Какво е " ЗАМАЯНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• amețeli
• ameţeli
• ameţeală
• ameteli
• lightheadedness
• amețit
• vertij
• de ameţeală
• lightheaded
• turbiditatea
• moleșeală

Примери за използване на Замаяност на Български и техните преводи на Румънски

Тежки замаяност или сънливост.
Amețeli severe sau somnolență.

Някакви данни за замаяност или припадъци?
Ceva semne de ameteală sau sincope?

Чести: замаяност в изправено положение.
Frecvente: vertij ortostatic.

Затруднено дишане, замаяност, проблеми при уриниране?
Nu poti respira? Ameteli? Probleme cu urinarea?

Замаяност и болка в лявата страна, ако го включите;
Amețeli și dureri în partea stângă, dacă îl porniți;

Може ли язвата да причини прималявания и замаяност?
Un ulcer ar putea cauza căzături şi stări de ameţeală?

Замаяност, главоболие, гадене, повръщане, сънливост, умора.
Ameţeli, dureri de cap, greaţă, vărsături, somnolenţă, oboseală.

Много често(повече от 1 на 10 пациенти): замаяност.
Foarte frecvente(mai mult de 1 din 10 pacienţi): ameţeli.

Объркване, замаяност и сънливост могат да увеличат риска от падане.
Confuzia, amețelile și somnolența pot crește riscul de cădere.

Алкохолът може да предизвика слабост или замаяност.
Alcoolul va poate induce o stare de slabiciune sau ameteala.

Тези симптоми включват замаяност, мигрена и липса на концентрация.
Aceste simptome includ ameteli, migrene si lipsa de concentrare.

Ставате бавно и постепенно, за да предотвратите замаяност.
Ridicati-va incet si treptat, pentru a preveni ametelile.

За съжаление, тази замаяност може да доведе до печални резултати.
Din păcate, această lightheadedness poate duce la trist rezultate.

R67: Изпаренията могат да причинят сънливост и замаяност.
R67- Inhalarea vaporilor poate provoca somnolenţă şi ameţeală.

Също така помага да се отървете от замаяност, анемия и обща слабост.
De asemenea, ajută la scăderea amețelii, anemiei și slăbiciunii generale.

Замаяност, липса на енергия или липса на интерес към извършване на дейности.
Moleșeală, lipsă a energiei sau lipsă a interesului pentru a face ceva.

Освен това усещах лека замаяност на сутринта, още преди този тест.
Mai mult, am simțit amețit ușor chiar dimineața, chiar înainte de acest test.

Замаяност, главоболие(поради натиск на конгломерата върху тъпанчето).
Amețeli, dureri de cap(datorate presiunii conglomerate pe membrana timpanică).

През този период гадене, замаяност, слабост и други проблеми изчезват.
În această perioadă, greața, amețelile, slăbiciunea și alte probleme dispar.

Някои мъже, приемали Зенавил по време на клиничните изпитвания са докладвали замаяност.
Unii barbatii care au luat CIALIS in timpul studiilor clinice au raportat ameteli.

Периодично появяване на замаяност, преминаване в предварително несъзнавано състояние.
Apariția periodică a amețelii, trecerea într-o stare pre-mucoasă.

Признаци на менопауза- отсъствие на менструация, горещи вълни, замаяност, възбудимост:.
Simptomele menopauzei- absența menstruației, bufeurile, amețelile, excitabilitatea:.

Рядко се съобщават замаяност и главоболие, но възможни странични ефекти.
Amețeli și dureri de cap sunt rareori raportate, dar posibilele efecte secundare.

Уведомете лекаря или сестрата, ако почувствате замаяност или слабост.
Spuneți medicului dumneavoastră sau asistentei medicale dacă vă simțiți amețit sau leșinați după injecție.

Чувство на замаяност при ставане, неконтролируеми движения на лицето или тялото.
Senzaţie de ameţeală la ridicarea în picioare, mişcări necontrolabile ale feţei sau corpului.

Комбинация от повишена температура, изпотяване, мускулна скованост и замаяност или сънливост.
O combinație de febră, transpirații, rigiditate musculară și moleșeală sau somnolență.

Главоболие Замаяност, парестезии, нарушения на вкуса, хипестезия, хиперестезия, тремор.
Cefalee Ameţeli, parestezii, tulburări ale gustului, hipoestezii, hiperestezii, tremor.

Всички неприятни симптоми, включително замаяност и пристъпи на мигрена, постепенно изчезват.
Toate simptomele neplăcute, inclusiv amețelile și atacurile de migrenă, dispar treptat.

Замаяност и ниска температура се отбелязват в клиничната картина на остра надбъбречна недостатъчност.
Amețeli și temperaturi scăzute sunt observate în imaginea clinică a insuficienței suprarenale acute.

Може да почувствате леко замаяност или да имате задух веднага след извършване на теста.
Poate vă simțiți puțin amețit sau aveți o respirație superficială imediat după efectuarea testului.

Как да използвам "замаяност" в изречение

Искате ли да знаете как да спрете симптомите на диария като замаяност или слабост, свързани с дехидратацията?

Обрив, сърбеж, уртикария, затруднено дишане или преглъщане, замаяност (признаци на сериозна алергична реакция, известна също като свръхчувствителност).

Това са чисти натурални екстракти, за външна употреба, няма странични ефекти, няма диария, жажда, замаяност или анорексия.

- При първите опити за пушене човек често чувства замаяност и отпадналост, възможно е гадене и повръщане.

Това лекарство може да предизвика замаяност или умора. В такъв случай не шофирайте и не използвайте машини.

е Замаяност (нарушение на равновесието, замаяност, постурална замаяност, пресинкоп) ж Брадикардия (брадикардия, понижена сърдечна честота, синусова брадикардия)

Причините за тези падания са три: нарушено равновесие, замаяност от прекомерна употреба на медикаменти и мускулна слабост.

Неврология Световъртеж Световъртеж Главоболие световъртеж лечение шум в ушите Гинкофол замаяност мозъчносъдова болест Ginkofol д-р Слави Станев

сериозна алергична реакция, която причинява затруднено дишане или замаяност с подуване на езика или устните, алергични реакции;

умираш, чувство за нереалност (деперсонализация), промени в сърдечната дейност или пулса, недостиг на въздух, замаяност и др.