Какво е " ЗАПОВЯДВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• ordon
• poruncesc
• comand
• îţi ordon
• am dat un ordin
• dau ordinele
• dau ordine
• comanda
• dau
• îţi cer
• se ordonă

Примери за използване на Заповядвам на Български и техните преводи на Румънски

Заповядвам ви!
Vă comand!

Аз заповядвам.
Eu le dau.

Заповядвам ти!
Iti comand!

Сега аз ви заповядвам.
Eu va dau ordine acum.

Заповядвам ти да спреш!
Îţi ordon să încetezi!

Защото аз заповядвам.
Pentru că eu dau ordinele.

Заповядвам ти да я убиеш!
Îţi ordon să o omori!

Сержант, аз заповядвам тук.
Sarge! Eu dau ordinele aici.

Заповядвам ти да го кажеш!
Îţi ordon să o spui!

Тогава предполагам, че ти заповядвам.
Atunci cred că ţi-am dat un ordin.

Заповядвам ти да го харесваш!
Îţi cer să-l placi!

Добре, но заповядвам на Джо Джанюари.
Bine, dar dau ordine lui Joe January.

Заповядвам ти да излезеш.
Ti-am dat un ordin. Afara.

Слушай, това е моята задача, тук аз заповядвам.
Uite, asta e misiunea mea, eu dau ordinele.

Заповядвам да го пуснете!
Îţi ordon să-i dai drumul!

Аз съм твой Крал. Заповядвам ти да ми отговориш!
Eu sunt regele tău, îți poruncesc să-mi răspunzi!

Заповядвам ви да го унищожите!
Vă comand să-l distrugeţi!

От силата, дадена на мен, заповядвам екзекуцията да започне?
Cu puterea investit? în mine, Ordon incepera execu?

Заповядвам ръцете ми да я убият!
Ordon mâinilor mele să o ucidă!

Слушайте внимателно, аз съм капитан Пикар и ви заповядвам!
Ascultă-mă cu atenţie. Aici e Căpitanul Picard şi ţi-am dat un ordin.

Заповядвам ти да стреляш при първа възможност.
Îţi ordon. să tragi la prima oportunitate.

Сержант Герхарт, заповядвам ти да отговориш на въпроса на генерала.
Sergent gerhardt, iti ordon sa raspunzi intrebarilor generalului.

Заповядвам ти да се върнеш в мазето и да го изгориш.
Iti ordon sa te duci înapoi si sa îi dai foc.

Аз не ви заповядвам да атакувате, аз ви заповядвам да умрете.
Nu vă comand să atacaţi, vă comand să muriţi.

Заповядвам ти, в качеството си на крал, да отстъпиш!
Iti poruncesc, că rege al Britonilor, să te dai la o parte!

Тогава ви заповядвам, вдигнете бариерата и махнете загражденията, веднага!
În acest caz îti ordon sa ridici bariera si muta abatizele- acum!

Заповядвам Ерик Ковачът да бъде провъзгласен за герой на кралството!
Comand că Eric, fierarul, să fie proclamat erou al regatului!

И ви заповядвам, в името на Отца, напуснете веднага тук!
Şi vă comand, în numele Părintelui să plecaţi acum!

Заповядвам Съвета да направи всички необходими приготовления за моята коронация!
Ordon Cosiliului sa faca toate pregatirile necesare pentru incoronarea mea!

Заповядвам на Уестърн Фертилити да ми даде името на биологичния баща на Лора.
Ordon clinicii Westwood Fertility să-mi dea mie numele tatălui biologic al Laurei.

Как да използвам "заповядвам" в изречение

(слагате си ръката на корема) Заповядвам изцеление на задстомашната жлеза (панкреаса), пълно възстановяване и да започне да произвежда достатъчно инсулин.

медицина препоръчва срещу треска хинина, а окултизмът да употребиш мисълта си срещу микробите на треската: Заповядвам ви, микроби, в продължение на

11. пази това, що ти заповядвам сега: ето, Аз изпъждам от лицето ти аморейци, хананейци, хетейци, ферезейци, евейци (гергесейци) и иевусейци;

Защото, когато видя написано това, което трябва да свърша, сама си заповядвам да го направя и в крайна сметка го правя!

- Серафима, която не само презира царските заповеди, но е виновна и в големи злодеяния, заповядвам да се убие с меч.

8. Който се осъществява, върши от големи групи от обществото. Заповядвам в сичките джамии да станат обществени молитствувания. Хр. Ботев, Съч.