Какво е " УДОВОЛСТВИЕ ОТ ШОФИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• plăcerea de a conduce
• placerea de a conduce
• plăcere la volan

Примери за използване на Удоволствие от шофирането на Български и техните преводи на Румънски

Удоволствие от шофирането.
Placerea de a conduce.

Увеличено удоволствие от шофирането.
Creste placerea condusului.

Удоволствие от шофирането с минимум вредни емисии.
MINI E- placerea de a conduce cu emisii zero.

Безгранично удоволствие от шофирането.
Inconfundabila placere a condusului.

За максимална безопасност и удоволствие от шофирането.
Pentru o siguranţă maximă- şi pentru plăcerea de a conduce.

Sport, за по-голямо удоволствие от шофирането, пъргавина и бързи реакции.
Sport, pentru mai multă plăcere a condusului, agilitate și reactivitate.

И това е олицетворение за надеждност и удоволствие от шофирането.
Si asta inseamna ca este serioasa si o placere de a conduce.

По-висока мощност, по-голямо удоволствие от шофирането, по-нисък разход на гориво.
Mai multă putere, mai multă plăcere de a conduce, consum mai mic de carburant.

С други думи- системата осигурява невероятно удоволствие от шофирането.
Cu alte cuvinte: sistemul sporeşte enorm plăcerea de a conduce maşina.

Летните гуми Nokian Powerproof- удоволствие от шофирането и спокойствие по летните пътища на Централна Европа.
Anvelopa de vară Nokian Powerproof- bucuria de a conduce şi călători fără griji pe drumurile din Europa Centrală.

Казано с други думи: системата Ви носи изключително голямо удоволствие от шофирането.
Cu alte cuvinte: sistemul sporeşte enorm plăcerea de a conduce maşina.

Безплатни Пристрастяване, над горната 3D удоволствие от шофирането на луди, високо в небето, каскадьор курсове.
Gratis Addictive, peste partea de sus 3D plăcerea de a conduce pe cer, mare, cursuri de cascadorii nebun.

Зад волана на SCALA ще изживеете едно ново усещане за удоволствие от шофирането.
La volanul modelului SCALA, veţi avea parte de o nouă dimensiune a plăcerii condusului.

Пълнота на движение, наслада и удоволствие от шофирането, не само на резултатите, но и по отношение на процеса на движение.
Integralitatea mișcare, bucurie și plăcerea de a conduce, nu numai asupra rezultatelor, ci și asupra procesului de circulație.

Безплатни Word Racer перфектно съчетава правопис и лексика упражнения с удоволствие от шофирането!
Gratis Word Racer îmbină perfect ortografie și vocabular practica cu placerea de a conduce!

Те могат да ви донесат удоволствие от шофирането през по-студените месеци, но винаги трябва да поставяте безопасността по пътищата на първо място.
Ele vă pot reda plăcerea de a şofa în timpul lunilor mai reci, dar nu uitaţi să acordaţi prioritate siguranţei în trafic.

Резултатът: по-добро ускорение, по-високи стойности за напречно ускорение, по-добро сцепление, повече сигурност и още повече удоволствие от шофирането.
Rezultatul: accelerație îmbunătățită, comportament îmbunătățit în curbe, tracțiune și siguranță sporite și mai multă plăcere la condus.

Клиентите оценяват надеждността на моделите на Opel, но само с подходящи гуми можете да получите удоволствие от шофирането и оптимална динамика.
Clientii apreciaza fiabilitatea modelelor Opel dar doar cu cauciucurile potrivite puteti beneficia de placerea de a conduce si dinamica optima.

Ето защо ние не спираме да оптимизираме нашата продуктова гама, за да гарантираме, че нашите гуми винаги предлагат отлично спиране, максимална безопасност и удоволствие от шофирането.
De aceea optimizăm gama noastră de produse continuu, asigurându-ne că anvelopele oferă frânare excelentă, siguranță maximă și plăcere la volan.

Ако ще си купувате Джи Уиз, значи не се интересувате от стил, удобство, скорост, практичност, удоволствие от шофирането или от достойнство си.
Acum… dacă cumpăraţi un G-Wiz, şi sincer nu sunteţi interesaţi de stil, confort sau viteza de cât de practic, să conduceţi de plăcere, de siguranţă sau de… propria demnitate.

Вместо да ги резервираме само за състезателната писта, ние ги включваме в стандартните си автомобили, за да се наслаждавате на още по-голямо представяне, надеждност и удоволствие от шофирането.
În loc să le păstrăm doar pentru circuitul de curse, le includem în modelele de serie, astfel încât să te bucuri de un plus de fiabilitate, performanțe și plăcere la volan.

Нашата Twin Engine Plug-in Hybrid технология осигурява безкомпромисно съчетание на представяне, удоволствие от шофирането, ефективност, интериор, пространство за багаж и функционалност. Научете повече.
Tehnologia noastră hibrid plug-in Twin Engine livrează un mix de performanță, plăcere de condus, eficiență, spațiu interior și de încărcare, flexibilitate, toate acestea fără compromisuri. Citește mai multe.

Накрая съхранените резултати могат да бъдат публикувани като моментна снимка във Facebook и Twitter или изпратени по имейл- за още по-голямо удоволствие от шофирането.
Apoi, rezultatele salvate pot fi postate ca imagine pe Facebook şi Twitter sau pot fi trimise prin e-mail- pentru şi mai multă plăcere de a conduce.

Вместо да ги резервираме само за състезателната писта, ние ги включваме в стандартните си автомобили, за да се наслаждавате на още по-голямо представяне, надеждност и удоволствие от шофирането.
În loc să le păstrăm exclusiv pentru circuitul de curse, le includem în autovehiculele standard pentru ca tu să te poți bucura de performanțe superioare, fiabilitate și plăcerea de a conduce.

Под наем кабриолет-ако се опитате да използвате това, което ще е идеално за летния пътни пътуване, ще откриете много кабриолети, които са удоволствие от шофирането на много места.
Închiriere Mașină decapotabilă Dacă sunteți încercarea de a angaja ceva care va fi perfect pentru o excursie de vară, veți descoperi o mulțime de transformări, care sunt distractiv de a conduce în mai multe locații.

Вместо да ги запазим за състезателната писта, ние ги включваме в нашите стандартни автомобили, за да можете да се възползвате от още по-голяма ефективност, надеждност и удоволствие от шофирането.
În loc să le păstrăm exclusiv pentru circuitul de curse, le includem în autovehiculele standard pentru ca tu să te poți bucura de performanțe superioare, fiabilitate și plăcerea de a conduce.

Изцяло обновената Toyota Corolla e десетото поколение на световно известния бестселър„Corolla”, който се превърна в символ на основните ценности на компанията Toyota- превъзходно качество, изтънчен стил, удоволствие от шофирането и иновации.
Noua Toyota Corolla este a zecea generatie a celui mai bine vandut autoturism la nivel mondial, care a devenit un simbol al valorilor marcii Toyota privind calitatea superioara, eleganta, placerea de a conduce si inovatia.

Резултатът е здрав, но олекотен автомобил(от 975 кг. в зависимост от избраната версия), който предоставя изключителна пъргавина, оптимизиран разход на гориво и засилено удоволствие от шофирането.
Rezultatul consta intr-un vehicul sigur si usor(cu o greutate incepand de la 975 kg, in functie de versiunea aleasa), ceea ce conduce la o agilitate sporita, consum de carburant optimizat si o mai mare placere la volan.

Новият Ford Puma представлява следващата глава от философията на Ford, ориентирана към човека, насочена към укрепване на марката Ford в Европа по отношение на качество, множество характеристики и удоволствие от шофирането.
Noua Puma reprezinta urmatorul capitol din filosofia de design a Ford centrata pe om, care va consolida marca Ford in Europa in ceea ce priveste calitatea, multitudinea de tehnologii si placerea de a conduce.

Как да използвам "удоволствие от шофирането" в изречение

Ергономичният кокпит с модерен изглед и високо качество създава най-добрите предпоставки, за да се насладите на чисто удоволствие от шофирането в CLA.

FABIA COMBI предлага ексклузивно модерни бензинови двигатели, комбинирайки удоволствие от шофирането и екологични ценности. Моторите са с мощност от 55 до 81 kW.

Северната зимна гума Nokian Hakkapeliitta R3 SUV е разработена за SUV автомобили, които предлагат удоволствие от шофирането и много необходимата стабилност при управление.

2013 Jetta Hybrid Volkswagen е първата хибридизацията на Jetta, сега в шестото си поколение. Тя обединява удоволствие от шофирането и икономичност в едно.

Максимално удоволствие от шофирането при пътуване на висока скорост. Шарката има големи раменни блокове и непрекъснати централни ребра за прецизно завиване и маневриране.

AMG означава прогресивна техника и интензивно удоволствие от шофирането – накратко: Driving Performance. Препратки към моторния спорт и характерен AMG дизайн подчертават тази изключителност.

Гумите Bravuris 2 - осигуряват огромно удоволствие от шофирането и то срещу твърде малко пари! Гумите на Barum са многофункционални гуми за непрекъснато забавление.