Какво е " ЗАКЛЕХ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Заклех на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заклех се пред Бог.
Am făcut legămînt cu Dumnezeu.
И ще си ги получи, заклех му се.
Şi o să-i primească, i-am promis.
Заклех се да не казвам.
Nu. Jur eu nu ar fi trebuit.
Бен знае, но го заклех да мълчи.
Ben ştie, dar am jurat să nu mai spunem nimănui.
Заклех се, че ще го заловя.
Am promis, că îl voi prinde.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
А аз се заклех да пазя града.
Iar jurământul meu sacru e să protejez oamenii acestui oraş.
Заклех Не бих Г-т го последва.
Am jurat că nu l-ar urma.
Напуснах и се заклех да не се върна повече там.
Şi mi-am promis să nu mă mai întorc acolo niciodată.
Заклех се в честта си.
Le-am dat cuvântul meu de onoare.
Събрах дрехите им и се заклех че ще те намеря.
Am luat hainele, le-am pus şi am sperat să te găsesc.
Заклех се, че няма да плача.
Mi-am pus în gând să nu plâng.
Хората ти са защитени както се заклех че ще бъдат.
Oamenii tăi sunt protejaţi, aşa cum am promis că or să fie.
Заклех се, че няма да те изоставя.
Ti-am promis ca nu te parasesc.
Когато осинових Шърман, се заклех да съм най-добрият баща.
Când l-am adoptat pe Sherman, am promis să fiu cel mai bun tată.
Заклех никога да не чистя.
Am jurat că nu mai fac curat niciodată.
Затова се заклех да не се срещам с футболисти.
Adică ăsta e unul din motivele pentru care am jurat că nu o să ies cu un fotbalist.
Заклех, че съм свършил с ловуването.
Am jurat sa termin cu vânatoarea.
След това се заклех да не участвам повече в убийството на деца.
După aceea, am promis că nu voi mai participa la uciderea copiilor.
Заклех се да те пипна, курво индианска!
Jur că am să te prind, târfă indiană!
Супермен го вкара в затвора и се заклех да поема компанията.
Când Superman la pus pe Luthor în închisoare, Am promis să iau înapoi compania familie.
Заклех и се да доведа дъщерите и у дома.
Am jurat ca ii voi aduce fiicele acasa.
Вижте, заклех се, да не допусна да й се случи нещо!
Uite, am promis că nu voi lăsa să i se întâmple nimic!
Заклех се пред Лечителя, че ще я защитавам.
Am promis Vraciului că o voi proteja.
Заклех, че съм свършил с ловуването.
Am jurat ca am terminat cu vânatoarea.
Заклех се, че винаги ще се грижа за нея.
Am promis că voi avea grijă de ea întotdeauna.
Заклех, че никога няма да се върна на това място.
Am jurat că nu voi reveni la acest loc.
Заклех, че съм свършил с ловуването, завинаги.
Am jurat să termin cu vânătoarea pentru totdeauna.
Заклех се повече никога да не използвам сацуи но хадо.
Am luat un jurământ să nu Satsui nu ar Hado.
Заклех се да пазя вас и сестра ви. Ако ви изоставя.
Protejați-vă și fratele tău am jurat, dacă nu merg.
Заклех се в живота си пред нейната майка Кейтлин Старк.
Am promis cu viata mea mamei lor, Catelyn Stark.
Резултати: 51, Време: 0.046

Как да използвам "заклех" в изречение

VICHY LiftActiv Retinol HA, Дневен обновяващ крем против. Заклех се, че никога няма да си купя крем против бръчки.
Александра Сърчаджиева, актриса: Заклех се пред мама да живея достойно СВЕТОСЛАВ ПИНТЕВ - Родена на 20 май 1983 г.
Спомага за подобряване на кожната устойчивост срещу слънчеви изгаряния и допринася за получаване на златисто кафяв тен. Заклех се.
Най добрият крем за лице за слънчеви петна. Заклех се, че никога няма да си купя крем против бръчки.
Members; 64 messaggi. Заклех се, че никога няма да си купя крем против бръчки. Ако мозъкът ви не работи като.
26.01.2008 06:32 - Александра Сърчаджиева: Заклех се пред мама да живея достойно, интервю на Светослав Пинтев в "Монитор" 26 ян.
За грижа против стареене Против стареене 20+ биологичния процес. Заклех се, че никога няма да си купя крем против бръчки.
Shiseido бръчки защитават 24 дневен крем. Заклех се, че никога няма да си купя крем против бръчки. Анти бръчки крем.
Заклех се, че никога. 9 чести грешки при пране. На пръв лесно да се отървете от Как Да Се Освободите.

Заклех на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски