Примери за използване на Заключена отвътре на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше заключена отвътре.
Era închisă pe dinăuntru.Вратата била заключена отвътре.
Uşa era încuiată pe interior.Беше заключена отвътре.
Era încuiată pe dinăuntru.Вратата бе заключена отвътре.
Uşa a fost închisă din interior.А вратата на жилището е била заключена отвътре.
Ușa apartamentului era încuiată pe dinăuntru.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
заключи вратата
вратата е заключенавратите са заключенивратата беше заключенавратата заключеназаключи в стаята
Повече
Използване със наречия
Миша е заключена отвътре.
Misha e încuiată pe dinăuntru.Вратата е била заключена отвътре.
Se pare că uşa e încuiată pe interior!Ако е заключена отвътре, не може да се отвори.
Dacă e închisă din interior, nu se poate deschide.Вратата е заключена отвътре.
Usa e închisă din interior.А спалнята на жена ми бе заключена отвътре.
Și ușa dormitorului soția mea a fost închisă din interior.Вратата е заключена отвътре.
Uşa e încuiată pe interior.Банята бе заключена отвътре, а прозорецът е отворен.
Uşa de la baie este încă încuiată pe dinăuntru. Fereastra este deschisă.Вратата е заключена отвътре.
Uşa e închisă pe dinăuntru.Но във вестника пишеше, че работилницата е била заключена отвътре.
Dar în ziare s-a scris cã atelierul era blocat din interior.Вратата е заключена отвътре.
Uşa e încuiată pe dinăuntru.Според свидетеля, който я намерил, вратата била заключена отвътре.
Potrivit martorului, care a găsit-o, ușa a fost închisă din interior.Вратата е заключена отвътре.
Uşa este închisă pe dinăuntru.Вратата беше заключена отвътре, проститутката е влязла през пожарния изход.
Uşa era încuiată pe dinăuntru. Prostituata trebuie să fi intrat Една от тях е заключена отвътре.
Una este închisă pe dinăuntru.Вратата беше заключена отвътре, а ключът беше в Джървейс.
Uşa era încuiată pe dinăuntru. Gervase a avut cheia.Стая 237 беше току що заключена отвътре.
Camera 237 a fost închisă pe dinăuntru.Вратата беше заключена отвътре, прозорецът също.
Fereastra era închisă din interior, la fel şi uşa.Вратата е заключена отвътре. Има само един изход.
Uşa e încuiată pe interior şi nu există decât o cale de acces.Вратат беше заключена отвътре и аз я разбих.
Camera era închisă pe dinăuntru, şi a trebuit să o sparg.Вратата беше заключена отвътре, трябваше да скочиш от терасата.
Usa era încuiată pe interior, a trebuit să escaladezi balconul.Вратата е била заключена отвътре с ключа на Равеника.
Uşa a fost blocat din interior de Ravenica cu o cheie.Вратата е била заключена отвътре, съпругата му я разбива за да влезе.
Uşa era închisă pe dinăuntru, iar soţia a forţat-o ca să poată intra.Вратата й е била заключена отвътре. Полицията е щастлива.
Uşa era închisă din interior, poliţia s-a declarat mulţumită.Ако вратата е била заключена отвътре как е влязъл убиеца вътре?
Dacă usa era încuiată pe interior, cum a intrat ucigasul?Ако вратата е била заключена отвътре, как се е измъкнал убиецът?
Dacă uşa a fost încuiată pe dinăuntru, cum a ieşit afară ucigaşul?
