Какво е " ИСТИНСКО " на Румънски - превод на Румънски

• real
• adevărat
• autentic
• o adevarata
• veritabil
• adevarat
• e
• adevărată
• reală
• adevărata
• reale
• autentică
• adevărate
• veritabilă
• reala
• autentice
• este
• adevarate
• autentica
• fi

Примери за използване на Истинско на Български и техните преводи на Румънски

Истинско ли е?
E reala?

Ето, истинско сребро.
Asta e argint.

Истинско чудо е.
E un miracol.

Нищо не е истинско.
Nimic nu este adevarat.

Истинско злато ли е?
E de aur?

Но това не е истинско име.
Dar nu e numele adevarat.

Истинско сребро.
E argint curat.

Нищо относно Вас не е истинско.
Nimic despre tine nu e adevarat.

Истинско шоу.
E un spectacol de magie.

Разделението истинско ли е или въображаемо?
Ruptura este reala sau imaginara?

Истинско прясно месо!
Este carne proaspătă!

Решми, нищо от вашия свят не е истинско.
Reshmi, nimic din lumea ta nu e adevarat.

Не, истинско бурито.
Nu, un burrito adevarat.

Ще практикуваме само истинско оперно изкуство.
Vom exersa doar arta operei autentice.

Истинско забравено изкуство.
Este o artă pierdută.

Ако то е истинско, защо не чух нейният глас?
Dacă e adevarat, de ce nu am auzit-o si eu?

Истинско, човечно място.
E un loc foarte convivial.

Ще практикуваме само истинско оперно изкуство.
Vom interpreta doar arta operei autentice.

Истинско ангелче, но е много болна.
E un înger, dar e foarte bolnavă.

То е изворът на цялото истинско изкуство и наука.".
Este sursa tuturor artelor adevărate și științei.".

Истинско предложение за бъдещ крал?
O propunere reala din viitorul rege?

Но, сър, някакъв негодник е изпратил истинско съкровище.
Dar dle, un ticălos a trimis comori autentice.

Намери си истинско несигурно момиче и се упражнявай с нея.
Gasiti o fata reala nesigura si practica pe ea.

В този случай, той ще бъде истинско интериорна декорация.
În acest caz, acesta va fi un decor interior adevarat.

Наричат го"мехурчето", защото нищо тук не е истинско.
O numesc"The bubble"(balon), pentru ca nimic nu este adevarat.

Познаване на Бога е основата на всяко истинско обучение и всяка истинска служба.
O cunoaştere a lui Dumnezeu este temelia oricărei educaţii adevărate, oricărei slujiri adevărate.

Молитвата, изучаването на Библията и свидетелстването са елементи на всяко истинско пробуждане.
Rugăciunea, studiul biblic, şi mărturia sunt elementele oricărei adevărate redeșteptări.

Това е от съществено значение, ако искаме да създадем истинско европейско правно пространство.
Acest lucru este esenţial dacă dorim să creăm un spaţiu juridic veritabil în Europa.

Мнозина считат такъв профил за истинско национално съкровище, наследство от древния град Уртату.
Mulți consideră acest profil o veritabilă comoară națională, o moștenire a vechiului Urartu.

Една по-сигурна и по-отворена Европа изисква истинско партньорство с нашите страни партньори.
O Europă mai sigură şi mai deschisă necesită un parteneriat veritabil cu ţările noastre partenere.

Как да използвам "истинско" в изречение

Клавиатурата е нова, истинско бижу от висок клас.

Jackie, много истинско стихотворение, а първото видео направо омагьосва..

Jania Rubens : истинско съкровище от сърцето на океана.

Jam от боровинки е истинско складово помещение от витамини.

Anastácio Gonçalves пък е истинско скрито съкровище на изкуствата.

Brasserie – истинско градско място за истински градски хора.

Вълчев ООД, български млечни продукти от истинско краве мляко.

Новата серия за тяло на Klorane = истинско удоволствие!

Art of Attention е истинско бижу в моята библиотека.

Mоля, дa сe изпpaви пpeд всички моeто истинско aз!