Какво е " ЖЛЕЗИ " на Румънски - превод на Румънски

• glandele
• glandulare
• glandelor
• glande
• glanda

Примери за използване на Жлези на Български и техните преводи на Румънски

Може би жлези.
Poate că are glandă.

Жлези, отложен пубертет.
Glandular. Postpubescent.

Ами не яж жлези!
Păi atunci nu mai mânca tiroide!

Слюнчени жлези от бесен прилеп.
O glandă salivară de la un liliac turbat.

Открихме един в ляво надбъбречните жлези.
Am gasit unul din glanda suprarenală la stânga.

Феромони… получени от надбъбречните жлези на Рийпър.
Feromoni, recoltati din glanda suprarenală a Ripperului.

Промяна на последователността на секрет от жлези.
Schimbarea de consistență secret, produsă de glandele mamare.

Жлези леко болезнено върху палпация или дори безболезнено.
Glanda ușor dureros la palpare sau chiar nedureroase.

Тежки нежелани реакции на ендокринните жлези, като.
Reacţii adverse severe la nivelul glandelor endocrine, cum ar fi.

Стоножката притежава жлези, които произвеждат силно токсични химикали.
Miriapodul posedă glande care produc substanţe foarte toxice.

Подути жлези на врата Ви, под мишницата или в областта на слабините.
Umflarea ganglionilor de la gât, sub braţ sau din zona inghinală.

Главните секретиращи жлези клетки се намират в тялото на стомаха.
Celulele principale secretoare ale glandelor sunt situate în corpul stomacului.

Някои жлези са независими органи, други са част от някои органи.
Unele glande sunt organe separate, altele fac parte din anumite organe.

Инфекцията може да се разпространи до най-близките до засегнатите жлези.
Infecția se poate răspândi în glandele cel mai apropiate de cea afectată.

Че слъзните ти жлези са възпалени, което намалява производството на сълзи.
Ai glandele lacrimale inflamate şi se reduce secreţia de lacrimi.

Животните, особено кучетата, нямат потни жлези със същия брой за нас.
Animalele, în special câinii, nu au glande sudoripare în același număr cu noi.

Премахнатите жлези са грях на родителите, а не на лекарите.
Eliminarea amigdalelor este un păcat al părinților, mai degrabă decât al medicilor.

Бяло покритие, което се появява на възпалените жлези, е тела на мъртви съперници.
Patina albă care apare pe glandele inflamate este corpul celor rivali.

E35* Нарушения на ендокринните жлези при заболявания, класифицирани другаде.
E35* Tulburări ale glandei endocrine la bolile clasificate în altă parte.

Женската гърда се състои от мастни тъкани и жлези, които произвеждат мляко.
Sânul este format din țesuturi grase și țesuturi glandulare, care produc lapte.

Сцепване на ъгъла на устата, подуване на венците, болка в слюнчените жлези.
Fisuri la nivelul colţurilor gurii, umflare a gingiilor, durere la nivelul glandei salivare.

Първоначално идеята била HGH да се извлече от хипофизните жлези на починали донори.
Prima idee a fost obținerea de HGH din glanda hipofiză a donatorilor decedați.

В надбъбречните жлези 17-ОН-прогестерон се превръща в кортизол.
În timp ce în glandele suprarenale, 17-OH-progesteron este transformat în cortizol.

Употребява се при лечение на проблеми с органи, наречени паращитовидни жлези.
Mimpara este utilizat pentru tratarea problemelor la nivelul glandelor paratiroide.

Ефект върху надбъбречните жлези(малки жлези, разположени върху горната част на бъбреците).
Un efect asupra glandei suprarenale(o glandă mică situată lângă rinichi).

Тези жлези включват щитовидната жлеза, хипофизата, надбъбречните жлези и панкреас.
Aceste glande includ glandei tiroide, glanda pituitară, glandei suprarenale, şi pancreasului.

Постоянно увеличените жлези водят до загуба на слуха или увреждане на дихателните функции.
Creșterea permanentă a glandelor determină pierderea auzului sau afectarea funcției respiratorii.

Диагнозата е силно подкрепяна от анормални резултати от биопсия на слюнчените жлези, тъкани.
Diagnosticul este puternic susţinută de rezultatele anormale de o biopsie de tesut glandei salivare-.

Надбъбречните жлези го синтезират при слушане на хубава музика и употреба на любими храни.
Glanda suprarenale o sintetizează atunci când ascultați muzică frumoasă, mâncând alimentele preferate.

Подобрява функциите на кората на надбъбречните жлези за поддържането на ендокринен баланс.
Îmbunătăţeşte funcţia cortextului şi a glandei suprarenale, contribuind la menţinerea echilibrului sistemului endocrin.

Как да използвам "жлези" в изречение

Adenitis circumanalis Възпалението на околоаналните жлези е много често срещащо се заболяване,...

Aug 2, 2018 - Млечните жлези при деца : физиология и патология.

Milii. Възникват, когато мастните жлези на детето са блокирани. Обикновено преминават самостоятелно.

Мащерката подпомага секрецията на бронхиалните жлези и притежава отхрачващо и спазмолитично действие.

Представяне на Тънкоиглена аспирационна биопсия на щитовидна,паращитовидни жлези и шийни лимфни възли

Ашваганда поддържа здравословен баланс между нервната система, ендокринните жлези и имунната система.

Жлези с вътрешна секреция. Видове хормони. Хипоталамо-хипофизарна система. Механизъм на хормоналното действие.

- жлезиста-влакнести полипи образувани съединителна тъкан, жлези в тяхната структура значително по-малко;

Определени заболявния- болести на панкреаса (хроничен панкреатит) или заболявания на ендокринните жлези