволствие.
O adevarata placere.Великден беше истинско удоволствие.
Paştele era o adevărată bucurie.Истинско удоволствие е.
E o plăcere deosebită.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
истинско удоволствиеогромно удоволствиепо-голямо удоволствиеестетическо удоволствиемалко удоволствиеособено удоволствиенеочаквано удоволствиепростите удоволствияцялото удоволствиесъщото удоволствие
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
удоволствие от шофирането
източник на удоволствиеудоволствия в живота
бизнеса с удоволствиетоудоволствие от играта
получаване на удоволствие
Повече
Джак, за мен беше истинско удоволствие.
Jack. A fost o reală plăcere.Истинско удоволствие е да се запознаем.
Este o reala placere sa va intalnesc.Срещата ни беше истинско удоволствие.
Intalnirea a fost o reala placere….Беше истинско удоволствие да говоря с Вас.
A fost o reală plăcere să vorbesc cu tine.Но понякога е истинско удоволствие.
Dar doar ocazional este o reala placere.Беше истинско удоволствие да ви познавам, г-не.
E o reala placere sa ajung sa va cunosc, D-le.За пореден път, истинско удоволствие.
Încă Истинско удоволствие е да се запозная с Вас, Сър!
E o adevarata placere sa… va cunosc, domnule!С Камелия беше истинско удоволствие да се работи.
Cu Karla este o reală plăcere să lucrezi.Прически играят играта- това е истинско удоволствие.
Coafuri juca jocul- este o adevarata placere.Беше истинско удоволствие да разговарям с теб, Сандра.
A fost o plăcere reală să vorbesc cu tine, Sandra.Атила Хилдман Веган Веганските топки са истинско удоволствие.
Bilele de vegan sunt o adevărată trăire.За мен беше истинско удоволствие да посетя тази Академия.
A fost o reală plăcere să vizităm această şcoală.Разходката в есенната гора е истинско удоволствие.
Plimbarea pe aleile Forumului este o adevărată încântare.L'кислород, истинско удоволствие за тялото и ума!
EGO-UL L 'de oxigen, un adevărat festin pentru corpul şi mintea!Почивай в страната се превръща в истинско удоволствие.
De lucru pe teren se transformă într-o adevarata placere.В Амстердам е истинско удоволствие да се наблюдава как се проектират улиците.
Iar în Austria, e o reală plăcere să privești pe geam.Четенето на тази книга беше истинско удоволствие за мен.
Lectura acestei cărți a fost pentru mine o adevărată bucurie.Такива игри за момичета правят състезанието истинско удоволствие.
Astfel de jocuri pentru fete fac cursa un adevărat festin.Те са отлични музиканти и е истинско удоволствие да се работи с тях.
Ca muzicieni sunt minunati si este o reala placere sa lucrez cu ei.Този десерт се извършва в нито един момент и истинско удоволствие.
Acest desert se face în cel mai scurt timp și o adevărată trăire.Трябва да се съгласите, че е истинско удоволствие, когато любимият дава цветя.
Trebuie să acceptați, e un adevărat festin, atunci când favorit oferă flori.Лабораторията за мен беше мястото, където с истинско удоволствие работех.
Acest studio a devenit pentru mine Този сладкиш е истинско удоволствие за любителите на шоколада и кокоса.
Prăjitura aceasta este un adevărat festin pentru iubitorii de ciocolată albă şi nucă de cocos.JFormDesigner е комерсиален софтуер,който прави Swing GUI дизайн истинско удоволствие.
JFormDesigner este 
